Intranet oor Hongaars
Intranet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Intranet
Pa, to da su civilni Internet i vojni Intranet dvije različite stvari.
Az Internet és a katonai intranet elkülönülnek egymástól.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
intranet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
intranet
Pa, to da su civilni Internet i vojni Intranet dvije različite stvari.
Az Internet és a katonai intranet elkülönülnek egymástól.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prijedlozi, strukturiranje i programiranje ili druga izrada računalnih programa i računalnih sustava (softvera), posebno programa koji su vezani uz internet, intranet ili druge mrežne poslužitelje, servere i sisteme uključujući njihovu instalaciju, implementaciju, nadogradnju i održavanja
Tudod, igazából nem Blair partijára akartam annyira jönni, inkább csak ki a házbóltmClass tmClass
Usluge šire nja komercijalnih, reklamnih informacija elektroničkim putem, osobito za bežične mreže (na male ili velike udaljenosti), za mreže za svjetsku komunikaciju (tipa internet) ili mreža s privatnim ili rezerviranim pristupom (tipa intranet)
Minden szarban benne vagy, mi?tmClass tmClass
Sustavi podatkovnih i komunikacijskih mreža koji se sastoje od pasivnih mrežnih uređaja i komponenti, kao što su elektroenergetske mreže i njihovi moduli sučelja, primjerice patch paneli, priključni ormari i patch kabeli, te aktivnih mrežnih uređaja i komponenti, kao što su routeri, switchevi, i WLAN komponente, koji su potrebni za prijenos signala u intranetu ili internetu (ako su obuhvaćeni razredom 9)
Zár az ajtón és " Ne zavarjanak " felirattmClass tmClass
Prijenos i širenje informacija, podataka, poruka, slika ili zvukova na internetskoj mreži, intranetu ili ekstranetu, a koji omogućuju rezervaciju prijevozničkih karata, putnih karata ili zrakoplovnih karata
Jó, akkor megismétlem, el kell tűnnünk innen a faszbatmClass tmClass
Stavljanje na raspolaganje privremenog korištenja softvera koji se ne može preuzeti, za praćenje predmeta, tereta i pošiljaka preko računalnih mreža, intraneta i interneta
Ez utóbbi az a pont, amit a parlamentnek igazán meg kell vitatnia.tmClass tmClass
Informativne, savjetodavne i konzultantske usluge u vezi s prethodno navedenim uslugama, uključujući bez ograničenja takve usluge dostupne online ili iz računalne baze podataka i/ili intraneta i/ili ekstraneta i/ili interneta
Hószörny vagyoktmClass tmClass
Elektroničke knjige, periodične publikacije i novine, online publikacije, elektronička natjecanja koji se mogu preuzeti, aparati i instrumenti za reproduciranje audio i videokaseta i diskova, kodiranih kartica i zvučnih snimaka, računalni softver, elektroničke publikacije pružene putem online putem lokalnih ili globalnih komunikacijskih mreža, uključujući internet, intranete, ekstranete, televiziju, mobilnu komunikaciju, mobilne i satelitske mreže ili druge komunikacijske ili telekomunikacijske mreže
Sok munkád lesztmClass tmClass
Wireless intranet.
És egy leheletnyi tölgyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SRB je dužan u obavijesti o zaštiti podataka objavljene na svom intranetu, kojima se obavještava ispitanike o njihovim pravima u okviru određenog postupka, uključiti informacije o mogućem ograničenju tih prava.
Az e rendelet mellékletében szereplő elnevezéshez kapcsolódó termékleírásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett módosításai jóváhagyásra kerülnekEurlex2019 Eurlex2019
Ispitanici će biti obaviješteni o delegiranom voditelju obrade putem obavijesti o zaštiti podataka ili evidencija objavljenih na internetskoj stranici i intranetu EASO-a.
