kune oor Spaans

kune

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

Mustelidae

naamwoord

Martes

naamwoord

familia Mustelidae

naamwoord

género Martes

naamwoord

Soortgelyke frases

Kuna ribolovac
Martes pennanti

rod kuna
Martes · género Martes

Gorska kuna
Glotón · Gulo gulo

kuna ribolovac
martes pennanti

kuna zlatica
Martes martes

hrvatska kuna
kuna · kuna croata

kuna
garduña · marta · martes

kleti
jurar · maldecir

gorska kuna
gulo gulo

voorbeelde

Kunem se, to je sve.
Lo prometo, es solo eso.

Kunem se, bliže od ovoga nisam prišao.
Lo juro, no me acerqué más que hasta aquí.

Kunem se suncem...
Juro por el sol...

Kunem se, ako dopustiš da te ogrebe zarazit će te.
Juro por Dios, si dejas que te arañe... te infectará.

Kunem se, raznijet ću te.
lo juro por Dios.

Kunem se da sam vidio kako se pomiče.
Juro que lo vi moverse.

Kunem ti se, nikad nisam u to povjerovao!
Mira, te lo juro, yo nunca lo creí.

Kunem se, budeš li zatrudnjela prije 30, ubit ću te.
Si te embarazas antes de los 30, te voy a dar una paliza.

Ako je ta žena sa tobom, kunem ti se...
Si esa mujer está aquí, Selby, que Dios me ayude.

Jedan je ovisnik potrošio svoje nasljedstvo, prodao kuću i nagomilao dug u visini od 18 000 funti (preko 180 000 kuna) kako bi pokrio troškove svoje ovisnosti o 70 bočica lijeka tjedno.
Un farmacodependiente gastó su herencia, vendió su casa e incurrió en deudas de 18.000 libras esterlinas (29.000 dólares) para mantener la adicción a 70 frascos de medicamentos cada semana.

Kunem se, ništa nisam volio ni upola koliko volim tebe.
Te aseguro que nunca he amado a ninguna la mitad de lo que te amo a ti.

Taj članak nije bio moja ideja, kunem ti se.
Esta cosa artículo no fue idea mía, te lo prometo.

Ne makneš li tu glupost, kunem se... prestat ću te voljeti.
Si no apartas esa estúpida cosa, te juro que dejaré de quererte.

Kunem se životom.
Lo juro por mi vida.

Kunem se Bogom, kanila sam ti reci.
Te juro por Dios que te lo iba a decir.

Iskreno, John, jebeno mi je žao, kunem se Bogom.
De verdad, John, lo siento, te lo juro por Dios.

Kunem se, zaista si glupavi kučkin sin.
Por favor, qué hijo de puta más tonto.

Kunem ti se Bogom, ubit cu te ako je pipneš.
Juro por Dios que si la tocas, te mataré.

Kunem se da sam zaključao vrata.
Juro por Dios que cerré la puerta.

Kunem se.
Yo no hice nada.

Nemojte me dirati, budala, kunem se!
¡ No me toques, tonto, te juro!

Pogledajte, kunem se Bogu.
Miren, lo juro por Dios.

kune zlatice
Visones

Kunemo se na vjernost Vašoj Visosti.
Juramos nuestra lealtad a Su Alteza.

Kunem se!
Lo juro por Dios, Bonney.