Bijeli čaj oor Hongaars
Bijeli čaj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fehér tea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bijeli čaj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fehér tea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čaj, uključujući crni čaj, zeleni čaj, bijeli čaj, čaj bez teina i biljne čajeve
Krónikus toxicitástmClass tmClass
Čaj, Uključujući crni čaj, Zeleni čaj, Bijeli čaj, Čaj bez teina i Biljne infuzije
Holnap találkozunktmClass tmClass
Bijeli čaj
Rita, mondom, pár óra múlva visszajövöktmClass tmClass
Čaj, čajevi, čajne vrećice, lišće čaja, čaj (neljekoviti) koji se prodaje u rinfuzi, zeleni čaj, bijeli čaj, čaj od jasmina, crni čaj, oolong čaj, chai čaj, biljni čajevi (koji nisu za ljekovite svrhe)
Magánszektorbeli és állami partnereket egyaránt felkértek a vállalkozásban történő részvételretmClass tmClass
Imamo rižoto sa šafranom i limunom bijelu pizzu, čaj od crvene paprike.
Kérdezd meg, tudjuk- e miért halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komercijalno-poslovno posredovanje pri kupnji i prodaji, uvoz i izvoz te usluge prodaje na veliko i prodaje na malo čaja, crnog čaja, zelenog čaja, bijelog čaja, čaja bez teina i biljnog čaja, čaja (napici od čaja), čaja (ledeni-), prehrambenih namirnica za uporabu radi poboljšanja okusa čaja, uključujući šećer i med
Ezenkívül nem működik rendszer vagy eljárás annak igazolására, hogy mely alapanyagokat használták fel az exporttermék gyártási folyamatában, vagy hogy sor került-e túlzott mértékű visszatérítésre a belföldi közvetett adók vonatkozásában az alaprendelet I. melléklete h) pontja, valamint II. melléklete, illetve az importvámok vonatkozásban az alaprendelet I. melléklete i) pontja, illetve II. és III. melléklete értelmébentmClass tmClass
Napici na bazi kave, nadomjesci za kavu, čaj, uključujući crni čaj, zeleni čaj, bijeli čaj, čaj bez teina i biljne čajeve, napici na bazi čaja, ledeni čaj, kakao, čokolada, riža, tapioka, sago, brašno i pripravci od žitarica, kruh, fina peciva i slatkiši, sladoledi, šećer, med, sirup od melase, kvasac, prašak za pecivo, sol, senf, ocat, začinski umaci, začini, sladoled, kolači i suhi keksi, kolači, torte, bomboni i slatkiši
A figyelembe vett időszak alatt ennek a behozatalnak szinte a # %-a a fő kiviteli országoknak, nevezetesen az Amerikai Egyesült Államoknak (USA) és a Kínai Népköztársaságnak volt tulajdoníthatótmClass tmClass
Čaj od bijelog lotosa (Baengnyeoncha)
Majd ők betöriktmClass tmClass
Komercijalno-poslovno posredovanje pri kupnji i prodaji, uvoz i izvoz te usluge prodaje na veliko i prodaje na malo pribora i posuđa za uporabu u kućanstvu ili kuhinji, češljeva i spužvi, četki, materijala za četke, artikala za čišćenje, čelične vune, sirovog ili poluobrađenog stakla, staklenog, porculanskog i zemljanog posuđa malih šalica, velikih šalica, zdjelica za posluživanje, šalica, čaja, uključujući crni čaj, zeleni čaj, bijeli čaj, bezteinske čajeve i biljne čajeve, cejlonski čaj, napitke od čaja), ledeni čaj
Áruk beazonosításatmClass tmClass
Ledeni čaj, Instant čaj, Japanski zeleni čaj, Japanski čaj od kombua u prahu [vrsta morske trave], kangzhuan čaj [fermentirani kineski čaj], kombucha čaj, čaj od pupoljaka limete, Čaj od lipe, Mugi-cha [čaj od prženog ječma], Oolong čaj, Čaj od crvenog ginsenga, Rooibos čaj, Čaj od kadulje, Čajevi za mršavljenje, Napitci na bazi čaja, Napitci na bazi čaja s voćnim okusom, Pića na bazi ledenog čaja, Pića na bazi čaja, Umjetni čaj, Čaj bez teina, Čaj bez teina s dodanim zaslađivačima, Bijeli čaj
Frusztrációt akar?tmClass tmClass
Melinda se spusti sa svojeg sjedala u niši ukrašenoj bijelim za storima. – Želite li malo čaja i kolača?
