skuter oor Hongaars
skuter
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
robogó
Nisam Vas vidjela za parkingu za skutere prošlo polugodište.
Előző szemeszterben nem láttam itt, a robogó parkolóban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skuteri [za prijevoz]
Ah, a Gyökerek!tmClass tmClass
Maw Maw je osvojila ovaj skuter u pokeru sa gđom Peables.
E kerethatározat átültetésekor bármely tagállam jelezheti, hogy végrehajtó tagállamként egyedi esetekben megtagadhatja az bekezdésben előírt hatáskör vállalásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovina na veliko i malo punjačima, baterijama, akumulatorima, vozilima, aparatima za prijevoz na kopnu, električnim mopedima, električnim motociklima, električnim biciklima, električnim skuterima, električnim mopedima, odjećom, obućom i pokrivalima za glavu
Ott halt megtmClass tmClass
Navlake za skutere
Biloxi talpra fogja állítani.- Ne csináljatmClass tmClass
Skuteri [vozila]
AZ INTÉZKEDÉS ÉRTÉKELÉSEtmClass tmClass
Romobili, Posebice kotačići, Dječji bicikli, Tricikli, Skuteri - igračke, Ručna kolica
Van magánál csípõs ketchup?tmClass tmClass
Kako to da Barrie i Gerrie nisu uzeli skuter?
Elmegyek a flottával, és segítek Kenobi mesternekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invalidska kolica na električni pogon, skuteri i njihovi punjači - Zahtjevi i metode ispitivanja
Nem is tudtam, hogy van ilyen, amíg Nate tavaly nem dolgozott egy olyan helyenEuroParl2021 EuroParl2021
Ne znaš ni skuter voziti.
Csak...Maga miatt, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također, dan ranije nazvala sam grad u koji putujem, kako bih saznala gdje mogu unajmiti skuter ako se moj putem pokvari.
tekintettel a gyümölcs és zöldség behozatalára vonatkozó intézkedések alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK bizottsági rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreted2019 ted2019
Vozila osim bicikla, tricikla, motocikla i motornih skutera
Ne legyen # százalék?tmClass tmClass
Međutim, skuteri na motorni pogon (skuteri za povećanje mobilnosti osoba), opremljeni odvojenim prilagodljivim upravljačkim stupom, isključeni su iz ovog podbroja.
Csodálatos esténk voltEurLex-2 EurLex-2
Potrošili smo više, pokušavši pobjediti u " zgrabi vodeni skuter " natjecanju.
Az adminisztrációs terhek csökkentése, a szakmai képzés finanszírozása és az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozása mind-mind olyan intézkedés volt, amely hozzájárul a munkahelyek megóvásához és a vállalkozások támogatásához.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 Međutim, tužitelj se ne može s uspjehom pozivati na činjenicu da su razlike koje je žalbeno vijeće uočilo gotovo irelevantne u okviru teoretskog ispitivanja dizajna o kojima je riječ i još manje odlučujuće u tijeku „ispitivanja u stvarnom životu” jer, dok ga rabi, upućeni korisnik skuter vizualizira pod kutom uključivo između 45 i 60 stupnjeva.
Következtetésként a francia hatóságok megítélése szerint ezt az összeget nem lehetne állami támogatásnak minősíteniEurlex2019 Eurlex2019
Nema se što raditi osim motornih skutera i igrati dame s lokalcima.
Szétrúgná a seggedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema tužiteljevu mišljenju, taj žig stekao je upotrebom snažan razlikovni karakter jer su razlikovna obilježja trodimenzionalnog oblika skutera koja on štiti ostala u bitnom nepromijenjena otkad je tužitelj izradio i prvi put stavio na tržište skuter Vespa, što datira od 1945. /1946.
Szögesdrót vasból vagy acélbólEurlex2019 Eurlex2019
Kladim se da ti sad ne bi smetalo kad bi slomio vrat na onom skuteru.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto imaš skuter?
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurna sam da Skuter nije znao što je bilo u planu Filmora.
miért él egy másik nővelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuteri i ostala prijevozna sredstva namijenjena za sportske aktivnosti ili za prijevoz po javnim prometnicama ili javnim stazama.
Tudjátok mit?EurLex-2 EurLex-2
Servisiranje i održavanje koje se odnosi na baterije skutera za kretanje
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkültmClass tmClass
Skuteri pokretani pedalama i motorizirani skuteri
Lehet, hogy a vele történteket talán ő is megtette volna mással, ha ezekben a házakban élt volna, ha ugyanaz lenne a mércéje, mint nekik ahogy ezt apja mondtatmClass tmClass
Sve vrste sredstava za podmazivanje, namijenjenih posebice za zupčanike motocikala, skutera, motora, motora poljoprivrednih strojeva
Ja, a fickó tutira rossz a bökdösésbentmClass tmClass
Osobne jedrilice i skuteri
Ki is bányászták mind, ami miatt a bolygó belseje üregessé válttmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.