planinski prijevoj
Col de montagne · col · col de montagne
prijevoj oor Frans
prijevoj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
col
Ali, našu su postrojbu poslali straga kroz odvratni prijevoj Kasserine.
Notre régiment devait arriver par-derrière en passant par un trou perdu, le col de Kasserine.
Col de montagne
alternance vocalique
col de montagne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prijevoj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
alternance vocalique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Drago mi je da smo barem uspjeli prijeći preko prijevoja prije nego što se razbjesnila.
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousLiterature Literature
Rockline, mislim da nam kradu stoku preko prijevoja zvanog Tabletop
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.opensubtitles2 opensubtitles2
Oko 3 000 ljudi, uključujući i žene s malom djecom, okupilo se na jednom brdskom prijevoju povodom godišnje proslave Praznika rada.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;jw2019 jw2019
“Sad kad smo prošli prijevoj, Sretni Paul pokazat će vam što zna.”
Tu abandonnerais Serigazawa?Literature Literature
Sam pomogao Ulysses postaviti laboratorij u oborenog stratocarrier, oko 30 klikova iznad prijevoja.
Le groupe d' étude tout entier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon 25 kilometara dugog uspona, na vrhu prijevoja Grand St. Bernard, između Švicarske i Italije, bio sam u vodstvu.
Non, gardez- lajw2019 jw2019
Nije znao, ili nije htio, reći kako se zove to pogibeljno mjesto, i taj visoki prijevoj.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.Literature Literature
Međutim, država članica koja na svojoj mreži naplaćuje korisničku naknadu može također naplaćivati i cestarinu za upotrebu mostova, tunela i planinskih prijevoja.
Décision du Comité mixte de l'EEEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Imala je više prijevoja od željeznice.
Tu étais plus astucieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispisa od posjetioca prijevoja pokazuje kroz.
Moi, je me barre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na prijevoju je još neumorno padala kiša, ali je vrijeme prema istoku bilo bistro.
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de gréveLiterature Literature
I prijevoju Cirith Ungol.
C' est la crise cardiaque assuréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S stazu plivarica uništen, patka town'sa sjednica za vozače duha, pljačkaša, i sve ostalo koji luta kroz BISSELL prijevoja.
Ca parait assez desespéré, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
granične ceste preko visokog prijevoja;
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.Eurlex2019 Eurlex2019
Općenito postoje različite vrste terena koje se mogu naći u sve tri općine; prvo, na većim nadmorskim visinama, neravni stjenoviti vrhovi s planinskim pašnjacima (prijevojima) ispresijecanim u stijenama; drugo, na srednjim nadmorskim visinama, šume prošarane zelenim pašnjacima; treće, na nižim nadmorskim visinama, livade košanice sa skupinama drveća.
Cette personne n'est pas ici pour se défendreEuroParl2021 EuroParl2021
Neka krenu izviđati zalede Yunkaija i pružati zaštitu svim karavanama koje prelaze prijevoj Khyzai.
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenLiterature Literature
Već na putu prema 1 984 metara visokom prijevoju Madeleine, znao sam da to za mene neće biti dobar dan.
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexejw2019 jw2019
„Cazarile, mislila sam da bi ti ovo moglo dobro doći kad budete prelazili preko visokih prijevoja.”
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.Literature Literature
Moramo natjerati podmornicu da pređe ušće sjevernog prijevoja.
Je peux partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najkraća cestovna udaljenost od Klagenfurta do zračne luke Ljubljana iznosi 80 km, a cesta prolazi kroz planinski lanac Karavanke i prelazi preko planinskog prijevoja Ljubelj na 1 068 m nadmorske visine.
Le crawl, t' aimes ça!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dalje na jugu nema više prijevoja dok ne dođemo do Rohanske gudure.
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciLiterature Literature
Kod prijevoja Borgo pričekat će Vas moja kočija i dovesti do mene.
Par le plus grand singe de tous, notre législateurLiterature Literature
Kao što je to danas još uvijek slučaj u Tirolu, pastiri su vodili stada preko alpskih prijevoja u potrazi za svježom ispašom.
Pourquoi tu l' invites pas?jw2019 jw2019
192 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.