GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sitna krupica oor Spaans

sitna krupica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

sémola

naamwoordvroulike
Žitarice, brašno, gruba krupica i sitna krupica
Cereales, harina, grañones y sémola
 GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ekstra sitna i/ili sitna krupica od tvrde pšenice
Cortesía de la casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žitarice, brašno, gruba krupica i sitna krupica
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TREurLex-2 EurLex-2
Količina korištene vode za obnovu povećana je s 40 na 50 % mase tijesta zbog smanjenja vlažnosti ekstra sitne i/ili sitne krupice.
Lizzie estuvo ahí para mieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nasuprot tomu, na uvoz grube krupice i „sitne krupice” iz Arube u razdoblju od 2002. do 2003. primjenjivala se Odluka PZP iz 2001.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosEurlex2019 Eurlex2019
Uporaba sitne krupice za proizvodnju kruha predstavlja praksu raširenu u pekarskom sektoru, osobito u regijama na jugu Italije, kao i u pokrajini Matera.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utvrđeno je da je za proizvodnju „Pane di Matera” dopuštena uporaba ekstra sitne krupice (semola rimacinata) i/ili sitne krupice (semolato) od tvrde pšenice.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prema tome, na temelju zahtjeva proizvođača ocijenjeno je da ne postoje prepreke za uporabu sitne krupice od tvrde pšenice za proizvodnju ZOZP-a „Pane di Matera”.
Me alegro de que te haya inspiradoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tjestenina bez jaja i bez običnog pšeničnog brašna ili sitne krupice sa sadržajem pepela u suhoj tvari većim od 0,95 %, ali ne većim od 1,10 % po težini (5)
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Carinska tijela Curaçaa i Arube, dviju prekomorske zemlje Kraljevine Nizozemske, pogrešno su izdala dokaze o podrijetlu EUR.1 za mlijeko u prahu, rižu, grubu krupicu i sitnu krupicu.
Creí que te sentirías sola de guardiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Pane di Matera” dobiva se isključivo od ekstra sitne krupice (semola rimacinata) i/ili sitne krupice (semolato) od tvrde pšenice, čije količine moraju biti sukladne parametrima navedenim u nastavku:
Ruedas directrices: ...eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Ovim je sustavom predviđena isključiva uporaba ekstra sitne krupice (semola rimacinata) i/ili sitne krupice (semolato) od tvrde pšenice (Triticum durum), čije kvalitativne značajke moraju biti sukladne parametrima navedenim u nastavku:
Oh, el vino por cortesia de HPNCeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k