unosan oor Spaans
unosan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
lucrativo
Izgleda da postoje neke unosne prilike u trgovini vađenja bisera.
Hay oportunidades lucrativas para los pescadores de perlas.
rentable
Sada, ja bi radije popušio mrtvom magarcu nego ostao u jednom od ovih mjesta, ali su nedvojbeno unosni.
Preferiría chupársela a un burro muerto a quedarme en uno de esos sitios, pero son innegablemente rentables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vjerujem da je prodavanje fantazija veoma unosan posao, ali ti očito ne zarađuješ puno.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moglo bi se pokazati vrlo unosno.
¿ Vuelve a estar deshabitada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
posao " zatvaranja " je vrlo unosan i gotovo otporan na recesiju.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francuskopruski rat bio je vrlo unosan i postavio temelje za Prvi svjetski rat.
Podría hacer otros arreglosLiterature Literature
Znamo da veleposlanički život nije baš najunosniji.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada, ja bi radije popušio mrtvom magarcu nego ostao u jednom od ovih mjesta, ali su nedvojbeno unosni.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti su ugovori veoma unosni.
Roland, ¿ está todo bien? ochoEuroParl2021 EuroParl2021
Izgleda da postoje neke unosne prilike u trgovini vađenja bisera.
¿ Sólo estafas a la gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rak je vrlo unosan medij.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo si razbila jako unosan brak
Él derriba arboles Y come su almuerzoopensubtitles2 opensubtitles2
Tony i Luis odluče stupiti u ono za što Tony misli da je unosan posao, dilanje dijamanata.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoWikiMatrix WikiMatrix
Pretvaranje kišne šume u hamburgere možda je za nekolicinu ljudi unosno, ali svakako spada u jedan od najrasipnijih načina proizvodnje hrane koje je čovjek ikad smislio.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?jw2019 jw2019
Tri najunosnije kockarnice u Vegasu.
Perdona, AlexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nešto što je jednom predstavljalo tabu teme poput incesta, sadomazohizma i bestijalnosti pretvorilo se u jako unosne teme u udarnom terminu emitiranja.”
¿ Por qué me enredas, niñita?jw2019 jw2019
Dovoljno da mogu birati najunosnije prilike u Gami.
Claro, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam za nekoliko unosnih prilika u Iraqu.
Vino contigo, no es asi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš razmatram nekoliko unosnih ponuda.
Pero yo sé nadar, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovanje ljudima i dalje je vrlo unosan oblik teškog i organiziranog kriminala koji je izričito zabranjen Poveljom EU-a o temeljnim pravima 1 .
Recuerde que siempre es bienvenidoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Njegovim je društvima posebno dodijeljeno nekoliko vrlo unosnih ugovora za pripremu Olimpijskih igara u Sočiju.
Pongan la gavia y arreglen este desordenEurLex-2 EurLex-2
Unosan posao širenja zabranjene tehnologije u Narn sustavu.
Me vio y se acercó a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I prodavanje životinja bilo je vrlo unosno.
Lo llaman por teléfonojw2019 jw2019
Jude je mislio da ima dokaz i da ga može unosno unovčiti.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova sredstva su skupi i unosan.
Por favor no se enfade conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovim je društvima posebno dodijeljeno nekoliko vrlo unosnih ugovora za pripremu Olimpijskih igara u Sočiju.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"""Čini mi se da je ovo bio vrlo unosan razgovor, Brown."""
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.