parlamentarni izbori oor Hongaars
parlamentarni izbori
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
parlamenti választás
Na ranim parlamentarnim izborima u ožujku potvrđena je želja te zemlje da postane dio Europske unije.
A márciusban tartott előrehozott parlamenti választások megerősítették Szerbia európai integrációs törekvéseit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozvalo je Libanon da pravodobno održi parlamentarne izbore u 2017. te osigura neometan i transparentan postupak.
Nem lesz egy könnyű játszma, szerintem, nekünkConsilium EU Consilium EU
Grčki parlamentarni izbori, sastavljena je koalicijska vlada koju čine SYRIZA i ANEL.
GYÓGYSZERFORMAelitreca-2022 elitreca-2022
— seriju bombaških napada i ciljanih ubojstava u Somalilandu kojima je namjera bila poremetiti parlamentarne izbore 2006.,
Gyerünk már!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pobijedili ste na parlamentarnim izborima, ali... 155 s 90.
Az egyedi program #. cikke bekezdésével összhangban az Európai Közösségek Bizottsága (a továbbiakban: Bizottság) #. december #-én elfogadta az egyedi program céljait, tudományos és technológiai prioritásait, valamint a megvalósítás ütemezését részletesen meghatározó munkaprogramot (a továbbiakban: munkaprogramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U studenom 2011. godine kongoanske su vlasti bile spore u pripremi predsjedničkih i parlamentarnih izbora, predviđenih Ustavom.
Soha nem láttam még, és idejön, hogy Meredith- szel karácsonyozzonEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir libijske parlamentarne izbore održane u lipnju 2014.,
Amennyiben az ügyfél pénzügyi nehézségekbe ütközik vagy nemteljesítés következik be, a hitelintézetnek rendelkeznie kell azzal a joggal, hogy az adós ügyfelek előzetes beleegyezése nélkül eladja vagy másik félre ruházza a követeléseketEurLex-2 EurLex-2
Druge javne dužnosti preuzeo sam nakon općih izbora (nacionalni parlament, Europski parlament) odnosno parlamentarnih izbora (predsjednik NIK-a).
Piros- #, itt Pirosnot-set not-set
Kasnije je imenovan voditeljem Iranskog izbornog odbora za parlamentarne izbore u 2012. i za predsjedničke izbore u 2013.
Azt hiszem, ez a tiédeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podsjetio je na to da se na odgovarajući način mora poraditi na nedostacima uočenima tijekom nedavnih parlamentarnih izbora.
megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; ésConsilium EU Consilium EU
Kasnije je imenovan predsjednikom Iranskog izbornog odbora za parlamentarne izbore u 2012. i za predsjedničke izbore u 2013.
Egyszerű matematikaEurLex-2 EurLex-2
U Egiptu su krajem 2015. nakon parlamentarnih izbora dovršeni institucijski koraci predviđeni planom tranzicije.
Érettségizz le, és neveld fel rendesen, barátként ez az utolsó kívánságomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na parlamentarnim izborima 1945. pobjedu odnosi Laburistička stranka.
mivel a #/EGK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó prémekre és árukra vonatkozó tanúsítványok kiállítását szabályozó rendelkezések megállapításáról szóló, #. január #-i #/EK bizottsági rendelet[#] és különösen annak #. cikke bekezdésének (a) pontja csak a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének második albekezdésében említett jegyzékben feltüntetett országokból származó nem fogságban született és nevelkedett állatok prémjeinek behozatalára vonatkozikWikiMatrix WikiMatrix
Parlamentarni izbori moraju se održavati najmanje svake četiri godine; ali premijer može zatražiti privremene izbore, ako tako odluči.
Célok és leírásWikiMatrix WikiMatrix
Poslije je imenovan predsjednikom Iranskog izbornog odbora za parlamentarne izbore 2012. i za predsjedničke izbore 2013.
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
seriju bombaških napada i ciljanih ubojstava u Somalilandu kojima je namjera bila poremetiti parlamentarne izbore 2006.,
Na, most örülhetszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Politički dijalog o predsjedničkim i parlamentarnim izborima još je nedjelotvoran.
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénelitreca-2022 elitreca-2022
Šef Obrambene industrije Zinmbavea i kandidat ZANU-PF-a na parlamentarnim izborima, umirovljeni pukovnik, rođen 3.7.1941.
Micsoda?- Volt itt egy nagy vitorláshajóEurLex-2 EurLex-2
(*2) 2014. godina sastojala se od dvije financijske godine zbog parlamentarnih izbora u svibnju 2014.
Úgy, hogy nem vagyok ostoba!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na parlamentarnim izborima 2007. je osvojila samo 0,32% glasova i nijedno zastupničko mjesto u srbijanskoj Skupštini.
Oké.Ebben mindketten egyetértetekWikiMatrix WikiMatrix
COSAC pozdravlja nedavne parlamentarne izbore u Ukrajini.
Ha megszerzem a pénzt, megműtenek?EurLex-2 EurLex-2
450 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.