srpski oor Armeens
srpski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Armeens
սերբերեն
Osim toga, Biblija na srpskom tiskana je i na latinici i na ćirilici.
Դեռ ավելին, սերբերեն Աստվածաշունչը տպագրվել էր թե՛ լատինական այբուբենով, թե՛ կիրիլիցայով։
Սերբերեն
Osim toga, Biblija na srpskom tiskana je i na latinici i na ćirilici.
Դեռ ավելին, սերբերեն Աստվածաշունչը տպագրվել էր թե՛ լատինական այբուբենով, թե՛ կիրիլիցայով։
սերբերենի
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad je govornik napokon najavio izlaženje Kršćanskih grčkih pisama prema prijevodu Novi svijet kako na hrvatskom tako i na srpskom te rekao da prevođenje na makedonski dobro napreduje, delegati se više nisu mogli suzdržati.
Սակայն ժամանակի ընթացքում պարզ դարձավ, որ Պաղեստինում հրեաների հետ կապված իրադարձությունները վերականգնման վերաբերյալ Եհովայի մեծ մարգարեությունների կատարումը չեն։jw2019 jw2019
Osim toga, Biblija na srpskom tiskana je i na latinici i na ćirilici.
Աստծու օրենքի գերակայությունըjw2019 jw2019
Temeljna grčka riječ za “jedinorođeni”, a koja je bila upotrijebljena za Isusa i za Izaka, glasi monogenés, od mónos, što znači “jedini”, i korjenske riječi gínomai, a znači “[o ljudima] roditi se” (Grčko-hrvatski ili srpski rječnik, Majnarić-Gorski, Školska knjiga, Zagreb, 1983).
Նրանից մեծ հավատ էր պահանջվում, որ միայնակ քարոզեր տարբեր վայրերում գտնվող բանանի պլանտացիաներում, Լա Սեյբա, Տելա եւ Տրուխիլիո քաղաքներում, ինչպես նաեւ հեռավոր կարիբյան գյուղերում։jw2019 jw2019
Srpsko Ministarstvo za vjerska pitanja odobrilo je zahtjev Jehovinih svjedoka za upis u Registar crkava i vjerskih zajednica.
Որոշ դեպքերում մարդու իրավունքների խախտման նման քողազերծումը ինչ-որ չափով թեթեւացում է բերել։jw2019 jw2019
Ovaj DVD sadrži tri filma na engleskom, od kojih se većina može gledati uz prijevod na češkom, hrvatskom, mađarskom, rumunjskom, slovačkom, slovenskom i srpskom.
Ժողովների մեծ մասը այդպիսի քննարկումներ էր անցկացնում շաբաթական մեկ կամ մի քանի անգամ, բայց այն, թե որքանով էին կենտրոնանում բուն նյութը քննարկելու վրա, ժողովից ժողով տարբերվում էր։jw2019 jw2019
Nakon što je ispitalo okolnosti, Vodeće tijelo odobrilo je zajednički projekt u kojem su hrvatski, makedonski i srpski prevodilački odjeli trebali blisko surađivati pomažući jedni drugima.
«Գաղաադի» առաջին չորս շրջանավարտները, որ նշանակվեցին Ջամայկաjw2019 jw2019
Zajedničkim naporima njih i objavitelja stranog porijekla osnovane su grupe i skupštine koje djeluju na arapskom, engleskom, hrvatskom/srpskom, kineskom, pendžapskom, perzijskom, poljskom, ruskom, španjolskom, tagalogu, tamilskom i na jeziku tigrinja.
Ուստի Եհովան մի առանձնահատուկ ժողովուրդ ընտրեց եւ նրան գործածեց. այդ ժողովրդի հետ ունեցած Նրա փոխհարաբերության պատմությունն Աստվածաշնչում մեծ տեղ է գրավում։jw2019 jw2019
Dobar dio njih radi na prevođenju biblijskih publikacija na hrvatski, makedonski, slovenski i srpski jezik.
16 Հետեւաբար, քանի որ հավատում ենք նրա անվանը, հենց նրա անունը այս մարդուն զորացրեց, որին դուք տեսնում եք ու ճանաչում, եւ մեր հավատը, որ ունենք նրա շնորհիվ, ձեր աչքի առաջ այս մարդուն լրիվ առողջացրեց։jw2019 jw2019
Ovaj je poklon dodatno dobio na vrijednosti zato što su Jehovini svjedoci dobili pravo tiskanja određenog hrvatskog odnosno srpskog prijevoda Biblije.
Թեեւ առանձին անհատներ կարող են աթեիստներ լինել, սակայն դա չի վերաբերվում մեկ ամբողջ ժողովրդի։jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.