spužve oor Hongaars
spužve
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
szivacsok
Najveća širina dredže iznosi tri metra, osim za dredže za ulov spužvi.
A kotróhálók maximális szélessége 3 m, kivéve a szivacsok halászatára használt kotróhálókat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Spužve
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Szivacsok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ubrzo nakon pisanja takvom tintom moglo se uzeti vlažnu spužvu i obrisati napisano.
De úgy tun¡ k, te ezt nem fogod feljw2019 jw2019
anode, kugle, šipke (uključujući nazubljene i žičane šipke), poluge, blokovi, briketi, pogače, katode, kristali, kocke, kockice, zrna, granule, grede, grude, kuglice, gredice, prah, rondele, sačma, pločice, zrna, spužva, štapići;
Hol a pénzem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— ostali proizvodi: toaletni papir, papirnate maramice, papirnati ručnici, ulošci, vata, tamponi od vate, dječje pelene, toaletne spužve itd.
Kezdetnek megtesziEurLex-2 EurLex-2
Komercijalno-poslovno posredovanje pri kupnji i prodaji, uvoz i izvoz te usluge prodaje na veliko i prodaje na malo električnih aparata, domotike, audio i video opreme, ručnih alata i instrumenata, nožarskih proizvoda, vilica i žlica, hladnog oružja, brijaćih aparata, noževa, kuhinjskih noževa, pribora i posuda za uporabu u kućanstvu ili kuhinji, češljeva i spužvi, četki, materijala za četke, proizvoda za čišćenje, čelične vune, sirovog ili poluobrađenog stakla, staklenog posuđa, porculanskog i zemljanog posuđa, tava, odjevnih predmeta, obuće, klobučarskih proizvoda i remenja (žensko remenje), naočala, sportskih predmeta i namještaja
Sosem értheted meg, hogy az emberek mit miért tesznektmClass tmClass
Držači sapuna [naprave za izdavanje sapuna], Metalne kutije za doziranje papirnatih ručnika, Metle, Spužve za upotrebu u kućanstvu, Držači higijenskog papira [napravice], Raspršivači mirisa, Držači za ubruse, nisu od plemenitih metala, Stalci za pribor za brijanje, Kutije za sapun, Toaletni pribor
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresettmClass tmClass
Nelegirani cirkonij u obliku spužve ili ingota, s masenim udjelom hafnija većim od 0,01 % za uporabu u proizvodnji cijevi, šipki ili ingota pročišćen pretaljivanjem za kemijsku industriju (2)
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSEurlex2019 Eurlex2019
Lufa, također poznata kao biljna spužva, razvrstava se u podbroj 1404 90 00, a sastoji se od celularnog tkiva jedne vrste tropske tikve (Luffa cylindrica).
A GMO-k lehetséges kedvezőtlen hatásai esetenként változnak és magukban foglalhatnak:-emberi betegségeket, beleértve az allergén és toxikus hatásokatEurLex-2 EurLex-2
Platnena maramica za brisanje ruku, uključujući spužvu za brisanje ruku
Előbb Parmen, majd mind meg fognak fertőződnitmClass tmClass
Usluge maloprodaje u vezi s proizvodima kao što su namještaj, okviri za slike, kućanski ili kuhinjski pribor i spremnici (koji nisu od plemenitih metala ni njima obloženi), češljevi i spužve, četke, četkice za zube, stakleno posuđe, porculan, kutije za užinu, melamin, porculanske figure, prekrivači za krevete i stolnjaci, jastuci, zavjese, sagovi, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, igre i igračke, artikli za gimnastiku i sport, šatori za igru, ukrasi za božićna drvca, slatkiši, predmeti za razonodu
Úgy # perc múlvatmClass tmClass
Ovaj tarifni podbroj također obuhvaća i prirodne spužve iz kojih su na primjer, rezanjem odstranjeni dijelovi koji se ne mogu koristiti (primjerice truli dijelovi) te, općenito, sve spužve koje nisu podvrgnute kemijskom tretmanu.
Szánalmas fogás, nem igaz?Eurlex2019 Eurlex2019
Hemoglobin djeluje kao molekularna spužva koja upija kisik u vaša pluća, a zatim ga nosi do drugih dijelova tijela.
Nos, sajnos azt kell mondjam, engem igen, és tenni akarok valamit, ha tudokQED QED
spužve izrezane u pravokutne (uključujući kvadratne) oblike (tarifni broj 3921).
Nyissák ki azonnal!EurLex-2 EurLex-2
Nelegirani cirkonij u obliku spužve ili ingota, s masenim udjelom hafnija većim od 0,01 % [za uporabu u proizvodnji cijevi, šipki ili ingota pročišćen pretaljivanjem za kemijsku industriju] (1)
Egy kicsit fájEurLex-2 EurLex-2
Kontracepcijske spužve
Programom vantmClass tmClass
Više poput spužve.
Kinek lehet jogosabb igénye a helyére?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spužva Bob ju je uvijek štitio.
Remélem nagyon boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je spužva.
CsoportosulásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovu veliku spužvu isušuje daljnjih 20 000 bunara iz kojih se vodu na površinu vadi crpkama koje pokreću vjetrenjače, a iz aviona izgledaju kao male točkice.
nem tilthatják meg a járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, illetve az indításgátlók vagy riasztóberendezések értékesítését vagy üzembe helyezésétjw2019 jw2019
Osim spužvi uvezenih u stanju u kojem su izvađene iz mora, ovaj tarifni podbroj obuhvaća i prirodne spužve iz kojih su mlaćenjem ili gnječenjem i pranjem u morskoj vodi odstranjeni vanjski oklop, mekane žitke tvari i dio vanjske tvari (na primjer, vapnenaste tvari, pijesak).
Egy teljesen önzetlen cselekedetEurLex-2 EurLex-2
Alati kao dijelovi strojeva, Primjerice brusni diskovi, Spužve za posuđe, Ploče i stope za brušenje
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmaztmClass tmClass
Spužve ćete pronaći pričvršćene za stijene ili za školjke na morskom dnu.
Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az ember között fennálló jelentős különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményei csak csekély mértékben prediktívek az emberen kifejtett hatására vonatkozólagjw2019 jw2019
Spužve i jastučići za ribanje, čišćenje i četkanje
Kéne neked?- Igen. Egy félórája szerelmes vagyoktmClass tmClass
Neke su spužve manje od zrna riže, a druge mogu biti veće od čovjeka.
A választópolgár nem szereti a világvégét, csak a pozitív üzeneteketjw2019 jw2019
Zavojni materijali [medicinski], Higijenska odjeća, Zavoji za obloge za rane, Gaza za previjanje rana, Plinovi za medicinske potrebe, Spužve, ljekovte za rane, Flasteri za medicinsku uporabu
A tonhalhalászó hajók és a felszíni horogsoros hajók tulajdonosai vállaljákaz AKCS-beli országok állampolgárainak alkalmazását a következő feltételekkel és korlátozásokkaltmClass tmClass
Tako kroz spužvu svakog sata prođe količina vode čiji volumen čak deset puta premašuje volumen spužve. Spužva pritom izdvaja iz vode hranjive tvari, neke otrovne sastojke i oko 90 posto svih bakterija prisutnih u vodi.
Nem is vágod megszerezni a pénzt a rezsirejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.