Viola oor Spaans
Viola
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
viola
es
instrumento musical
Dvije su osobe zvale u vezi s Violom.
Dos personas llamaron por el tema de Viola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viola
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
viola
es
Instrumento musical de cuerdas que se toca con un arco y que produce la voz media de la familia de los violines.
Pitam vašu kćer zašto se odlučila za violu, a ne za violinu.
Le preguntaba a tu hija por qué la viola y no el violín.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
viola
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promotorski slijed gena za šalkon sintazu zijevalice, cDNK flavonoid 3′5′-hidroksilaze (f3′5′h) iz Viola hortensis koja kodira za F3′5′H, ključni enzim u biosintezi antocijanina, i terminator gena petunije D8 koji kodira za potencijalni protein za prijenos fosfolipida.
Mantén la vista en el horizonte. "Eurlex2019 Eurlex2019
„Jesi li saznala nešto o brodu i Violi Fernandez?”
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Literature Literature
Predsjednik je od klubova zastupnika S&D-a i Verts/ALE-a te od tajništva nezavisnih zastupnika primio sljedeće odluke o izmjenama u sastavu odbora i izaslanstava: Odbor ITRE: Andrea Caroppo Izaslanstvo u Europsko-latinskoameričkoj parlamentarnoj skupštini: Alicia Homs Ginel Izaslanstvo parlamentatnog odbora za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Srbije: Viola Von Cramon-Taubadel umjesto Terryja Reintkea. Te odluke stupaju na snagu s današnjim datumom.
¿ Dónde está tu hombre?not-set not-set
Zaboravite Kurta Cilkea i Astorrea Violu.
Concretamente, la cooperación deberáLiterature Literature
„Idem malo odspavati”, kaže Viola zijevajući.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
Sviram violu ali želim svirati violončelo.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš li možda violu?
Vamos, cebo de buitre, muéveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala što si nam se pridružila, Viola.
El misil está armado y listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
francuske: „Viola”
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónEurLex-2 EurLex-2
Računalo, repliciraj jednu violu.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viola je kimnula. – Pretpostavljam da ste mi došli jer sam ga poznavala.
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
Uživo smo s Violom Flelds.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprijed, Viola
Va para abajoopensubtitles2 opensubtitles2
Na planinskim pašnjacima vidjeli smo mnoštvo jelena i neke biljke nježnog izgleda, kao što su zvončić Campanula piperi i ljubica Viola fletti, koje ne rastu nigdje drugdje na svijetu.
Ni siquiera estoy en el último cursojw2019 jw2019
Možeš li srediti gostinjsku sobu, Viola?
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spakiraj svoju violu i idi dolje, do auta.
¿ Qué quieredecir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bile su dvije violine, čelo, dvije viole, harfa.
Y por malo que sea, funcionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promotorski slijed gena za šalkon sintazu zijevalice, cDNA flavonoid 3′5′-hidroksilaze (f3′5′h) iz Viola hortensis koja kodira za F3′5′H, ključni enzim u biosintezi antocijanina, i terminator gena petunije koji kodira za homolog proteina za prijenos fosfolipida.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaEurLex-2 EurLex-2
Šta je sa mojim drugim violinama i violama?
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije su osobe zvale u vezi s Violom.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo su dvije viole.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguran je da je osoba na koju je naletio u predsoblju ista ona osoba koja je ubila Violu.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaLiterature Literature
Pomogla mi je sašiti hlače za Violu.”
País de origenLiterature Literature
Gospođica Viola je pobožna, gospodine.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zatvoru u Montelusi potvrđuju da je Viola posjetila Cusumana tri dana prije negoli je ovaj izašao.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.