narančast
narancs · narancssárga
narančasta oor Hongaars
narančasta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
narancsbarna
vörössárga
narancs
Ovo je za svijetle narančaste, nepovratan pojas za spašavanje.
Ezt az élénk narancs színű, nem visszaváltható mentőmellényért.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
narancs szín · narancsszínű · narancssárga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Narančasta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
narancssárga
hu
szín
Tip u narančastom kombinezonu da smo pronašli skriva u kanalizaciju nije naš zatvorenik?
A narancssárga kezeslábasos fickó, aki a csatornában bujkált, nem a fegyencünk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suha vina narančastih nijansi; snažnija i kiselija, s voćnim i pikantnim notama u mirisu i okusu.
A munkavállalók, azok szervezetei és a tudományos közösség ellenkezése a tiltás feloldásával szemben arra kötelezi a Bizottságot, hogy vizsgálja felül a döntését.EuroParl2021 EuroParl2021
Predsjednik je napomenuo da Parlament sudjeluje u inicijativi „Obojimo svijet u narančasto” te da će zgrada Parlamenta te večeri biti osvijetljena narančastim svijetlom u znak solidarnosti sa svim ženama žrtvama nasilja.
Amennyiben ezenidőszak végéig a panaszra nem érkezik válasz, azt úgy kell tekinteni, mint vélelmezett visszautasító határozatot, amely ellen az bekezdés szerint fellebbezés nyújtható benot-set not-set
Žuti do narančasto žuti kristalni prah blaga mirisa
Ha megengedi, hogy közvetítsek...... garantálom, hogy teljesülnek követelěseiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli sir te crveni i zeleni sir pesto
Abból lesz a négyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli proizvodi
Nagyon jó kérdésEurLex-2 EurLex-2
14 – Točnije, radilo se o 48.000 kašeta po 24 konzerve (312 grama) narančastih mandarina, bez dodanog alkohola i s dodanim šećerom (13,95 %), pod tarifnim podbrojem 2008 30 75 90 oznake Integrirane tarife Zajednice (TARIC).
Az EK-jármű-típusjóváhagyás érvényessége a következő esetekben szűnik megEurLex-2 EurLex-2
Fenolni spojevi ili tanini također jabukovači daju zlatnu do narančastu boju.
Ec- pec kimehetszEuroParl2021 EuroParl2021
Broj naveden na pločici mora biti označen narančastim znamenkama.
Talán egy dróttal vagy húrralEurLex-2 EurLex-2
Stoga ne otkazujte narančaste balone.
Amint híre megy, a nyomok elvezetnek tőlem hozzádted2019 ted2019
Bistra je i intenzivne crveno-narančaste boje
Én mondom, Dean, ide jár vadászniEurlex2019 Eurlex2019
(a) odlučuje o promjeni sigurnosne razine na stupnjeve pripravnosti „ŽUTO”, „NARANČASTO” ili „CRVENO”, smanjenju stupnja pripravnosti ili vraćanju na standardne sigurnosne mjere „BIJELO”;
Az LD# értékét az egy méhre jutó vizsgált anyag μg-jában fejezik kiEurLex-2 EurLex-2
Kabeli za visokonaponske sabirnice koji se u cijelosti ne nalaze u kućištima moraju se označiti vanjskim pokrovom narančaste boje.
El kell hagynunk az épületetEurLex-2 EurLex-2
Krzna od tuljana imaju finu, svilenkastu i gustu dlaku sjajno crne boje zlaćane nijanse na leđima te crvenkastosmeđe ili narančaste na vratu i trbuhu
Az Európai Bizottsághoz (a továbbiakban: Bizottság) az alaprendelet #. cikkének bekezdése alapján kérelmet nyújtottak be az Egyesült Államokból származó biodízel behozatalára kivetett kiegyenlítő intézkedések lehetséges kijátszásának kivizsgálása érdekébenEuroParl2021 EuroParl2021
Žuti do narančasti kristalni higroskopni prah blaga mirisa
Öregek otthonát is vettEurlex2019 Eurlex2019
Predmet: alternativa isticanju narančastih ploča u slučaju malih pošiljki radioaktivnog materijala u malim vozilima.
A felezési idő szintén hasonló volt a felnőtt és gyermekkorú, krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél, mind intravénás, mind szubkután beadást követőenEurLex-2 EurLex-2
Narančasto krzno sibirskih tigrova prošarano je crnim prugama.
Bánthattalak volnajw2019 jw2019
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli sir te crveni sir pesto”
a területükön székhellyel rendelkező, összes villamosenergia-termelőnek és villamosenergia-ellátó vállalkozásnak azt, hogy közvetlen vezetéken keresztül lássa el villamos energiával saját létesítményeit, leányvállalatait és feljogosított fogyasztóitEurLex-2 EurLex-2
Olovni oksidi; minij i narančasto olovo
Mert, hogy őszinte legyek, Robin... melegEurlex2019 Eurlex2019
Objasnite da izraz »padoh u zanos« (stih 2) znači biti obujmljen Duhom u stanju ili viđenju objave te objasnite da kamen »jaspis« u stihu 3 može ukazivati na obojeni kamen ili dijamant, a kamen »sard« (stih 3) je dragi kamen koji je obično crven ili crvenkasto narančast.
Kivisszük, és ott nyitjuk kiLDS LDS
Njemu je definitivno ubrizgana neka vrsta narančaste tvari, ali... nema trag uboda.
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip u narančastom kombinezonu da smo pronašli skriva u kanalizaciju nije naš zatvorenik?
Jogos a büntetés és azt is be akarom bizonyítani neked, hogy tudok felelősséget vállalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U daljini su jednakomjerno raspoređeni visoki tornjevi obilježavali Narančastu zonu.
A hölgyek szeretik ezt az ízt!Literature Literature
Možete li da objasnite zašto je Nacionalna sigurnost odjednom podigla nivo uzbune na narančasto večeras, iako ne postoje indikacije za teroristički napad?
Pont olyan vagy mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.