javor mliječ
korai juhar
Javor oor Hongaars
Javor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Juhar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
javor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
juharfa
Kada klorofil potpuno nestane, lišće topole poprima jarkožutu, a lišće javora jarkocrvenu boju.
Amikor már teljesen elfogyott a klorofill, a nyárfalevél világossárgára változik, a juharfa levele azonban fényes piros lesz.
juhar
Nisam znala za oblogu od javora.
Nem láttam a juhar szerű burkolatot.
jávorfa
jávor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponovno, ovog puta javor, koji se rasprostire vjetrom.
Nagyon szép sportQED QED
Necrnogorično drvo (osim tropskog drva, hrasta (Quercus spp.), bukve (Fagus spp.), javora (Acer spp.), trešnje (Prunus spp.), jasena (Fraxinus spp.), breze (Betula spp.) ili topole i jasike (Populus spp.)), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm.
szer utasították el a kérvényéteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Necrnogorično drvo (osim tropskog drva, hrasta (Quercus spp.), bukve (Fagus spp.), javora (Acer spp.), trešnje (Prunus spp.), jasena (Fraxinus spp.), breze (Betula spp.) ili topole i jasike (Populus spp.)), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm”
Hamarosan megéhezikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Imam tipa koji mi nabavlja najbolji sirup od javora.
Ne hagyjon itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao gljiva, imam super pogled, rastući na visokom javoru.
De bármilyen rosszul is álljon a szénád, mindig lesz, akinek még rosszabbul fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– šećer i sirup od javora:
Majdcsak elkövetnek egy hibáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
35 % crveni hrast (Quercus rubra), 35 % bijeli hrast (Quercus alba), 10 % javor (Acer saccharum), 10 % bukva (Fagus grandifolia) i 10 % orah (Carya ovata).
Fogd már be, CarmenEurLex-2 EurLex-2
Javor, brijest, bukva, topola.
Nem szalmából van a fejed, te is tudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim sirup od javora.
Nem tudtam, hogy már készen vannak.Ó, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necrnogorično drvo (osim tropskog drva, hrasta (Quercus spp.), bukve (Fagus spp.), javora (Acer spp.), trešnje (Prunus spp.), jasena (Fraxinus spp.), breze (Betula spp.) ili topole i jasike (Populus spp.)), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm
A hizlalási kötelezettség teljesítésének biztosítása érdekében a behozatalt indokolt biztosíték szolgáltatásához kötnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Znači, javor.
Nem itt lakom.És?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje različite vrste japanskog javora žarkocrvene boje imaju svoj show.
* If you wanna party, just grab somebody. *jw2019 jw2019
Drvo, obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm (osim tropskog drva navedenog u napomeni 1 za podbrojeve uz ovo poglavlje, crnogoričnog drva, hrasta (Quercus spp.), bukve (Fagus spp.), javora (Acer spp.), trešnje (Prunus spp.) i jasena (Fraxinus spp.))
A #. cikk bekezdésében a második albekezdés a következő rendelkezéssel egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a [külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló].../#/EK rendelet határozza megEurlex2019 Eurlex2019
Biljni proizvodi od biljaka šećernog javora (Acer saccharum), nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, svježi:
Tisztában vagyok a felelősséggelEuroParl2021 EuroParl2021
Domaći kolačići od javora i đumbira.
Ettől csak még vonzóbb lett számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šećer od javora u krutom stanju, s dodanim aromama ili tvarima za bojenje, za prehranu životinja
És ami mondanivalónk még akad egymás számára, azt talán holnap, a tárgyaláson kellene elmondanunkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Necrnogorično drvo (osim tropskog drva, hrasta (Quercus spp.), bukve (Fagus spp.), javora (Acer spp.), trešnje (Prunus spp.), jasena (Fraxinus spp.), breze (Betula spp.) ili topole i jasike (Populus spp.)), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm:
A volt barátnőm, férjhez megyEuroParl2021 EuroParl2021
S javorom?
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva tjedna nakon što je javor sasjećen i baš sam se počela osjećati normalno opet.
Angie továbra is tud vigyázni Mattyra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rafinirani šećer od šećerne trske ili šećerne repe, s dodanim tvarima za aromatizaciju i za bojenje; šećer i sirup od javora
Az Egyesült Királyság intézkedéseinek arányosságát megerősíti az a tény, hogy a felsorolt események egy része tekintetében csak utólagos közvetítést írnak előEurLex-2 EurLex-2
Ispunjena je prijava za border kolija od Javora Nicovića.
Az Oerlikon STA légvédelmi ágyút használnád az MI #- esek kilövésére a hegyekben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.