Lažni prijatelji oor Hongaars
Lažni prijatelji
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Hamis barát
Radije bih imago iskrenog kritičara nego lažnog prijatelja, Bontemps.
Inkább legyen egy őszinte kritikus, mint egy hamis barát, Bontemps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, od presudne je važnosti utvrditi razliku između pravih i lažnih prijatelja.
Ügy tűnik rémálmaid vannakjw2019 jw2019
Elihu je strogo ukorio i Jobove lažne prijatelje.
Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell értelmeznijw2019 jw2019
Dobra ideja, ali zašto moraš biti lažni prijatelj?
A vizsgálati időszakban az exportvolumen tekintetében a Kínai Népköztársaságból a Közösségbe exportált citromsav teljes exportjának # %-át a négy kiválasztott vállalat teljesítetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lažni prijatelj
Nadia nővére nem olyan, mint őjw2019 jw2019
Svud oko mene su dušmani i lažni prijatelji, kneže Davose.
Parancssoros munkafolyamatokLiterature Literature
Ono, istina, tvrdi da je prijatelj Biblije, ali pokazalo se lažnim prijateljem.
Rámküldi a zsarukat?jw2019 jw2019
3 Lažni prijatelj
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!jw2019 jw2019
i shvatio da ste vi lažni prijatelj.
Srácok!Segítsetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazili su i njegovi lažni prijatelji govoreći mu kako je živio lošim životom.
Csak találd meg, oké, Dino?jw2019 jw2019
Lažni prijatelji su često veliki laskavci koji se nekome ulaguju iz skrivenih poticaja.
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbanjw2019 jw2019
Ti su ga lažni prijatelji napustili kad su krivo razumjeli neke njegove riječi.
Lényegében ez azt jelenti, hogy minden sokkal interaktívabb lett.jw2019 jw2019
Svi njezini lažni prijatelji će doći.
Azt mondja mostmár lehetetlen droghoz jutni az USA- ban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali to će biti lažni prijatelji.
Nem kéne levágni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U toj situaciji može se djelotvorno upotrijebiti 3. poglavlje, “Lažni prijatelj Biblije”.
De ha valaki lopott tőlem, és végül megmurdeltjw2019 jw2019
Ja bih radije imati hrpu lažnih prijatelja nego biti najbolji prijatelji s jebene metalne kutije.
Salazarék nem tudhatják, hogy itt a TerrorelhárításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali to će biti lažni prijatelji.
A szalag, amit a mi nyomozónk nem jelentett a helyszínenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom stoljećâ, mnoge francuske Biblije nemilosrdno su uništili njeni neprijatelji i lažni prijatelji.
Hamarosan lesz az én megfoghatójw2019 jw2019
Radije bih imago iskrenog kritičara nego lažnog prijatelja, Bontemps.
A járműre szerelt süllyesztő-emelő rendszernek meg kell akadályoznia, hogy a jármű # km/h-nál nagyobb sebességgel haladjon, ha a jármű magassági helyzete alacsonyabb a normál utazási magasságnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lažni prijatelj Biblije
Ezek az olyan szállításkor és rögzítéskor fennáló körülmények, melyek nem a berendezések, készülékek és tartozékaik működése során lépnek feljw2019 jw2019
Ustvari, tzv. kršćanstvo se pokazalo lažnim prijateljem Biblije.
Bemutatkozom énjw2019 jw2019
Nitko od njihovim lažnih prijatelja iz L.A.-a neće doći ovamo.
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye, szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu se vezati uz lažne prijatelje i činiti upitne stvari kako bi primili priznanje kojem teže.
Had találgassakLDS LDS
Bijah sama, okružena spletkarima, lažnim prijateljima i izdajnicima koji su kovali urotu da mi ubiju djecu.
És mi lesz jövöre?Tényleg visszajönnek?Literature Literature
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.