zlatno pravilo čovještva
golden rule of humanity
zlatno pravilo oor Engels
zlatno pravilo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
golden rule
Dopustite mi da vas podsjetim na zlatno pravilo.
Let me remind you of the golden rule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zlatno pravilo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Golden Rule
i postavila u srž svoje tradicije ono što je postalo poznato kao Zlatno pravilo.
and put at the core of their tradition what's become known as the Golden Rule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zlatno pravilo...
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, naravno, ne vjeruju samo religiozni ljudi u Zlatno Pravilo.
We don' t have to offer let that to ourselvesQED QED
Kako muževi mogu postupati u skladu sa zlatnim pravilom?
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finjw2019 jw2019
Toliko je postala poznata da se često naziva Zlatnim pravilom.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
• Zašto možemo reći da je Zlatno pravilo učenje koje zaslužuje našu stalnu pažnju?
I bought it in Japanjw2019 jw2019
„Zlatno pravilo koje morate naučiti.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Svejedno, znam zlatno pravilo.
I don' t work for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One koji vode posao, ostavit ću vas s četiri zlatna pravila, za komercijalni zvuk.
What are you looking for?- I don' t knowted2019 ted2019
Svi znamo zlatno pravilo:
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, zlatno pravilo ili predanost nenasilju, podržavaju i vjerski i svjetovni etički okviri.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
I zapamti moje zlatno pravilo:
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nužno je novo „zlatno pravilo” kojim bi se utvrdilo što je potrošnja, a što ulaganje.
Because the distance between them always remained the sameeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gotham-ov zlatno pravilo.
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad god si ograničen, postoji zlatno pravilo svih pionira:
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tako sam natjerao Barneya da prekrši zlatno pravilo.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje možete pronaći ljude koji se trude živjeti po Isusovom zlatnom pravilu?
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
Nikad ne ostavljaj svoga gospodara, nikad, nikad, to je uvijek bilo moje zlatno pravilo.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Probaj naučiti to zlatno pravilo.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nas podsjeća na Zlatno pravilo.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardjw2019 jw2019
Zlatno pravilo je da si ne štetite.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neskaloosa je bolje od svih znao zlatno pravilo politike.:
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlatno pravilo kasina je da igraju što dulje... i da ponovno dolaze.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceedsa certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako tražite nešto ozbiljno, kao ja s Bernardom, zapamtite to zlatno pravilo!""
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
(Vidi i Očenaš; Zlatno pravilo)
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenjw2019 jw2019
Sada, što je zlatno pravilo ove metode?
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
433 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.