klinička depresija oor Estnies

klinička depresija

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Estnies

Depressioon

hr
poremećaj raspoloženja
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imam 68 godina, služim kao starješina i već desetak godina patim od kliničke depresije.
See on inimkonna eutanaasiajw2019 jw2019
Ako boluješ od kliničke depresije, ne trebaš se toga sramiti.
Osa # punktile # (nõukogu direktiiv #/EMÜ) ja osa # punktile # (nõukogu direktiiv #/EMÜ) lisatakse järgmine taanejw2019 jw2019
No kako se osjećaju osobe koje pate od kliničke depresije?
No mis see on jälle ei õnnestundjw2019 jw2019
Ako se ne smire, može se pojaviti klinička depresija — bolest koja obično zahtijeva medicinsku intervenciju.
Milline on hea sõna, kaalukas sõna, et öelda " vajadus "?jw2019 jw2019
On je samo jedan od mnogih koji boluju od kliničke depresije.
Enne Actrapid’ i kasutamistjw2019 jw2019
Ako boluješ od kliničke depresije, ne trebaš se toga sramiti.
Panellets'ide sortide puhul, mis puuvilju ei sisalda, kontrollitakse valmistoodet; puuvilju sisaldavate sortide puhul aga martsipanijw2019 jw2019
Što uzrokuje kliničku depresiju?
Kavandatud muudatus tõeliselt individuaalse lähenemisviisi tugevdamiseks puuetega inimeste toetamisel nõuab keskpikas perspektiivis suuremaid kulutusi nii avalikest ressurssidest kui ka struktuurifondidestjw2019 jw2019
Međutim, kod kliničke depresije situacija je daleko teža.
See on Tjadenjw2019 jw2019
On je samo jedan od mnogih koji boluju od kliničke depresije.
Asendatakse liikmesriikidevahelistest kahepoolsetest lepingutest tulenevad piirangud, mis kehtivad ühenduse lennuettevõtjate vabaduse suhtes, mis hõlmab ühendusesiseste lennuteenuste osutamistjw2019 jw2019
“Podsjetila sam ga da se Mary liječila od kliničke depresije.
Liikmesriigid peaksid julgustama haridus- ja koolitusasutusi tagama, et õppekavad ning kõikide haridustasandite, sh doktoriõppe tasandi õpetamis- ja eksamineerimismeetodid hõlmaksid ja soodustaksid loovust, innovatsiooni ja ettevõtlustjw2019 jw2019
Klinička depresija, poremećaj raspoloženja.
Lakersi pallWikiMatrix WikiMatrix
U brojnim slučajevima patili su i od kliničke depresije.
Lasen M- il järele kontrollidated2019 ted2019
Ponekad tjeskobu može izazvati ili pojačati neki zdravstveni problem, kao što je klinička depresija.
Nõukogu määruse (EÜ) nr #/# (veinituru ühise korralduse kohta) V jaotis ning # ja # lisajw2019 jw2019
MARY je bolovala od kliničke depresije, a imala je i druge zdravstvene probleme.
Komisjon tagab rühmale sekretariaaditeenused ja organiseerib selle töödjw2019 jw2019
Ako vaše dijete pati od kliničke depresije, nemojte se toga stidjeti.
Eelistaksin surra lahingus nagu sõjamehele kohanejw2019 jw2019
Također je zamijećeno da se klinička depresija dvostruko češće dijagnosticira kod žena nego kod muškaraca.
Konsultatsioonide käigus avaldatud teave on konfidentsiaalnejw2019 jw2019
Klinička depresija.
Sind ikka peedistati seal korralikult, ah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, posljednjih se nekoliko desetljeća mnogo saznalo o kliničkoj depresiji i bipolarnom poremećaju.
Kuidas ma seda küll ette ei näinud?jw2019 jw2019
Postoji više oblika kliničke depresije.
Dumpinguvastaste meetmete kehtestamisel suudab liidu tootmisharu tõenäoliselt tagasi võita vähemalt osa kaotatud turuosast, millega kaasneb positiivne mõju kasumlikkuselejw2019 jw2019
18 Kod nekih osoba tjeskobu izaziva klinička depresija.
Võta sealt õlutjw2019 jw2019
Međutim, Brandon ističe da je klinička depresija zdravstveni problem — ne pokazatelj nečijeg lošeg duhovnog stanja.
Vähk võttis ta ärajw2019 jw2019
Klinička depresija nije samo prolazan osjećaj malodušnosti, nego ozbiljan poremećaj koji često narušava svakodnevni život.
Misuke ilm seal Miamis oli?jw2019 jw2019
Nada čak i onima koji trpe muke kliničke depresije može dati hrabrost i snagu da ustraju.
Ärge kasutage Ciprofloxacin Bayerit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud blistril või karbil pärast tähti EXPjw2019 jw2019
Abnormalni pokazuju ubrzani oblik kliničke depresije, i ekstremnu agresivnost.
Cale, vaata mulle silmadesse ja ütle mulle, et su hobusel on võimalus alistada mu venna hobuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.