maryland oor Hongaars

maryland

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

maryland

Maryland nam nije bio među najodanijim državama tijekom rata, njezin senator mora potvrditi vjernost ovome sudu.
Maryland nem volt a leghűségesebb államok közt a háborúban, szenátorának bizonyítania kell hűségét efelé a bíróság felé.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Maryland

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Maryland

Maryland nam nije bio među najodanijim državama tijekom rata, njezin senator mora potvrditi vjernost ovome sudu.
Maryland nem volt a leghűségesebb államok közt a háborúban, szenátorának bizonyítania kell hűségét efelé a bíróság felé.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes.Mrs. Kearns, ovo je policajac Dale with iz Maryland policije
Az engedélyazonosító-kód egyetlen üzemeltetőhöz van hozzárendelveopensubtitles2 opensubtitles2
Winstone Salazar, ja te privodim zbog toga što se nisi pridržavao uvjeta svog uvjetnog puštanja u državi Maryland.
Ezenfelül a gemcitabin kiújuló petefészekrák kezelését célzó alkalmazása széles körben elismert, és a forgalomba hozatali engedély jogosultja ezért úgy gondolja, hogy a karboplatin és gemcitabin kombinációja értékes lehetőséget jelent a kiújuló petefészekrákban szenvedő betegek kezeléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naposljetku smo se preselili u državu Maryland i ondje započeli novi život.
Mintha akarnékjw2019 jw2019
Vratio se u Maryland.
Nagyon szeret téged, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statut o prisluškivanju, stavak 10, 406 određuje kad je dozvoljeno prisluškivanje u državi Maryland.
Meggondoltam magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni država Maryland nije tako mislila.
A rémálom Guernon- ban kezdődöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nemoj zaboraviti Maryland "?
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posavjetovali smo se s Društvom Watch Tower o tome gdje da služimo, a zatim smo se preselili u Baltimore (Maryland).
Őaz én július #- én született kisfiam!jw2019 jw2019
– – zračnim tokom sušen duhan tipa Virginia i svijetli zračno sušen duhan tipa Burley (uključujući Burley hibride); svijetli zračno sušen duhan tipa Maryland i na dimu sušen duhan:
Ezt a megállapodást minden ilyen megállapodásra és szerződésre azok hatálybalépésének vagy ideiglenes alkalmazásának napjától alkalmazni kelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jedan rukovodilac za utvrđivanje rizika u bolnici u Baltimoru, Maryland, SAD, u odgovoru je rekao: “Hvala vam za obiman materijal kojim ste mi skrenuli pažnju na transfuzije krvi i Jehovine svjedoke.
Besorolási osztály és fizetési fokozatjw2019 jw2019
Mountain Lake Park, Maryland, SAD: w01 1. 11. 20
Hagyj békén, jó?jw2019 jw2019
Poziv je došao s telefona u trgovinskom centru u Fillmoreu, Maryland.
a fejes és kelkáposztára, a bimbóskelre, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EGK rendeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maryland dozvola za privatnog detektiva.
Julia egy iskolatársaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka sva vozila krenu k " Asu trefu ", 12. i Maryland.
Jelzés nélküli fekete terepjáróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listovi „na dimu sušenog” duhana su obično deblji od listova Burley duhana „zračno sušenog” ili Maryland od odgovarajućeg dijela stabljike.
Rosa, adsz egy csókot?Eurlex2019 Eurlex2019
Nedavno se doselila u Maryland i uhoda je došao za njom.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, hajdemo označiti Georgiju i Maryland i održati gasališta u Ohiu zatvorena, pa ćemo vidjeti kamo će nas to odvesti.
A #. oldalon az aláírásnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Maryland College Bolnica izvještaj događaja.
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös cél eléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppenheimer, neurolog s medicinskog fakulteta Sveučilišta Johns Hopkins u Baltimoreu (Maryland, SAD), vjeruje da je identificirao dio mozga koji povezuje srce s emocijama.
Akkor kommunikáljunkjw2019 jw2019
c) „svijetli zračno sušen” duhan tipa Maryland je duhan što je sušen u prirodnim atmosferskim uvjetima i nema mirisa po dimu ako je bilo uporabljeno dodatno kruženje toplog zraka. Listovi su obično od svijetložute do tamno višnja crvene boje.
Nyers tészta, nem töltve vagy másképp elkészítveEuroParl2021 EuroParl2021
Kasno u lipnju, vojska Unije Potomac, #. # ljudi... krenula je sjeverno od Virginije u veliku potragu uskim putovima... kroz Maryland u Pennsylvaniju
És Edmund... ne kóborolj el többet!opensubtitles2 opensubtitles2
Maryland je divno mjesto.
Mi a fenét jelentsen ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim bismo s dolaskom zime zatražile da nas Društvo pošalje u toplije države na jugu, kao što su Sjeverna Karolina, Virginia i Maryland.
Ez persze Tomra valljw2019 jw2019
Jednom moraš posjetiti Maryland.
Ez hülyeség!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema zahtjevu države Maryland, sud će preispitati psihološko stanje Eugenea Victora Toomsa.
az internetkereskedelem legutóbbi személyes célú használata (az elmúlt három hónapban; az elmúlt három hónaptól egy évig terjedő időszakban; több mint egy évvel ezelőtt; sohasem vásárolt vagy rendeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.