Kapela Pazzi
Capilla Pazzi
kapela oor Spaans
kapela
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
capilla
Potražite ga, govorite lepo s njim, a leš u kapelu.
Buscadlo, habladle cortésmente y traed el cadáver a la capilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kapela
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
capilla
es
lugar de culto religioso
Kapela je udaljena samo par blokova od mesta nesreće.
La capilla de bodas está a solo dos calles de la escena de crimen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sigurno je bila ovdje, u kapeli.
El ron solo es bueno para una sola cosaLiterature Literature
U 970 Ypres je uništen i kapela Vlamertinge zapaljena.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesWikiMatrix WikiMatrix
U slučajevima u kojima je ikona nekoć bila dio, primjerice, unutrašnjosti crkve, samostana ili kapele, kao samostojeća ili kao dio arhitektonskog namještaja, primjerice, ikonostas ili postolje za ikone, ona je ključan i nedjeljiv dio bogoslužja i liturgijskog života, te bi je trebalo smatrati sastavnim dijelom vjerskog spomenika koji je raskomadan.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaEurlex2019 Eurlex2019
Pogrebne urne s ostacima nakon dovršenog kremiranja mogu se pohraniti na groblju, u kapeli ili hramu koji pripada pravnoj osobi ili u privatnom kolumbariju sa stalnom namjenom i koji je zaštićen od svakog oskvrnuća.”
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kapela za vjenčanja, to je to.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U samoj povorci, marširale su i dvije glazbene kapele, a nošeno je otprilike i petnaest zastava.
Lo mismo que la última vezLiterature Literature
“Ovim putem priznajemo, prije svega pred Bogom, grijeh [Sveučilišta] Meiji Gakuin zbog sudjelovanja u prošlom ratu i istovremeno se ispričavamo stanovnicima stranih zemalja, naročito onima iz Koreje i Kine”, izjavio je prošlog lipnja upravitelj sveučilišta, Hiromasa Nakayama, u svojem predavanju u sveučilišnoj kapeli u Tokiju.
Oh, amada tierrajw2019 jw2019
Može se posjetiti i kapelu, koja je po tradiciji bila kuća u kojoj je Marija živjela i umrla.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevojw2019 jw2019
Novi Papa se zatim vraća u Sikstinsku kapelu, da pozdravi kardinale i saopći svoje novo ime.
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji mala kapela u blizini ulaza na zapad...
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je točno ispod kapele.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem u kapelu, a vama se to ne dopada.
Pero he detectado restos en una órbita elípticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vencali smo se u kapeli u bolnici.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što zapravo tražim od nove kapele je čednost, dojam čistoće, koji nisu u razmjeru s veličinom
Puto de mierda!opensubtitles2 opensubtitles2
Kasno poslijepodne kad sam održavao razgovore za hramsku preporuku, Mama Taamino je bila dovedena do mjesta gdje sam sjedio u sjeni stabla blizu kapele.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLDS LDS
Vidite, originalnu Normansku kapelu su spalili mještani.
Vía subcutánea o intravenosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokalna kapela je imala službu u 4 c za ribare koji idu prije zore.
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaleb, ja sam bio u toj kapeli.
También era un arquitecto muy talentosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videćete, kapela je predivna.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U stvari, poslije epizode sa kapelom.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošle su tri godine, a Tyson još uvijek često traži sestru Beus u kapeli.
Disculpe, señorLDS LDS
Ovo je bila kapela moje majke.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama Sikstinska kapela se procjenjuje na 800 milijuna $.
Está bien, pero no tengas miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili zato što imamo divne kapele?
Vamos, sigueLDS LDS
Mišljah da idemo u kapelu?
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.