Laktaza oor Hongaars
Laktaza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Laktáz
Laktaza za lakšu probavu
Laktáz a könnyű emésztésért.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao što je ranije spomenuto, galaktoza nastaje djelovanjem laktaze. No galaktoza se treba pretvoriti u glukozu.
Hadd kérdezzem még meg!jw2019 jw2019
Popit ću tabletu laktaze.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enzim laktaza razgrađuje laktozu, ili mliječni šećer.
Hagyd békén, Joejw2019 jw2019
Colief®/enzim laktaza smanjuje količinu laktoze u hrani za dojenčad i ublažava posljedice slabe probave laktoze kod dojenčadi s kolikama koja ne može potpuno probaviti laktozu u hrani.
Köszönöm, Thomas!EurLex-2 EurLex-2
Nedostatak laktaze (nepodnošljivost mliječne laktoze)
Tudnia kell, hogy annyit kockáztat, mint amennyit őjw2019 jw2019
Zato što u jogurtu ima mikroorganizama koji sintetiziraju laktazu, što pospješuje probavu laktoze.
Ezért kérnek segítségetjw2019 jw2019
Zbog pomanjkanja laktaze, mnoge odrasle osobe pate od nepodnošenja laktoze.
Valaki megfizet a veszteségértjw2019 jw2019
Uobičajen primjer manjka enzimâ je slučaj enzima laktaze.
Minden nap másik csajt teszel taxibajw2019 jw2019
Enzim laktaza poboljšava probavu laktoze u pojedinaca koji imaju poteškoća pri probavi laktoze
Milyen sima a bőreEurLex-2 EurLex-2
Osobe kojima manjka laktaze ne mogu probaviti laktozu i pozli im kad popiju mlijeko.
Forduljunk el, hogy ne fújjon a szemünkbe!jw2019 jw2019
U prve dvije godine života u organizmu se stvaraju velike količine laktaze, a nakon toga stvaraju se sve manje i manje količine.
Ennek a határozatnak a Norvég Királyság a címzettjejw2019 jw2019
Laktaza za lakšu probavu
Csak egy ötlet voltEurLex-2 EurLex-2
Plinovi u krvi, elektroliti, laktaza i razina cijanida.
Azt hiszed, én élvezem, hogy az egész napomat egy tizenkilenc éves iskoláslánnyal töltöm, távol feleségemtől és a gyerekeimtől?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako nema dovoljno laktaze da bi se izvršio taj proces, nerazgrađena laktoza dospije u debelo crijevo i počne fermentirati, stvarajući kiseline i plinove.
A valószínűségejw2019 jw2019
Problem je u tome što tijelo odraslog čovjeka proizvodi manje laktaze.
Ezért az #/#/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kelljw2019 jw2019
Zasad ne postoji terapija kojom bi se pospješilo proizvodnju laktaze u ljudskom organizmu.
Nézd, úgy értem, fivérek vagyunkjw2019 jw2019
(3) Konzumirajte vama dostupne proizvode koji ne sadrže laktozu ili su obogaćeni laktazom.
Miféle trágárság ez?!jw2019 jw2019
Tvrdnja koju je predložio podnositelj zahtjeva glasila je, među ostalim: „Laktaza za lakšu probavu”.
Fontos felismerni, ahogyan ön is felismeri, hogy Kína elkötelezettsége kérdéseket és bizonyos aggodalmat vet fel még Afrikában is.EurLex-2 EurLex-2
Tvrdnja koju je predložio podnositelj zahtjeva glasila je kako slijedi: „Colief®/enzim laktaza smanjuje količinu laktoze u hrani za dojenčad i ublažava posljedice slabe probave laktoze kod dojenčadi s kolikama koja ne može potpuno probaviti laktozu u hrani”.
Ha a vállalkozás nehézségei vállalatirányítási rendszerének hibáiból fakadnak, akkor megfelelő módosításokat kell bevezetniEurLex-2 EurLex-2
Za tu je razgradnju potreban enzim po imenu laktaza.
Gyere szépenjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.