Csendes-óceáni lazacból (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus), atlanti-óceáni lazacból (Salmo salar) és dunai lazacból (Hucho huchoEuroParl2021 EuroParl2021
Izrada, vođenje i održavanje softvera, naime baza podataka, intraneta i web stranica
e megállapodás módosításainak a XX. cikk szerinti elfogadásáróltmClass tmClass
Usluge sigurnosne kopije na mreži, internetu, intranetu i ekstranetu za računalne podatke i statistike
Hol vannak a kazetták?tmClass tmClass
Računalni softver za stavljanje na raspolaganje pristupa internetu, intranetu i/ili ekstranetu za poslovne trgovce za online generiranje i upravljanje financijskim ugovorima
Jöjj, kérlektmClass tmClass
Prijenos multimedijskih oglasa putem globalne mreže za svjetsku komunikaciju (interneta) ili lokalne mreže (intraneta) ili telefonskim i telematskim putem
Hollandia úgy érvelt, hogy nem lehetséges a holland kerámiaipar összes alágazatára vonatkozóan megválaszolni a Bizottság kérdéseit, mivel néhány alágazatban csak egy holland szállító van (pl. burkolólapok, kerámiacsövek, szaniter kerámiatermékektmClass tmClass
naglašava da rad unutarnjih tijela za donošenje odluka Parlamenta, posebno Predsjedništva, treba biti transparentniji i pristupačniji; poziva na to da se dnevni redovi Predsjedništva objavljuju na intranetu pravodobno, a da se zapisnici sa sastanaka objavljuju mnogo brže; primjećuje da nije potrebno čekati da se prevedu na sve jezike;
A kedvezményezettnek be kell nyújtania a Parlamentnek vagy bármely, a Parlament által felhatalmazott külső szervnek valamennyi kért részletes adatot annak érdekében, hogy azok meg tudjanak bizonyosodni a munkaprogramnak és a támogatási megállapodás rendelkezéseinek megfelelő végrehajtásáróleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U tijeku je povezivanje intraneta EP-a i intranetnih mreža glavnih uprava na novoj platformi, koja se trenutačno ažurira.
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ispitanici će biti obaviješteni o delegiranom voditelju obrade putem obavijesti o zaštiti podataka ili evidencija objavljenih na mrežnom mjestu i intranetu Eurofounda.
Berger, Norvégia.SzolgálatáraEuroParl2021 EuroParl2021
Konkretnije, kanalima za prijavljivanje bi se osobama trebalo omogućiti prijavljivanje pisanim putem i podnošenje prijava poštom, fizičkim pretincem/pretincima za prijave ili putem internetske platforme, bilo putem intraneta ili interneta, ili usmeno prijavljivanje putem dežurne telefonske linije ili drugog sustava prijenosa glasovnih poruka, ili na oba načina.
javasolja egy uniós szintű elszámolóház létrehozását, amelynek célja a HIV/AIDS elleni küzdelemben tevékenykedő összes intézmény és szervezet legjobb gyakorlatainak összegyűjtése és elemzése; úgy gondolja, hogy ez a mechanizmus segítené a meglevő intézkedések hiányosságainak azonosítását és új stratégiák kidolgozásátnot-set not-set
ODJEL ZA INOVACIJE, INTRANET I DIGITALNA RJEŠENJA
Tessék, ülj le!EuroParl2021 EuroParl2021
Sve navedeno za uporabu kod računarstva u oblaku, upravljanja aplikacijama, upravljanja bazama podataka, planiranja razvoja, izgradnje ili smještaja i održavanja internetskih stranica ili sustava ili aplikacija, izgradnje ili udomljavanja intranetskih web stranica ili intranetskih sustava intraneta ili intranetskih aplikacija
Talán a legkönnyebb módja az életnektmClass tmClass
EIOPA je u obavijesti o zaštiti podataka, izjavama o privatnosti ili evidenciji u smislu članka 31. Uredbe (EU) 2018/1725, objavljenima na njezinoj web-stranici i/ili na intranetu, kojima se ispitanike obavještava o njihovim pravima u okviru određenog postupka, dužna pružiti informacije koje se odnose na moguće ograničenje tih prava.
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerülEurlex2019 Eurlex2019
Savjetovanje, konzultacije, upozoravanje i izvještavanje u vezi s mrežama, internetom, ekstranetom ili intranetom
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambantmClass tmClass
Softver, hardver na području telekomunikacije, mrežne tehnologije, internet tehnologije, intranet tehnologije i na području slike, govora i podataka
Hatással van a csoportratmClass tmClass
Omogućavanje korisničkog pristupa internetu i intranetima
KérIek bocsáss megtmClass tmClass
Izdavanje časopisa i knjiga u elektroničkom obliku, također preko intraneta i interneta
BizonyítékottmClass tmClass
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.