Dolgozhatsz az apádnakLiterature Literature
Možemo birati hoćemo li uz čaj jesti kolače od graha (slatki pire od crvenog ili bijelog graha), sjemenke lubenice, sušeni tofu (sojin sir), rižine kolačiće, kompot ili sušeno voće.
Amennyiben a duloxetin-kezelés a továbbiakban nem szükséges, javasolt a duloxetin adagolást fokozatosan csökkenteni (lásd #. # és #. # pontjw2019 jw2019
Pehar-čaše, Naočale, Zvonasti poklopci za posude za maslac, Čašice za jaja, Košare za kruh, Daščice za kruh, Daske za rezanje, Valjci za tijesto [kuhinjski pribor], Stolno posuđe, Plitice [zdjelice], Prženje (tave za prženje), Stolno posuđe, Otvarači za boce, električni i neelektrični, Kuhinjske žlice, Setovi za ulje i ocat, Posude za šećer, Jaja za kuhanje čaja, Filtri za čaj, Bijeli luk [spravice za cijeđenje bijelog luka], Pribor za uklanjanje masnoće, Poljevače za cvijeće i biljke, Kante za zalijevanje, Lijevci, Kuhinjske rukavice za pečnice, Vedra [drvene posude], Rashladne boce, Led (posude za led), Izolacijske boce, Kalupi za kockice leda, Slamnjače, male, Držači ubrusa, Podlošci za vruće posude, Lopatice za torte, Kutije za kekse, Isprašivači sagova [kloferi], Metle, Peruške [čistač prašine] i Mop [čistač poda]
Próbáltad Amynél?tmClass tmClass
Usluge prodaje na malo, posebno putem interneta, sljedećih proizvoda: pekmeza, kave, ljekovitih čajeva, kakaa, šećera, nadomjestaka za kavu, slastica od tijesta, slatkiša, sladoleda, meda, sirupa od melase, keksa, čokolade, čokoladnih napitaka, kolača, bijele kave, mliječne čokolade (pića), voćnih želea, minjona, biljnih čajeva, začina, posuda za kuhanje kave, mlinaca za kavu, čajnika, čokoladnica, posuđa, boca širokog dna i uskog grla, šalica, čaša (spremnika), posudica za šećer, vremenskih prekidača, kuhinjskog pribora i posuđa, sjekača, pješčanih satova, aparata za kavu
Az előirányzat ezenfelül egyrészt az európai adatvédelmi biztos, másrészt a tagállamok és az Európai Gazdasági Térségben (EGT) részt vevő EFTA-országok állami szférája, valamint nemzetközi szervezetek közötti személyzetcserékhez kapcsolódó kiadások fedezésére szolgáltmClass tmClass
Kava, proizvodi od kave, ekstrakti kave, zamjene za kavu, čaj, proizvodi od čaja, uključujući aromatizirane čajeve, voćne čajeve i od bilja (ne za medicinske svrhe), ekstrakti čaja, kakao, kakao prah i proizvodi od kakaa, uključujući čokoladu u prahu, čokoladne pahuljice i čokoladne napitke, instant proizvodi za pripremu napitaka od kave, čaja i kakaa, ledenog kapučina i vrućih napitaka sličnih mlijeku, naime kapučino, bijela kava i kava s mlijekom
mivel az egyesülési szabadság alapvető emberi jog és a demokratikus társadalomban nagy jelentőséggel bírtmClass tmClass
Kava, proizvodi od kave, ekstrakti kave, zamjene za kavu, čaj i proizvodi od čaja, uključujući aromatizirane čajeve, voćne čajeve i biljne čajeve (ne za medicinske potrebe), ekstrakti čaja, kakao, kakao prah i proizvodi od kakaa, uključujući čokoladu, čokoladu u prahu, čokoladne pahuljice i čokoladne napitke, instant proizvodi za pripremu napitaka od kave, čaja i kakaa, ledenog kapučina i vrućih napitaka sličnih mlijeku, naime kapučina, bijele kave i kave s mlijekom
Aha, de nem ebben a kasznibantmClass tmClass
Usluge veleprodaje, I putem interneta, Na području namirnica, Pića, Osobito kave, Mljevena kava, Kave (u zrnu), Kava (nadomjesci za kavu), Kava (biljni pripravci kao nadomjesci kave), Kava [kavene arome], Pića od kave, Mješavine kave, kava bez kofeina i Pića od kave, Kava (bijela kava), Kava, nepržena, Kakao, Kakao pripravci, Pića na bazi kakaa, Crnog i aromatiziranog čaja, Žuti šećer, Šećer u porcijama, Keksi [suhi kolačići], Keksi, I slastice, Slastičarski proizvodi, Kruh, Keksi, Peciva, Francuski kruh, Peciva, sirupa za aromatiziranje kave, kućanskih potrepština za pripremu kave, miješanih napitaka od kave, Kakao, Miješanih napitaka od kakaa, Čajevi i Miješani mliječni napitci, Papirnati proizvodi
