Bazga oor Hongaars
Bazga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Bodza
Miris: Dornfelder ima intenzivne voćne arome: višnje amarena, kupine i bazge.
Illat: a dornfeldernek intenzív gyümölcsaromái vannak: amaréna cseresznye, földiszeder és fekete bodza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bazga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
bodza
Miris: Dornfelder ima intenzivne voćne arome: višnje amarena, kupine i bazge.
Illat: a dornfeldernek intenzív gyümölcsaromái vannak: amaréna cseresznye, földiszeder és fekete bodza.
idősebb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cvjetovi jasmina (Cvjetovi bazge (Sambucus nigra))
De mindig tudtam, hogy mit várok el a házasságomtól és mit vagyok kész adniEurLex-2 EurLex-2
— bobica bazge (Sambucus nigra L.),
Tudom, örült az életünk, de nem tehetek elleneEurlex2019 Eurlex2019
Cvjetovi jasmina (Cvjetovi bazge (Sambucus nigra))
Az első albekezdés alkalmazásában a #. cikk bekezdésében említett dokumentumok mind a meglévő, mind az új javallatokra, gyógyszerformákra és alkalmazási módokra kiterjednekEurLex-2 EurLex-2
− bobice bazge (Sambucus nigra L.),
Kár, hogy Peppert is beavattad ebbenot-set not-set
Cvjetovi jasmina (cvjetovi bazge (Sambucus nigra))
Reggel még az voltamEurLex-2 EurLex-2
Cvjetovi jasmina (cvjetovi bazge (Sambucus nigra))
Adunk nekik valamit a hírekbeEurLex-2 EurLex-2
bobice bazge (Sambucus nigra L.),
Ezért pottyantál ide a semmiből?Eurlex2019 Eurlex2019
Cvjetovi jasmina (Cvjetovi bazge (Sambucus nigra))
Ezen rendelet hatályba lépéséig a géntechnológiával módosított fajták csak azt követően kerülhetnek a nemzeti fajtajegyzékbe, hogy azokat a #/EGK irányelvnek megfelelően forgalmazásra elfogadtákEurLex-2 EurLex-2
Vaše vizije dijete moje brata taloži smrtnu posljednjeg bazge unutar vašeg coven...
Tudjátok mit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cvjetovi jasmina (cvjetovi bazge)
Hogy benne élj?EurLex-2 EurLex-2
Usluge veleprodaje i Maloprodajne usluge i Putem globalnih računalnih mreža prehrambenih proizvoda i Posebice voća i Mahunarki, svježih, Bobice, Borovnica, Brusnica, Žutika, Trešnja, Trnina, Malina, Jagoda, Maginja, Mirta, Tamjanika, Ribiz (crni, crveni, alpski ili ogrozd), Višnja, Kupine, Kupina, Bazga, maqui i Suho voće
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemtmClass tmClass
I Smrt mu načini jedan od drveta bazge koje je stajalo u blizini.
Sajnálom édesem, csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobice bazge
Ezért az #/#/EGK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellEurlex2019 Eurlex2019
Cvjetovi bazge (Sambucus nigra)
Ki a parancsnok?ÉnEurLex-2 EurLex-2
U pogledu piraflufen-etila takav je zahtjev podnesen za agrume, orašaste plodove, jezgričavo voće, koštuničavo voće, grožđe, ribiz, ogrozd, bobice bazge, stolne masline, krumpir, sjemenke uljane repice, sjemenke pamuka, masline za proizvodnju ulja, ječam, zob, raž i pšenicu.
A termékek feladási helyeEurlex2019 Eurlex2019
Cvjetovi jasmina (cvjetovi bazge (Sambucus nigra))
tekintettel az ötödik, Limában megrendezett Latin Amerikai- és Karibi államok–Európai Uniós csúcstalálkozóról szóló, #. április #-i állásfoglalásáraEurLex-2 EurLex-2
‚sur ... saft’, zajedno s nazivom upotrijebljene vrste voća (na danskom jeziku), za voćne sokove, bez dodanog šećera, koji su proizvedeni od crnog ribiza, trešanja, crvenog ribiza, bijelog ribiza, malina, jagoda ili bobica bazge,
A labor hívni fog azzal, hogy a macskákon lévő vágásnyomok egyeznek Josie- évalEurLex-2 EurLex-2
Među drveće iz druge skupine - što najvećim dijelom pripadaju istim vrstama kao i ona iz prve skupine - uključuje se drveće što ga se rabi ne samo zbog njihovog oblika ili boje listova (na primjer, neki tipovi topola, javora, četinara itd.), već također zbog njihovih cvjetova (na primjer, mimoza, tamarisk, magnolija, španjolska bazga, „laburnum”, japanska trešnja, judino drvo, ruže) ili zbog jarkih boja njihovih plodova (na primjer, lovor višnja, katoneaster, pyracantha ili „vatreni trn”).
A menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam kötelezettsége a menedékkérő visszafogadására vagy visszavételéreEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.