sastav parlamentarnoga odbora oor Hongaars
sastav parlamentarnoga odbora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
parlamenti bizottság összetétele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vođenje sastava parlamentarnih odbora i izaslanstava te vođenje registra međuklubova.
Talán meg kellene neki köszönnödeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Popisi s poimeničnim sastavima parlamentarnih odbora objavljeni su na internetskim stranicama Parlamenta i u prilogu ovom zapisniku (prilog 1 zapisnika od 4.7.2019.).
a FRONTEX és a nemzeti szervek és ügynökségek közötti további és állandó együttműködésre szólít felnot-set not-set
Veličinu i sastav odbora odobrava Parlamentarna skupština EURONEST-a na prijedlog Predsjedništva.
szorgalmazza, hogy az érintett államok biztosítsák a vegyi fegyverek megsemmisítésére és a vegyi fegyvereket előállító létesítmények megsemmisítésére vagy átalakítására irányuló kötelezettségeik teljesítését az egyezmény által előírt határidőn belülEurLex-2 EurLex-2
Veličinu i sastav odbora određuje Parlamentarna skupština EURONEST na prijedlog Predsjedništva.
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőttEurLex-2 EurLex-2
O veličini i sastavu odbora odlučuje Parlamentarna skupština EURONEST na prijedlog Predsjedništva.
Egy vasat vett előeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sastav odbora odražava sastav Parlamentarne skupštine EURONEST-a.
Semmi, csak... hogy valaki... ilyen rendes legyen hozzám azok után, ahogyan vele viselkedtemEurLex-2 EurLex-2
Konferencija predsjednika predlaže Parlamentu sastav i nadležnost odbora, istražnih odbora, zajedničkih parlamentarnih odbora i stalnih izaslanstava.
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretleknot-set not-set
Odluka Europskog parlamenta od 9. listopada 2013. o broju i brojčanom sastavu međuparlamentarnih izaslanstava, izaslanstava u zajedničkim parlamentarnim odborima i izaslanstava u odborima za parlamentarnu suradnju i u multilateralnim parlamentarnim skupštinama (2013/2853(RSO))
A vizsgálatot ezért – az összeférhetetlenség elkerülése érdekében – független szerv ellenőrzése mellett, képzett vizsgálóbiztosoknak kell lefolytatniukEurLex-2 EurLex-2
Predsjednik je od Kluba zastupnika Verts/ALE primio sljedeću odluku o izmjenama u sastavu odbora i izaslanstava: Izaslanstvo u Parlamentarnoj skupštini Euronesta: Heidi Hautala Ta odluka stupa na snagu s današnjim datumom.
Elég jó arcnak néz kinot-set not-set
Predsjednik je od Kluba zastupnika ID-a i od tajništva nezavisnih zastupnika primio sljedeće odluke o izmjenama u sastavu odbora i izaslanstava: Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Srbije: Julie Lechanteux umjesto Dominique Bilde Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Crne Gore: Dominique Bilde umjesto Julie Lechanteux Izaslanstvo u Parlamentarnoj skupštini Unije za Mediteran: Rosa D'Amato Te odluke stupaju an snagu s današnjim datumom.
Kapjuk el a köveket a fénnyelnot-set not-set
Predsjedatelj primio je od Kluba zastupnika Renew sljedeće odluke o izmjenama sastava odbora i izaslanstava: Odbor BUDG: Vlad Dan Gheorghe Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Srbije: Vlad Dan Gheorghe Odluka stupa na snagu s današnjim datumom.
Hatalmas hősök leszünk mi ketten, akik egy új kezdethez segítik egymástnot-set not-set
Predsjednik je od tajništva nezavisnih zastupnika primio skjedeću odluku o izmjenama u sastavu odbora i izaslanstava: Izaslanstvo u Europsko-latinskoameričkoj parlamentarnoj skupštini: Fabio Massimo Castaldo umjesto Marca Zulla.
Utat, engedjenek, kérem!not-set not-set
uzimajući u obzir svoje odluke od 6. svibnja 2009. (1), 14. rujna 2009. (2), 15. lipnja 2010. (3) i 14. prosinca 2011. (4) o broju i brojčanom sastavu međuparlamentarnih izaslanstava, izaslanstava u zajedničkim parlamentarnim odborima i izaslanstava u odborima za parlamentarnu suradnju i u multilateralnim parlamentarnim skupštinama,
T-#/#. sz. ügy: Eric Voigt által az Európai Közösségek Bizottsága ellen #. június #-án benyújtott keresetEurLex-2 EurLex-2
U tom okviru Komisija na odgovarajući način izvješćuje nadležni parlamentarni odbor, na posebni i obrazloženi zahtjev njegovog predsjedatelja, o radnjama i sastavu takvih skupina.
Birodalmi lépegetők az északi hegyláncnálEurLex-2 EurLex-2
Predsjednik je od klubova zastupnika S&D-a i Verts/ALE-a te od tajništva nezavisnih zastupnika primio sljedeće odluke o izmjenama u sastavu odbora i izaslanstava: Odbor ITRE: Andrea Caroppo Izaslanstvo u Europsko-latinskoameričkoj parlamentarnoj skupštini: Alicia Homs Ginel Izaslanstvo parlamentatnog odbora za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Srbije: Viola Von Cramon-Taubadel umjesto Terryja Reintkea.
Mit mondtál?not-set not-set
Predsjednik je od klubova zastupnika S&D-a i Verts/ALE-a te od tajništva nezavisnih zastupnika primio sljedeće odluke o izmjenama u sastavu odbora i izaslanstava: Odbor ITRE: Andrea Caroppo Izaslanstvo u Europsko-latinskoameričkoj parlamentarnoj skupštini: Alicia Homs Ginel Izaslanstvo parlamentatnog odbora za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Srbije: Viola Von Cramon-Taubadel umjesto Terryja Reintkea. Te odluke stupaju na snagu s današnjim datumom.
Azt tehetem, amire kedvem szottyannot-set not-set
„poziva Predsjedništvo da hitno poduzme potrebne mjere kako bi zajamčio da je sastav savjetodavnog odbora za uznemiravanje i sprečavanje uznemiravanja na radnom mjestu mjerodavnog za akreditirane parlamentarne asistente uravnotežen te da u njemu sudjeluju najmanje dva predstavnika akreditiranih parlamentarnih asistenata;”
egy WC minden lakótéri egységben vagy minden hat személyzeti főre; ezeket friss levegővel szellőztethetővé kell tennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stalni odbori imaju najviše 30 članova, sastavljeni su, koliko god je to moguće, od jednakog broja članova iz obje komponente te odražavaju sastav Parlamentarne skupštine EURONEST.
Hát-- De ez nem hősieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svi stalni odbori imaju najviše 30 članova i u najvećoj mogućoj mjeri sastavljeni su od jednakog broja članova iz obje komponente te odražavaju sastav Parlamentarne skupštine EURONEST.
Olyan különös vagyEurLex-2 EurLex-2
Predsjednik je od Kluba zastupnika S&D-a primio sljedeće odluke o izmjeni sastava odbora i izaslanstava: Odbor EMPL: Marc Angel umjesto Nicolasa Schmita Izaslanstvo za odnose sa zemljama Magreba i Unijom arapskog Magreba, uključujući zajedničke parlamentarne odbore EU-a i Maroka, EU-a i Tunisa te EU-a i Alžira: Marc Angel umjesto Nicolasa Schmita Te odluke stupaju na snagu s današnjim datumom.
Nehéz ikertestvérnek lenni, csak ezt az emberek nem értik megnot-set not-set
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.