dugme oor Hongaars
dugme
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gomb
To dugme ne smije biti pritisnuto dok brod ne počne da se kreće.
Ezt a gombot nem szabad megnyomni, amíg a hajó el nem indul.
gömb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dugme na prednjoj kontrolnoj ploči automobilskog radija, od polikarbonata na osnovi bisfenola A, u pakiranjima od najmanje 300 komada
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé válikEuroParl2021 EuroParl2021
Pritisni prokleto dugme!
Miért van engedélyem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh. puklo mi je dugme.
Városban, tengerparton?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brody, stisni, prokleto, dugme.
Mindig a Másik Nőnek nevezteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dugme ne smije biti pritisnuto dok brod ne počne da se kreće.
Valamire emlékszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad pritišćeš dugme za uništavanje.
Helyre tudom hozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritiskom na dugme otvara se ventil između dva spremnika
Hallom, hogy a toll karcolja a papírtopensubtitles2 opensubtitles2
Pritisni dugme i pobij nas sve.
Találkozunk az osztálytalálkozónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šijem dugme prvi put u životu.
felkéri a tagállamokat, hogy a lakosság, és különösen a serdülőkorúak és a fiatalok HIV-fertőzésről, annak terjedési módjairól, a HIV-tesztről és a betegség megelőzését elősegítő magatartási formákról történő jobb tájékoztatása érdekében segítsék elő a tömegtájékoztatási eszközök és a legmegfelelőbb tájékoztatási csatornák fokozottabb felhasználásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisneš dugme i podižu se tvornice.
Elhagytam a szemüvegemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srednje dugme.
Magunk indultunk Boise- ba az utolsó három sárgatarkójúval, de egyikük kiszabadult, és próbál lelépniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisni dugme na vrhu.
A Neulasta használatához kapcsolódóan jelentett összes mellékhatást illetően, olvassa el a betegtájékoztatót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogodi crveno dugme.
Holnap este?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki sekund mog patetičnog malog života bio je beskoristan kao i to dugme!
Tudom, de nagyon jó kis védelmi rendszerem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treće dugme.
Elég sokat hagytad csörögniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Način na koji bi joj vrh prsta dotakao dugme lifta.
Talán visszajöhetnék későbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja želim pritisnuti dugme i dignuti Arcadian u zrak!
Szóval Ann- nek hívják, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iziđi kroz zadnja vrata, pripremi kartu, na vrijeme pritisni dugme za zaustavljanje, ne ometaj vozača.
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótLiterature Literature
Stisni dugme!
Tartsd a sebet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li oni pritiskaju dugme?
Kibaszott viccesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisni crveno dugme šest puta, i dobit ćeš direktno mene.
Besorolási osztály és fizetési fokozatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisni dugme A, za Istočnjačku filozofiju.
Hagyj engem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao je košulju sa kragnom i nedostajalo mu je dugme.
Az ellátások értékállóságának biztosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da sam pritisnuo pogrešno dugme.
Nem tart oly sokáig egy percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritisnite magično dugme i Peking će nestati.
Adminisztratív folyamatok válaszkódokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.