usmeno pitanje oor Frans
usmeno pitanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
question orale
Supredsjednici odlučuju o redoslijedu primanja usmenih pitanja i o odluci obavješćuju autore pitanja.
Les coprésidents décident de l'ordre de présentation des questions orales et en informent leurs auteurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
usmeno pitanje br. 21 Michaela Gahlera o somalijskom izbjegličkom kampu u Dadaabu
J' aurais dû le savoireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
usmeno pitanje br. 5 koje je postavila Cécile Kashetu Kyenge o financijskim sredstvima za migracijsku politiku;
C' était une vieille ville dans les boiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
usmeno pitanje br. 18 Catherine Bearder o migraciji;
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dEurLex-2 EurLex-2
usmeno pitanje br. 10 Kashetu Kyenge o odgovoru EU-a na krizu u Srednjoafričkoj Republici;
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "EurLex-2 EurLex-2
usmeno pitanje br. 12 Enriquea Guerrera Saloma (kojeg je zamjenio Norbert Neuser) o nestabilnim državama;
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisonEurLex-2 EurLex-2
Supredsjednici odlučuju o redoslijedu primanja usmenih pitanja i o odluci obavješćuju autore pitanja.
Système de qualitéEurLex-2 EurLex-2
usmeno pitanje br. 14 Piernicola Pedicinija (kojeg je zamijenio Ignazio Corrao) o Nigeriji: primjer kako iskorijeniti ebolu? ;
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).EurLex-2 EurLex-2
28 Na raspravi 10. srpnja 2015. saslušana su izlaganja stranaka i njihovi odgovori na usmena pitanja Općeg suda.
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommeEurLex-2 EurLex-2
23 Stranke su na raspravi 10. prosinca 2015. iznijele svoja izlaganja i odgovore na usmena pitanja Općeg suda.
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?EurLex-2 EurLex-2
Sad, dodatno-kreditno usmeno pitanje.
La décision #/#/CE est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
usmeno pitanje br. 8 koje je postavila Maria Arena o provedbi obveza Međuvladinog tijela za razvoj (IGAD);
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
usmeno pitanje br. 15 koje je postavio Enrique Guerrero Salom o reproduktivnom zdravlju;
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoupl' aimereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
usmeno pitanje br. 11 koje je postavila Maria Heubuch (koja mijenja Bodil Valero) o stanju u Burundiju.
Vernon, on peut vous placer un micro?EuroParl2021 EuroParl2021
usmeno pitanje br. 12 koje je postavila Catherine Bearder o pokazateljima ICCWC-a;
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alexander Graf Lambsdorff predstavio je preporuku i obrazložio je usmeno pitanje.
De même que le royaume t' appartienteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12 Stranke su na raspravi 16. prosinca 2015. iznijele svoja izlaganja i odgovore na usmena pitanja Općeg suda.
Sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieure, il convient de signer l'accord négocié par la Commission et de l'appliquer à titre provisoireEurLex-2 EurLex-2
Usmeno pitanje br. 11 Neene Gill (koju je zamijenio Jo Leinen) o humanitarnoj pomoći Demokratskoj Republici Kongu
Libérez les prisonniers!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
usmeno pitanje br. 17 koje je postavio Clifford André (Sejšeli) o pomorskoj sigurnosti na području Indijskog oceana.
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivanteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U odgovoru na usmeno pitanje ovog potonjeg, Parlament je, naime, naveo da povlači prva dva dijela svojeg zahtjeva.
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.EuroParl2021 EuroParl2021
usmeno pitanje 11 Ignazia Corraoa o učinku odnosa SAD-a i Kube na odnose Kube i EU-a;
Schindler dit que vous n' écrivez rienEurLex-2 EurLex-2
usmeno pitanje br. 9 koje je postavila Catherine Bearder o provedbi partnerstva AKP-a i EU-a
Filez ou j ' appelle Ia policeEuroParl2021 EuroParl2021
1932 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.