povjereničko društvo oor Hongaars
povjereničko društvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
vagyonkezelő társaság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usluge financijskog i investicijskog savjetovanja, Financijsko i investicijsko istraživanje, Usluge povjereničkog društva, Planiranje umirovljenja
Lefoglalták bizonyítékként a legtöbb birtokában lévő dolgot, köztük egyminidisket istmClass tmClass
Pružanje usluga u investicijskom i financijskom području, odnosno upravljanje investicijama, upravljanje sredstvima, financijska administracija uzajamnim fondovima i investicijskim tvrtkama, odvojenim računima, računima povjereničkog društva, umirovljenički planovi, planovi studentske štednje te ostali investicijski planovi i programi
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéretmClass tmClass
(33) Trenutačno trgovačka društva i slični pravni subjekti aktivni u Uniji imaju obvezu registracije informacija o svojem stvarnom vlasništvu, pri čemu se ista obveza ne primjenjuje na sve trustove i druge pravne aranžmane koji imaju slična svojstva, poput povjereničkog društva, fiducijarnog društva ili društva oblika fideicomiso, osnovanih u Uniji.
A tej és tejtermékek forgalmazása során használt megnevezések védelméről szóló, #. július #-i #/EGK tanácsi rendelet [#] #. cikke bekezdése a) pontjának helyébe a következő rendelkezés lépnot-set not-set
Kako bi se izbjeglo da se, s obzirom na razlike u pravnim sustavima država članica, određeni trustovi i slični pravni aranžmani ne prate niti su registrirani u bilo kojoj državi članici te kako bi se izbjeglo narušavanje unutarnjeg tržišta, svi trustovi i slični pravni aranžmani, uključujući među ostalim povjerenička društva, zaklade, privatne zaklade, fiducijarna društva (plodouživanje), trebaju se registrirati u državi članici u kojoj su osnovani, iz koje se njima upravlja ili gdje se vode.
AMI BELEFÉR CSUPA ÉLVEZETnot-set not-set
U tom pogledu, usput podsjećam da to što se razmjeran dio utrška koji pripada društvu NNSA nakon otuđenja njegove imovine može sam po sebi kvalificirati kao potraživanje utrška u pogledu povjereničkog pologa, koje se kao takvo nalazi izvan područja Unije, nije relevantno ako se zaključi da se predmetna imovina nalazila na francuskom državnom području na datum stupanja na snagu odluke o otvaranju sekundarnog postupka.
Te jobb sofőr vagyEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.