Windows Live galerija fotografija
Windows Live Fotótár
Fotografija oor Hongaars
Fotografija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fényképezés
Fotografije s duhovima postoje od početka 19. stoljeća, koliko i same fotografije.
Tudja, a szellemfényképezés az 1800-as évek óta létezik, akárcsak maga a fényképezés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fotografija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fénykép
Ova fotografija dokazuje da si ciljala na moju obitelj i moga sina godinama.
Ez a fénykép bizonyítja, hogy évekkel ezelőtt kiszemelted magadnak a családomat és a fiamat.
fényképezés
Subdermalna fotografija otkrila je da Pavao nije napadnut s bocom ili bilo kojim drugim oružjem.
A bőralatti fényképezés feltárta, hogy Paul-t nem egy palackkal, vagy másik fegyverrel támadták meg.
fotó
Ova fotografija je napravljena odmah poslije njegovog hapšenja.
Ez a fotó épp a letartóztatása után készült.
fotográfia
Uvijek me privlaèila fotografija premda se ne bavim njome.
Mindig érdeklődtem a fotográfia iránt, bár csupán amatőr vagyok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da, dođe i snimi fotografije.
Biotermelés és az erre vonatkozó jelölések a mezőgazdasági termékeken és élelmiszereken *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografija sa autogramom.
A gyermekek és fiatalkorúak gondozására szakosodott ápolók és pszichiátriai szakápolók részére Ausztriában bevezetett új alapképzést fel kell venni a #/EGK irányelv C. mellékletébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što misliš tko je snimio fotografiju?
De mikor felúsztam, ő is felemelkedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ja volim fotografiju i umjetnost.
Az utcát pénzért járniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ova fotografija”, kaže ona, “zabilježila je prvi korak u gradnji grada.”
Az esedékesség napján meg nem fizetett követelésekre az Európai Központi Bank fő refinanszírozási műveleteire vonatkozó, és az esedékességi nap hónapjának első naptári napján érvényes kamatláb alkalmazandó, amelyet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának C sorozatában tesznek közzé, és amelyhez hozzá kell adnijw2019 jw2019
Prijenos uživo, videozapisi i fotografije
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétConsilium EU Consilium EU
Želim samo pokazati ovu fotografiju.
KISZERELÉSI EGYSÉGted2019 ted2019
Računalni programi, softver za pogonske sustave, uređaji i hardver za sinkronizaciju podataka, datoteka, elektroničke pošte, kontakata, kalendara, popisa zadataka, tekstualnih poruka, fotografija, glazbe, zvuka, slike, audiovizualnih, video-, tekstualnih, grafičkih, programskih i drugih informacija između računala i džepnih uređaja ili drugih uređaja i obratno
tekintettel az ENSZ Alapokmányára, különösen annak #. és #. cikkére, valamint a VII. fejezet #. és #. cikkéretmClass tmClass
Promidžba, poslovodstvo, upravljanje poduzećem, online trgovačke usluge, naime prodaja grafičke dokumentacije za preuzimanje, glazbenih datoteka za preuzimanje, elektroničkih dopisnica, računalnih programa i softvera, fotografija i dopisnica, posredovanje kod ugovora o kupoprodaji roba i o pružanju usluga o računalnim i komunikacijskim mrežama, online promidžba za treće, naime stavljanje na raspolaganje promidžbenih prostora na internetskim web stranicama, promidžba i unapređenje prodaje preko globalnih komunikacijskih mreža za olakšavanje prodaje roba i usluga za treće
Megnyugodnál?tmClass tmClass
A njezine fotografije je tamo?
Örülök, hogy egyetértünk, hogy valamit tenni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objavljivanje reklamnih tekstova, reklamnih slika i fotografija, iznajmljivanje, kupnja i prodaja reklamnih prostora
Dologi befektetéstmClass tmClass
Odakle Vam fotografija?
Gondoljon bele, John.Egy megtisztított parlament és egy törvény, ami garantálja, hogy senkinek ne lehessen évi # fontnál magasabb jövedelme, még a grófoknak, hercegeknek semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabava, glavnom putem web stranice s glazbenim nastupima, glazbenim spotovima, filmskim isječcima u vezi s navedenim, fotografijama i drugim multimedijalnim materijalima
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletektmClass tmClass
18. „biometrijski podaci” znači osobni podaci dobiveni posebnom tehničkom obradom u vezi s fizičkim obilježjima, fiziološkim obilježjima ili obilježjima ponašanja pojedinca koja omogućuju ili potvrđuju jedinstvenu identifikaciju tog pojedinca, kao što su fotografije lica ili daktiloskopski podaci;
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamanot-set not-set
Ne sjećam se da je pisalo ime uz fotografiju.
Nem akarsz egy hagyományos machetát?Nem igazán. Szerintem át tudunk jutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, ja jos uvijek imaju nadzorne fotografije tog tipa tapka 16-godisnja djevojka na krilu,
Hogy ki adta le a lövéseket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blogovi koji sadrže informacije u području audioisječaka, videoisječaka, glazbenih nastupa, glazbenih videa, filmskih isječaka, fotografija i drugih multimedijskih materijala
Ne haragudj, elfelejtettemtmClass tmClass
Laboratorij koji obavlja testiranja mora sedam godina čuvati sve evidencije o testiranju, posebno laboratorijske dnevnike i, ako je primjereno, parafinske blokove i fotografije obojenih preparata moždanog tkiva (Western blot testova).
A nők elleni erőszak az őket sújtó diszkrimináció legerőteljesebb és legsúlyosabb formájaEurlex2019 Eurlex2019
Zatim dvije novije fotografije mlade žene, na jednoj se vidjela cijela, a na drugoj... lice u krupnom planu.
Az arra vonatkozó információk, hogy a kapcsolt felek közötti ügyletek a független felek közötti ügyletekben szokásos feltételek mellett történtek, csak akkor tehetők közzé, ha ezek a feltételek bizonyíthatókLiterature Literature
tijekom razdoblja primjene tih mjera zamijeniti te kontrole upotrebom relevantnih dokaza, uključujući fotografije s lokacijskim označivanjem ili druge dokaze u elektroničkom obliku.
Hogy halad az esküvőd előkészítése?EuroParl2021 EuroParl2021
Provjerimo fotografije.
Szóval, ez volt az első kis rohamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografija ove četiri djevojčice koje su ostale bez roditelja mogla se vidjeti na naslovnoj stranici jednih južnoafričkih novina koje su izvještavale o 13. Međunarodnoj konferenciji o AIDS-u, koja se u srpnju 2000. održala u Durbanu (Južnoafrička Republika).
Dorothy Graybridgejw2019 jw2019
Fotografije u obliku papirnatih fotografija
Veled meg mivan?tmClass tmClass
DOVID za zaštitu fotografije nositelja.
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az esetelőtt teszieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kaže da ova fotografija povezuje s duhovima.
Senki mást nem láttamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.