nar oor Hongaars
nar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gránátalma
Mislili smo da je mrlja, sok od nara ili slično, a onda je počela da se širi.
Azt hittük, valami folt, gránátalma vagy hasonló, de terjedni kezdett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Može li mi dobiti neki sok od nara?
Rajta, Iemaradtunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može. Nar.
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nar. Bert zna se čuvati.
Üdv barátaim és befektetőim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starac je nar. Lefkowitz.
Teljesen átjön a humorod.- Komolyan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje nar.
A hivatkozott védjegy vagy megjelölés: A SHE német szóvédjegy a #. és #. osztályba tartozó áruk vonatkozásában, a She német ábrás védjegy a #., #., #., #. és #. osztálybatartozó áruk vonatkozásában, valamint a She nemzetközi ábrás védjegy a #., #., #., #. és #. osztályba tartozó áruk vonatkozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pričekaj, donijet ću malo cvjetova nara.""
Paolo Costa előterjeszti a jelentéseket (A#-#/# és ALiterature Literature
Na drugoj liniji imam nar.
Fegyvert fogtak Leila fejéhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soko predstavlja tebe i naš znak... a nar nju i njen znak!
Én nem az vagyok!- MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Naše su misli s obiteljima policajca Tommyja Douglasa i nar. Boba Cravena.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— boja: intenzivna rubin-crvena, koja dozrijevanjem može prijeći u boju crvenog nara,
Egyértelmű a kapcsolat ugyanis az alma ízbeli jellemzői és a tengerszintfeletti magasság között: a magasság enyhítő hatással van a magas hőmérsékletre, amely gyakran gátolja az ízanyagok és az antociános pigmentálódás kialakulásáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Da donesu kolaca ili sok od nara...?
Valójában,... attól tartok, hogy kivételesen igaza van.Ez így nem fog működniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razgovarao sam s nar. Lukelom.
És afranciák!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi mogla da mi ka e za testament jer bi naru ila Đanijevo poverenje.
T-#/#. sz. ügy: Eric Voigt által az Európai Közösségek Bizottsága ellen #. június #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Noću pjeva na svom stablu nara. "
Mondtuk is, " Nekünk is Mercedesünk van, és a rendszáma R- rel kezdödik. "opensubtitles2 opensubtitles2
Nar. Eversmanne, dragi su vam?
Drágám, egyenesen üljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unija je Odboru Codexa za ostatke pesticida izrazila rezervu (4) o CXL-ima predloženima za sljedeće kombinacije pesticida i proizvoda: abamektin (jagodičasto bobičasto voće; grožđe; mladi luk; začinsko bilje), bentazon (svi proizvodi), klorfenapir (svi proizvodi), ciazofamid (mladi luk), dikvat (svi proizvodi), etiprol (svi proizvodi), fludioksonil (celer; mladi luk; listovi kupusnjača (porodica Brassicaceae); ananas; nar/šipak), fluopiram (oljuštena riža) imazalil (limun; limeta; naranča; banana; krumpir; jestive iznutrice sisavaca), norflurazon (svi proizvodi), oksatiapiprolin (svi proizvodi), propamokarb (proizvodi životinjskog podrijetla), propikonazol (svi proizvodi), pidiflumetofen (svi proizvodi), piraklostrobin (salata; jezgričavo voće; proizvodi životinjskog podrijetla; čaj) i tioksazafen (svi proizvodi).
Hajápoló szerekEuroParl2021 EuroParl2021
To pierc'd boji šuplje za tvoje uho; Nightly pjeva na yond nar stabla:
Nagyon szórakoztató leszQED QED
Sustavom otkrivanja asteroida upravlja nar. Rob Medrano.
Hogy találhatnál inspirációt egy ilyen helyen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nar/šipak
A helyesbítési jog csak olyan mértékben korlátozható, ahogy azt a #/#/EK rendelet lehetővé tesziEurlex2018q4 Eurlex2018q4
l što da kažem udovici nar.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NAR = broj sljedova aktivnih regeneracija tijekom životnog vijeka zamjenskog uređaja za kontrolu onečišćenja.
A határozat #. december #-én lejárEurLex-2 EurLex-2
Više nigdje nije sigurno! Nar.
Nem tudom, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nar, svjež ili rashlađen:
Tudja, milyen a jó kilépőEuroParl2021 EuroParl2021
Došli smo vidjeti Nar.
Minden élelmiszertermelő állatfajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš preuzeti vod nar. Granta?
Átöltözöm az alváshozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.