narančasta
narancs · narancs szín · narancsbarna · narancsszínű · narancssárga · vörössárga
narančast oor Hongaars
narančast
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
narancs
Ovo je za svijetle narančaste, nepovratan pojas za spašavanje.
Ezt az élénk narancs színű, nem visszaváltható mentőmellényért.
narancssárga
Tip u narančastom kombinezonu da smo pronašli skriva u kanalizaciju nije naš zatvorenik?
A narancssárga kezeslábasos fickó, aki a csatornában bujkált, nem a fegyencünk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suha vina narančastih nijansi; snažnija i kiselija, s voćnim i pikantnim notama u mirisu i okusu.
Az én hibám az egészEuroParl2021 EuroParl2021
Predsjednik je napomenuo da Parlament sudjeluje u inicijativi „Obojimo svijet u narančasto” te da će zgrada Parlamenta te večeri biti osvijetljena narančastim svijetlom u znak solidarnosti sa svim ženama žrtvama nasilja.
Az irányelvnek a nemzeti jogba történő átültetésére előírt határidő #. március #-én lejártnot-set not-set
Žuti do narančasto žuti kristalni prah blaga mirisa
És te oda jöttél hozzám egyedülEurlex2018q4 Eurlex2018q4
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli sir te crveni i zeleni sir pesto
Még mindig közel álltokeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli proizvodi
Navarrai Henrik harci üvöltésétől, egy alvó kisgyemek pihegéséigEurLex-2 EurLex-2
14 – Točnije, radilo se o 48.000 kašeta po 24 konzerve (312 grama) narančastih mandarina, bez dodanog alkohola i s dodanim šećerom (13,95 %), pod tarifnim podbrojem 2008 30 75 90 oznake Integrirane tarife Zajednice (TARIC).
Ismerted Bao Ting- et?EurLex-2 EurLex-2
Fenolni spojevi ili tanini također jabukovači daju zlatnu do narančastu boju.
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.EuroParl2021 EuroParl2021
Broj naveden na pločici mora biti označen narančastim znamenkama.
Tudod, nagyon hosszú arcod vanEurLex-2 EurLex-2
Stoga ne otkazujte narančaste balone.
Elsült.- A golyó pont a szívébe fúródottted2019 ted2019
Bistra je i intenzivne crveno-narančaste boje
A koordinátáinkEurlex2019 Eurlex2019
(a) odlučuje o promjeni sigurnosne razine na stupnjeve pripravnosti „ŽUTO”, „NARANČASTO” ili „CRVENO”, smanjenju stupnja pripravnosti ili vraćanju na standardne sigurnosne mjere „BIJELO”;
" Bűn és bűnhődés "Hát, így neveltek felEurLex-2 EurLex-2
Kabeli za visokonaponske sabirnice koji se u cijelosti ne nalaze u kućištima moraju se označiti vanjskim pokrovom narančaste boje.
Csak egy ötlet voltEurLex-2 EurLex-2
Krzna od tuljana imaju finu, svilenkastu i gustu dlaku sjajno crne boje zlaćane nijanse na leđima te crvenkastosmeđe ili narančaste na vratu i trbuhu
Ha eltávolítjuk, megint tud majd beszélni, járni és rendes életet élniEuroParl2021 EuroParl2021
Žuti do narančasti kristalni higroskopni prah blaga mirisa
Ti nyomoztokEurlex2019 Eurlex2019
Predmet: alternativa isticanju narančastih ploča u slučaju malih pošiljki radioaktivnog materijala u malim vozilima.
Visszaadnád a kazettámat?EurLex-2 EurLex-2
Narančasto krzno sibirskih tigrova prošarano je crnim prugama.
Tényleg kedvelni fogodjw2019 jw2019
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli sir te crveni sir pesto”
azonban az export-visszatérítésre jogosult termékek sincsenek kizárva a rendszerbőlEurLex-2 EurLex-2
Olovni oksidi; minij i narančasto olovo
Mire félrepillantasz...... már meg is öltek!Eurlex2019 Eurlex2019
Objasnite da izraz »padoh u zanos« (stih 2) znači biti obujmljen Duhom u stanju ili viđenju objave te objasnite da kamen »jaspis« u stihu 3 može ukazivati na obojeni kamen ili dijamant, a kamen »sard« (stih 3) je dragi kamen koji je obično crven ili crvenkasto narančast.
Metro Man, Metrocity védelmezőjeLDS LDS
Njemu je definitivno ubrizgana neka vrsta narančaste tvari, ali... nema trag uboda.
A származtatott szerződésekből eredő jövőbeni bruttó kötelezettségvállalásokat nem szabad a mérlegben kimutatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip u narančastom kombinezonu da smo pronašli skriva u kanalizaciju nije naš zatvorenik?
f) Amennyiben a vagyonelkobzást elrendelő határozat egy biztosítási intézkedést elrendelő határozatnak a vagyonnal vagy bizonyítékkal kapcsolatos biztosítási intézkedést elrendelő határozatoknak az Európai Unióban történő végrehajtásáról szóló, #. július #-i #/#/IB tanácsi kerethatározat értelmében a végrehajtó államnak továbbított folytatását képezi, a biztonsági intézkedést elrendelő határozat azonosításához szükséges információt meg kell adni (a biztonsági intézkedést elrendelő határozat kibocsátásának és továbbításának dátuma, azon hatóság, amely részére a határozatot továbbították, hivatkozási szám, ha rendelkezésre állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U daljini su jednakomjerno raspoređeni visoki tornjevi obilježavali Narančastu zonu.
Én vagyok a fiad!Literature Literature
Možete li da objasnite zašto je Nacionalna sigurnost odjednom podigla nivo uzbune na narančasto večeras, iako ne postoje indikacije za teroristički napad?
Az ügyészség emelni fogja a vádatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.