Laksativi oor Hongaars
Laksativi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Hashajtó
Laksativi u svadbenoj torti?
Hashajtó az esküvői tortába, mi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laksativi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
hashajtó
Ta švicarska čokolada koju ti je davala je imala laksativ.
A svájci csokiban, amit kaptál tőle, hashajtó volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja nikada ne bih koristila laksative.
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebamo najjači laksativ koji imaš.
Ezek a szardiniák például unalmasak és íztelenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) laksativi
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniEurlex2019 Eurlex2019
Ako mu damo laksativ, možda ce sve posrati.
Egy ciszta felszakadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laksativi za primjenu putem klistira
A nagymamájához költözött, a Creekmore sugárútra, ez pedig boldoggá tett, mer ' olyan közel volttmClass tmClass
To je mješavina žita, penicilina i blažih laksativa.
Anyának nem kellett volna a boltban lennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato ona odmah nakon što se prejede nasilu povrati ili pak uzme laksative kako bi izbacila hranu prije nego što se pretvori u salo.
Ennek van értelmejw2019 jw2019
Ima laksativ u mochaccinu!
Meg kell szülnie őtopensubtitles2 opensubtitles2
Mnogi poznati bivši matadori tvrde da su bikovi tretirani umirujućim sredstvima i laksativima. Udara ih se po bubrezima i stavlja im se težak teret oko vrata tjednima prije borbe.
Az olívaolaj Közösség területéről történő exportja kiviteli engedély bemutatásához kötöttQED QED
Daj mu još laksativa.
Tényleg nagyszerűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim li provoditi vrijeme s društvom ili više volim biti sama kako bih mogla potajno jesti i potom povraćati hranu ili uzimati laksative?
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömjw2019 jw2019
Laksativi.
amelyeket másik tagállam területéről ingyenesen hoztak be, vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popila sam laksativ kao sto je lijecnik rekao i otisla na zahod.
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li razliku između omekšivača stolice i laksativa?
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laksativi u obliku kapsula
Erről is kell beszélgetnünk?tmClass tmClass
Kao i učestalo povraćanje, i zloupotreba laksativa može u ekstremnim slučajevima dovesti do smrti.
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkeljw2019 jw2019
Laksativi u obliku praha
Soha nem leszel még egyszer fiataltmClass tmClass
Jaki laksativ.
hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mentesítési eljárásba belefoglalják az ügynökségek teljesítményértékelését, amelyet az adott ügynökségekkel foglalkozó illetékes parlamenti bizottság rendelkezésére bocsátanak; ezért felkéri a Számvevőszéket,hogy vesse fel ezt a témát az ügynökségekről szóló legközelebbi jelentésébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne staro ne umorno, ne pregaženo, ne gram " e " u # grama bebi laksativa, samo čisto " e "
Az állította, autóbalesete volt ' #- ban, amitől lebénult a lába, de miután úszott a tengerben Brazília partjainál, meggyógyultopensubtitles2 opensubtitles2
Kokosovo mlijeko je prirodni laksativ.
Hagyj békén!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može pojesti kamion kondoma, ali ne može 50 laksativa.
A részmunkaidős munkavégzésre és az engedély megadására vonatkozó eljárásra irányadó szabályokat a IVa. melléklet állapítja megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druge metode čišćenja uključuju korištenje laksativa i diuretika.
Mintha újra és újra megölnéjw2019 jw2019
(c) Laksativi
Nincs farmakológiai ok annak feltételezésére, hogy az asztma kezelésére gyakran alkalmazott gyógyszerek kölcsönhatásba lépnének az omalizumabbalEurLex-2 EurLex-2
Želiš li malo laksativa u to?
Még sosem láttalak beszállniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam se nadao da će mirisat slatko i nakon putovanja, i da mi neće dati laksativ i sate na zahodu.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.