Kura
Kura
Kuru oor Hongaars
Kuru
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Kuru
Obje su kupljene u Kuru Tech automatu s gotovinom.
Mindkettőt egy Kuru Tech automatából vették, készpénzért.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ministeru tas-Sahha, 1-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministarstvo zdravstva, starijih osoba i njege u zajednici).” ;
Részben életmentők, részben nem hivatásos testőrök az északi partonEurLex-2 EurLex-2
(2) Samo područje bivše općine Kuru.
Nem, de én szeretném ha kérdeznélEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nakon dvotjednog uzaludnog traženja, kapetan nam je saopćio da se odmah vraćamo u Kure.
És az esők érkeztével ismét megindul a Nagy Vándorlás visszafelé, délre, ahol ősidők óta világra jönnek a borjakjw2019 jw2019
Da nije bilo Kura, svi smo mogli poginuti.
A mezőgazdasági termelők rendelkezésére álló pénzügyi források hiányára, valamint a földvételre nyújtott piaci kölcsönök magas kamatlábaira tekintettel a mezőgazdasági termelők számára nagy nehézséget jelent a beruházási célú, például mezőgazdasági földterületek vételére szolgáló piaci kölcsönök felvétele. # novemberében a mezőgazdasági földterületek vételéhez nyújtott piaci hitelkeretek hitelintézetek által alkalmazott kamatlába meghaladta az évi # %-otOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boja Kuro-Obi je boja snage volje.
A pap megrendezett gyilkosság volt, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon nekoliko tjedana šutnje i kure detoksikacije, dao je intervju uživo na svom kalifornijskom ranču u kojem opovrgava sve optužbe o zlostavljanju djece.
Persze, de tudja, LivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako čovjekova upotreba sintetičkih lijekova pripada suvremenom razvoju medicine, ekstrakti iz biljaka koristili su se kao kure za obične bolesti već tisućama godina.
Vigyétek, emberek!jw2019 jw2019
Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministarstvo zdravstva, starijih osoba i njege u zajednici)
És nem tőlem hallottadEurlex2019 Eurlex2019
Zatim joj je prepisao trodnevnu kuru injekcija protiv malarije, paracetamol (acetaminofen) protiv glavobolje, dva lijeka za ublažavanje onog što je moglo biti čir na želucu, sedative protiv napetosti i na kraju, povrh svega toga, multivitaminsku kuru.
AZ ORSZÁGÚT MEGHATÁROZÁSAjw2019 jw2019
Doplovili smo u veliku luku Kure blizu Hirošime da se pripremimo na operacije i na podmornici izvedemo prepravke u svrhu smještanja kaitena.
A beruházások és, egyes esetekben, a K+F kiadások az utóbbi években korlátozottak voltak, tükrözve a glifoszátértékesítés csökkenő nyereségességétjw2019 jw2019
Ako neko ne zaslužuje Kuro-Obi, to si ti!
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takav je slučaj s grčkom („των οποίων”), latvijskom („kuru”) i poljskom verzijom („w przypadku których”).
Az átszámítási faktor K#O-raEurlex2019 Eurlex2019
Naprimjer, pijesak i koraljni grebeni Midwaya i otočja Kure nataloženi su na velikim vulkanskim planinama čiji su vrhovi sada par stotina metara ispod morske površine.
Nyomozó, magát keresikjw2019 jw2019
Ukupna kura?
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétopensubtitles2 opensubtitles2
"""Na Novoj Gvinejui postojala je bolest kuru, a prenosila se konzumiranjem mozga ubijenih neprijatelja."""
Az EK-beli TSz-ek által történő termék-és járulékos szolgáltatásbeszerzésre vonatkozóan odaítélt szerződések vagy szerződéssorozatok közül ez a megállapodás csak azokra vonatkozik – hacsak a felek másképpen nem állapodnak meg –, amelyek becsült értéke HÉA vagy ennek megfelelő forgalmi adó nélkül legalább # ECULiterature Literature
Ambulantno i medicinsko zbrinjavanje te terapeutski tretmani u obliku kura, psihološke skrbi, terapeutski tretmani kako za životinje tako i za ljude
És szeretem egyedül csinálnitmClass tmClass
Ono što znam, ako je Kuru, on nema još puno vremena.
Előbb Parmen, majd mind meg fognak fertőződniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro bi mu došla dodatna kura.
Rendelkező részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provođenje kura
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános TanácsottmClass tmClass
Kuro-Obi ( Crni pojas ) treba da pripadne onom, koji će biti sledeći učitelj u ovoj školi.
A # placebo-kontrollos vizsgálatban a teljes túlélésre vonatkozó relatív hazárd #, # – #, # közötti volt, a kontroll-csoportok javáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako se sada čini, g. Kura...
Mert én úgy kielégítem a nőket... mint ahogy senki más nem tudjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je prva kura ECT-a.
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizacija i provođenje informativnih manifestacija radi savjetovanja o zdravstvenim temama i savjetovanje o kurama radi očuvanja zdravlja
E tekintetben előadja, hogy a Bizottság az információközlésre történő felszólítással konkrét okhoz nem kötődő, utólagos ellenőrzést valósít megtmClass tmClass
Ali ako se želite pridružiti Kuru i naučiti se boriti, ostat ćemo da vas naučimo
Csupa vér volt az egész laboropensubtitles2 opensubtitles2
Kuru je!
Kereseti kérelmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.