a halászati tevékenység végzésére felszerelt hajók esetében, függetlenül attól, hogy a felszerelés a hajón tartósan be van-e építvetmClass tmClass
Usluge prodaje na malo prehrambenih artikala, Pića, Osobito kave, Mljevena kava, Kave (u zrnu), Kava (nadomjesci za kavu), Kava (biljni pripravci kao nadomjesci kave), Kava [kavene arome], Pića od kave, Mješavine kave, kava bez kofeina i Pića od kave, Kava (bijela kava), Kava, nepržena, Kakao, Kakao pripravci, Pića na bazi kakaa, Crnog i aromatiziranog čaja, Žuti šećer, Šećer u porcijama, Keksi [suhi kolačići], Keksi, I slastice, Slastičarski proizvodi, Kruh, Keksi, Peciva, Francuski kruh, Peciva, sirupa za aromatiziranje kave, kućanskih potrepština za pripremu kave, miješanih napitaka od kave, Kakao, Miješanih napitaka od kakaa, Čajevi i Miješani mliječni napitci, Papirnati proizvodi
Ez az előirányzat a közlekedési eszközök bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgáltmClass tmClass
Usluge prodaje online i dopisnim putem prehrambenih artikala, Pića, Osobito kave, Mljevena kava, Kave (u zrnu), Kava (nadomjesci za kavu), Kava (biljni pripravci kao nadomjesci kave), Kava [kavene arome], Pića od kave, Mješavine kave, kava bez kofeina i Pića od kave, Kava (bijela kava), Kava, nepržena, Kakao, Kakao pripravci, Pića na bazi kakaa, Crnog i aromatiziranog čaja, Žuti šećer, Šećer u porcijama, Keksi [suhi kolačići], Keksi, I slastice, Slastičarski proizvodi, Kruh, Keksi, Peciva, Francuski kruh, Peciva, sirupa za aromatiziranje kave, kućanskih potrepština za pripremu kave, miješanih napitaka od kave, Kakao, Miješanih napitaka od kakaa, Čajevi i Miješani mliječni napitci, Papirnati proizvodi
Gondolj az apádra, ő mit mondana?tmClass tmClass
Usluge prodaje na malo putem interneta prehrambenih namirnica, Pića, Osobito kave, Mljevena kava, Kave (u zrnu), Kava (nadomjesci za kavu), Kava (biljni pripravci kao nadomjesci kave), Kava [kavene arome], Pića od kave, Mješavine kave, kava bez kofeina i Pića od kave, Kava (bijela kava), Kava, nepržena, Kakao, Kakao pripravci, Pića na bazi kakaa, Crnog i aromatiziranog čaja, Žuti šećer, Šećer u porcijama, Keksi [suhi kolačići], Keksi, I slastice, Slastičarski proizvodi, Kruh, Keksi, Peciva, Francuski kruh, Peciva, sirupa za aromatiziranje kave, električnih uređaja i elektroničkih proizvoda za pripremanje toplih i hladnih napitaka, osobito kave, Pića od kave, Kakao, Pića na bazi kakaa, Čaj, Miješanih mliječnih napitaka, Papirnati proizvodi, Kućanskih i kuhinjskih potrepština
Csak lassan, mohó hódolótmClass tmClass
Kava, čaj, kakao, šećer, riža, tapioka, sago, nadomjesci za kavu, brašno i pripravci od žitarica, kruh, slastice od tijesta i slatkiši, sladoledi, med, sirup od melase, kvasac, prašak za pecivo, sol, senf, ocat, umaci (začini), aromatični dodatci, led za osvježenje, sladoledi, začini, dvopek, keksi, pića od kakaa, pića od kave, pića od čokolade, napitci od čaja, pića s okusom, mliječne kašice za prehranu, rižini kolači, karamele (bomboni), ekstrakti iz slada za prehranu, zobene pahuljice, matična mliječ za ljudsku konzumaciju (za nemedicinsku upotrebu), bomboni, čokolada, kolači, tijesto za kolače, gume za žvakanje (za nemedicinsku upotrebu), kakao s mlijekom, bijela kava, mliječna čokolada (piće), slatkiši, zamrznuti jogurt (sladoled), deserti za piće, od čokolade, karamele, jabuke, kreme od riže, mliječni deserti i deserti od voća
Mondjuk ki nyíltan!A szeretetedtmClass tmClass
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.