Cult oor Frans
Cult
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Cult
fr
Cult (Album)
Kladim se da je to jer ste zaboravili muzički iz kojeg trešti hevi-metal tipa Blue Clam Cult.
C'est sûrement parce que tu n'as pas mis ton CD de heavy metal des Blue Clam Cult.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
upućeno nadležnom odboru: CULT mišljenje: AFCO
Le délai final expire donc le # décembreEurLex-2 EurLex-2
(mišljenje: CULT, BUDG) - Strateška komunikacija Europske unije za borbu protiv propagande koju protiv nje poduzimaju treće strane (2016/2030(INI))
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursnot-set not-set
Govorio je Santiago Fisas Ayxelà (izvjestitelj za mišljenje Odbora CULT).
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!Eurlex2019 Eurlex2019
Podneseni tekstovi : Rasprave : Glasovanja : Doneseni tekstovi : Pitanje za usmeni odgovor (O-000052/2020) koje je postavila Sabine Verheyen, u ime Odbora CULT, Vijeću: Budućnost europskog obrazovanja u kontekstu pandemije bolesti COVID-19 (B9-0020/2020) Pitanje za usmeni odgovor (O-000053/2020) koje je postavila Sabine Verheyen, u ime Odbora CULT, Komisiji: Budućnost europskog obrazovanja u kontekstu pandemije bolesti COVID-19 (B9-0021/2020) Victor Negrescu (umjesto podnositelja) obrazložio je pitanja.
les branches dnot-set not-set
Prijedlog rezolucije koji se podnosi na osnovi članka 128. stavka 5. Poslovnika i kojim se zaključuje rasprava: — Petra Kammerevert, u ime Odbora CULT, o provedbi Bolonjskog procesa – trenutačno stanje i daljnje aktivnosti (2018/2571(RSP)) (B8-0190/2018).
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquencenot-set not-set
Prijedlog rezolucije o programu Erasmus+ i mobilnosti (B8-1297/2016) upućeno nadležnom odboru : CULT mišljenje : EMPL - Dominique Bilde Mara Bizzotto.
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirnot-set not-set
(mišljenje: EMPL, ENVI, ITRE, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, FEMM) - Instrument za kreditiranje u javnom sektoru u okviru Mehanizma za pravednu tranziciju (COM(2020)0453 - C9-0153/2020 - 2020/0100(COD))
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsnot-set not-set
mišljenje: INTA (članak 57. Poslovnika), EMPL, ITRE (članak 57. Poslovnika), TRAN (članak 57. Poslovnika), AGRI, CULT (članak 57. Poslovnika), JURI (članak 57. Poslovnika), LIBE (članak 57.
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loinot-set not-set
(mišljenje: CULT (članak 57. Poslovnika), FEMM) Odbor ENVI - Nestašica lijekova - rješenja za novonastali problem (2020/2071(INI))
On buvait ensemblenot-set not-set
Prijedlog rezolucije o zaštiti volonterskih udruga – gorska služba spašavanja (B8-0344/2014) upućeno nadležnom odboru : CULT - Mara Bizzotto.
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitalnot-set not-set
(O-000084/2018) koje je postavila Petra Kammerevert, u ime Odbora CULT, Komisiji: Promicanje uzajamnog automatskog priznavanja diploma (B8-0415/2018);
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneEurlex2019 Eurlex2019
upućeno nadležnom odboru: CULT
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsEurLex-2 EurLex-2
Prijedlog rezolucije o učinkovitijoj politici uključenosti usmjerenoj na osobe mlađe od 30 godina (B8-0902/2015) upućeno nadležnom odboru : CULT mišljenje : EMPL - Mara Bizzotto.
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesnot-set not-set
upućeno nadležnom odboru: ECON mišljenje: BUDG, EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI, CULT
Très rapidement, ils ont mis sur pied une entité unique de financement, travaillant de concert tant à l'élaboration de leurs politiques respectives qu'au développement et à la mise en application des principes directeurs provisoires du Fonds.EurLex-2 EurLex-2
Prijedlog rezolucije o usklađivanju nacionalnih propisa za borbu protiv nasilja na stadionima (B8-0363/2014) upućeno nadležnom odboru : LIBE mišljenje : CULT - Mara Bizzotto.
les responsabilités en termes de prise dedécision (technique, administrative et financièrenot-set not-set
Europski parlament, a osobito Odbor CULT, koji ima isključivu nadležnost za to pitanje, tijekom prošlog je saziva u više navrata pozivao na takvu reviziju u svjetlu brzog tehnološkog razvoja i razvoja na tržištu, pojave novih pružatelja usluga i promjena ponašanja potrošača, zbog čega su granice između tradicionalnih usluga i usluga na zahtjev postale nejasne.
Indications imprimées sur les feuilles dnot-set not-set
Pitanje za usmeni odgovor (O-000062/2017) koje je Petra Kammerevert u ime Odbora CULT postavila Komisiji: Budućnost programa Erasmus + (2017/2740(RSP)) (B8-0326/2017)
PPE § #, considérant Feurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
upućeno nadležnom odboru: CONT mišljenje: CULT
Madagascareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prijedlog rezolucije o ratifikaciji Europske povelje o regionalnim ili manjinskim jezicima u Italiji (B8-0653/2015) upućeno nadležnom odboru : CULT - Mara Bizzotto.
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxnot-set not-set
Prijedlog rezolucije o europskoj godini novinara (B8-0317/2015) upućeno nadležnom odboru : CULT - Ivan Jakovčić.
Et la paume puante?not-set not-set
Prijedlog rezolucije o potporama muzejima i kazalištima u opasnosti od zatvaranja (B8-0924/2016) upućeno nadležnom odboru : CULT - Dominique Bilde.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lnot-set not-set
(mišljenje: DEVE, CULT, AGRI)
J' ai toujours voulu la fréquenternot-set not-set
(mišljenje: DEVE, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI)
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?not-set not-set
upućeno nadležnom odboru: CULT
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(mišljenje: CULT, IMCO)
Il me le fautnot-set not-set
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.