Ciceron oor Hongaars
Ciceron
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Marcus Tullius Cicero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ciceron
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
marcus tullius cicero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciceron je ovaj grad opisao kao "od svih, najveći i najljepši grčki grad".
Illetve mielőtt Isten szultánná emelt engemWikiMatrix WikiMatrix
Vjerujem da je Ciceron rekao,
Fogadó államok közötti együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro jutro, detektive Ciceron.
Nem versenyzem, de boldog vagyok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da to nije Ciceron?
Kit hívjak fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciceron, pisanje o svom rimskog prava, zahtjeva tamo gdje je nemoral, nema svrsishodnost.
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidim da me je Ciceron nadmašio u kašnjenju
Hihetetlen, hogy majdnem kész a demód és még nem írtál egy daltsem a legjobb barátodrólopensubtitles2 opensubtitles2
Šifra je Ciceron.
tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko ne može praviti probleme, ako me podržava plemeniti Ciceron.
Az Európai Parlament #. december #-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint a Tanács #. március #-i határozataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispitivat će vas ovdje, dok ne kažete ime izdajnika, zvanog Ciceron.
HangjelzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je bio Ciceron.
Ne értem tedd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodo, Ciceron je to lijepo rekao:
Minket ez a kórház érdekelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autor pamfleta je Ciceron.
Ez része annak a szélesebb körű kampánynak, amelyet az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja indított Európa-szerte a tolerancia témájában, és amely immár több hónapja folyik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciceron nas moli da se vratimo što prije i moli nas spasiti Republiku.
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidim da me je Ciceron nadmašio u kašnjenju
Dimitriusé.Köszönömopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, Ciceron ništa nije znao.
Egyszer megmentetted az életem, ElleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciceron, rimski državnik iz 1. stoljeća, u vezi s tim je rekao: “Zločin je vezati rimskog građanina, izbičevati ga prava je opakost, a pogubiti ga gotovo je ravno ubojstvu roditelja ili nekog bliskog rođaka.”
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakjw2019 jw2019
(Ciceron, In Catilinam) Zar te noćna straža palače, zar te budnost grada, zar te strah od ljudi, zar te jedinstvo dobrih ljudi, zar te držanje senata u ovom osiguranom gradu, zar te izrazi lica ovih ljudi ne dirnu?
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukWikiMatrix WikiMatrix
Ciceron, je, nažalost, bolestan, i spriječen je prisustvovati ovom zasjedanju
Azt kérdezem, exellenciás uram, hogy az arany a Buen Retiro palota munkálataira megy vagy hogy kifizessék a katonák bérét, akik Flandriában vagy Franciaországban az életüket áldozzákopensubtitles2 opensubtitles2
Čuveni državnik i govornik Ciceron bio je stručnjak u uočavanju znamenja u letu ptica.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopnijw2019 jw2019
Naznači neka Vorenus zna da on i Tit Pulo Trebaju pozabaviti Ciceron, osobno.
Általános megjegyzésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, ti si Ciceron?
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciceron, je, nažalost, bolestan, i spriječen je da prisustvuje ovom zasjedanju
Különösen ki kell emelni, hogy a közszféra/magánszektor közti együttműködés igen hatékonynak bizonyult a helyzetek megoldására a turizmus hanyatlásának, ill. válságainak idején, főleg a klasszikus turisztikai központokban, amelyek veszélyben érezték gazdasági értékteremtő potenciáljukatopensubtitles2 opensubtitles2
Vidim da me je Ciceron nadmašio u kašnjenju.
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nju je u prvom stoljeću prije nove ere Ciceron opisao kao neku vrstu planetarija, mehaničkog modela koji prikazuje kretanje Sunca, Mjeseca i pet planeta vidljivih golim okom.
Mindenkinek szüksége van alvásrajw2019 jw2019
Ciceron će odbiti.
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.