maslačak oor Hongaars
maslačak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
pitypang
Pa, tamo imaju neke smeće na slavinu, ali još uvijek je bolje od nekog otrova od maslačka!
A sörük nem egy világszám,... de mégsem pitypang!
gyermekláncfű
Zar ne zna da maslačak može posijati svoje sjeme iz koje može izrasti stotinu drugih biljaka?
Nem tudja tán, hogy a gyermekláncfű szétszórhatja a magjait, és további tucatnyi gyomnövény telepedhet meg a kertjében?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Širokolisna endivija (divlja cikorija, crvenolisna cikorija, radič, kudrava endivija, slatka salata (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), listovi maslačka)
Már ezerszer megölhetett volnaEurLex-2 EurLex-2
Ovo je teritorij Maslačaka.
Jó éjszakát, nagyapa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maslačak je “jedna od šest najvažnijih biljaka u kineskoj kućnoj apoteci”, piše The News.
Nagyon jól elrejtőztéljw2019 jw2019
3. lišće osušenog maslačka (Taraxacum officinale);
„fertőzött terület”: az V. mellékletben felsorolt betegségek esetében a gócpont járványügyi környezetétől függő, jól meghatározott területű vagy egy legalább # km-es sugarú védelmi övezet a gócpont körül, amelyet egy legalább # km-es sugarú megfigyelési övezet vesz körülEuroParl2021 EuroParl2021
Širokolisna endivija (Divlja cikorija, crvenolisna cikorija, radič, kudrava endivija, slatka salata (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), listovi maslačka)
Harmadszor pedig: Ön beszélt a szexuális bűncselekmények elkövetőiről szóló információk cseréjére vonatkozó munkáról, de mikor áll majd rendelkezésre egy számítógépes adatbázis?EurLex-2 EurLex-2
Širokolisna endivija (Divlja cikorija, crvenolisna cikorija, radič, kudrava endivija, slatka salata (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), listovi maslačka)
Segíts kipakolni a cuccot!EurLex-2 EurLex-2
Možeš odvesti Rachel na sastanak Maslačaka.
Nem, ő dolgozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašla je vino od maslačka što ga je Harper skrivao u podrumu.
A tagállamok által a dimetenamidot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek megsemmisítésére, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására engedélyezett türelmi időt legfeljebb # hónapos időszakra kell korlátozni annak érdekében, hogy a meglévő készleteket még legfeljebb egy további termesztési időszak során fel lehessen használniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjećaš se da je Lanie pronašla onaj žuti pelud od maslačka na Richievim hlačama?
Szerintem gőze sincs, miről beszélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Širokolisna endivija (Divlja cikorija, crvenolisna cikorija, radič, kudrava endivija, slatka salata (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), listovi maslačka)
Együttműködési eljárás: első olvasatEurLex-2 EurLex-2
Sanjam salatu od maslačaka.
A Jones család?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorit ću ove divne maslačke u lavinu.
Megkérdeztem, hogy nem jön- e velem horgászni a kis tóhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li ikad čuo za tvrtku Maslačak?
Mondja el bátran!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da je slastičar bar čuo ubojičino priznanje da ja Maslačak SX puno više od ekološkog auta budućnosti.
Gondolod ezzel vége a játéknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maslačak
Majd nem kell annyi új kendőt vennedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maslačak.
Próbáld meg elérni Morgan- t és JJ- t megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želite li sjesti u Maslačak sx, sporski auto budućnosti
Csajos este?Ez mit takar?opensubtitles2 opensubtitles2
Da je bar čuo da je i smrtonosna zamka, maslačcima pokretana bomba.
A Bizottság biztosítja továbbá a program és az egyéb közösségi programok közötti koordinációt az oktatás, szakképzés, kutatás és az információs társadalom területénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.