Zastava Srbije i Crne Gore
Szerbia-Montenegró zászlaja
Srbija i Crna Gora oor Hongaars
Srbija i Crna Gora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Szerbia és Montenegró
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
članak 8. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Slovačka Republika,
Születési idejeEurLex-2 EurLex-2
članak 11. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Francuska,
Loptam ugyan pénzt, de nem egy bőrönddelEurLex-2 EurLex-2
članak 11. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Ujedinjena Kraljevina,
Azt hiszed, úgy legyőzhetsz, hogy csak védekezel?EurLex-2 EurLex-2
članak 8. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Belgija,
A nagy módosítás jóváhagyását kérelmező személyEurLex-2 EurLex-2
članak 4. stavak 2. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Grčka,
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?EurLex-2 EurLex-2
Bolje će se iskoristiti mogućnosti predviđene u pregovaračkim okvirima za Srbiju i Crnu Goru.
Csak egyféleképp lehet kezelni ezt az ügyeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Srbija i Crna Gora financijski pridonosi općem proračunu Europske unije u skladu s posebnim programima u kojima sudjeluje.
Van itt valami ennivaló, valami nass?EurLex-2 EurLex-2
članak 3. stavak 1. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Nizozemska,
Bánjatok velük bölcsen a tudással, hogy minden faj értékesEurLex-2 EurLex-2
članak 8. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Švedska,
Megkötöztem és elmentünk hozzámEurLex-2 EurLex-2
članak 7. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 2002.,
Úgyis jól kiporolják őket holnap reggelEurLex-2 EurLex-2
članak 3. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Belgija,
Richard, gyere játszaniEurLex-2 EurLex-2
članak 6. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 1976.,
Rendeltetési régióEurLex-2 EurLex-2
članak 15. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 2002.,
Jessie, törődött veledEurLex-2 EurLex-2
članak 7. Sporazuma Srbije i Crne Gore - Belgija,
Maradjanak együttEurLex-2 EurLex-2
članak 3. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Slovačka Republika,
HANGSÚLYOZZA, hogy a harmadik országokkal kötendő bármilyen átfogó megállapodás tárgyalásának lefolytatására vonatkozó megbízás megadása előtt minden esetben egyértelműen ki kell mutatni a tárgyalások eredményeképpen létrejövő bármilyen közösségi szintű megállapodás hozzáadott értékét, nevezetesen azt, hogy a megállapodás az EU vállalkozások és felhasználók számára jelentős új lehetőségekkel kecsegtet, valamint a tisztességes versenyfeltételek megteremtése érdekében megnövekedett jogszabályi konvergencia-szinthez vezetEurLex-2 EurLex-2
članak 6. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Češka,
Mármint szó szerintEurLex-2 EurLex-2
o izmjeni Priloga III.B Uredbi (EZ) br. 517/94 vezano za kvote za Srbiju i Crnu Goru
El kell mondanom, hogy első ránézésre jónak tűnik.EurLex-2 EurLex-2
— O Zone: vlasništvo nad hotelima, odmaralištima i restoranima u Srbiji i Crnoj Gori i upravljanje njima,
I. melléklet, Témák rész, #.#. szakasz (Biztonság), A biztonsági rendszerek integrálása és interoperabilitása alszakasz, Tevékenységek, hatodik felsorolás, címEurlex2019 Eurlex2019
članak 4. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Slovačka Republika,
Egy óra múlva a laborban!EurLex-2 EurLex-2
Srbija i Crna Gora trenutačno pregovaraju o pristupanju.
Nagyon egyedül érzem magam...... mikor éjszaka felébreszt a fájdalomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
članak 4. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Ujedinjena Kraljevina.
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedéstEurLex-2 EurLex-2
članak 5. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Ujedinjena Kraljevina,
A javasolt jogszabály fő célja, hogy a tagállamokés a közösségi kutatási és fejlesztési keretprogramba bevont harmadik országok közösen hozhassanak létre és működtethessenek páneurópai érdekű kutatási létesítményeketEurLex-2 EurLex-2
članak 17. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 2002.,
Hogy havonta küldhessen pénztEurLex-2 EurLex-2
članak 7. stavak 2. Sporazuma između Srbija i Crna Gora - Nizozemska,
a burgonyakeményítő-gyártásra szánt burgonya mennyisége, a #. cikk bekezdésében említett termeltetési szerződésben bejelentett terület tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
članak 3. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Švedska,
Ugyan már, bolondságokat beszélszEurLex-2 EurLex-2
384 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.