zmija oor Italiaans
zmija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
serpente
Ovo stvorenje ima lavlje kandže i očnjake zmije?
Quindi questa cosa ha gli artigli di un leone e le zanne di un serpente?
serpe
Ovo stvorenje ima lavlje kandže i očnjake zmije?
Quindi questa cosa ha gli artigli di un leone e le zanne di un serpente?
biscia
Ne mogu biti siguran, ali meso s mene je trgala zmija koja gleda u križ.
non ricordo bene, ma credo che una biscia d'acqua strabica mi stesse facendo a pezzi.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sèrpa · sèrpu · vipera · colubro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zmija
hr
Zmija (zviježđe)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
Serpente
hr
Zmija (zviježđe)
it
Serpente (costellazione)
Jedini problem sa ženama Zmijama je to da se one pare s konjima, što se meni čini čudno
L' unico problema di loro donne Serpenti è che copulano con i cavalli, e la cosa mi sembra un po ' strana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
serpente
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brat Escribano se prisjeća: “U tim smo danima, kao nikad prije, morali primjenjivati Isusove riječi iz Mateja 10:16: ‘Eto, ja vas šaljem kao ovce među vukove: zato se pokažite oprezni kao zmije, a ipak bezazleni kao golubovi.’
Per quanto riguarda il caso in oggetto, la Commissione nota che BB non si trovava in situazione di difficoltà nel periodo della venditajw2019 jw2019
Između dječaka- psa i dvoglave zmije čegrtuše
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivareopensubtitles2 opensubtitles2
Možda ima zmija.
Teal' c è rimasto il Primo di Apophis per quanto fece perchè temeva per voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Na jeziku plemena Nahuatl, zovu je 'Ženom sa suknom od zmija'."""
Gli ho detto che l' amoLiterature Literature
Ovo stvorenje ima lavlje kandže i očnjake zmije?
Gant, prendi l' altra copertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je u Edenu izbila pobuna, Jehova je dao obećanje o boljim stvarima koje će doći, pretkazujući da će ‘sjeme žene stati na glavu zmiji’ (1.
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figliojw2019 jw2019
Riki-Tiki nije htio da ih traži jer nije bio siguran da bi mogao da izađe na kraj sa dvije zmije odjednom.
Tim, ti richiamoLiterature Literature
Pa, ona zna da joj je muž zmija.
Entro la fine della settimana avremo riparato tutte le bobine di curvaturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, da ste saznali da u vašem dvorištu nema 100 već svega nekoliko otrovnih zmija, da li biste bili imalo manje zabrinuti za sigurnost svoje obitelji?
giudizi qualitativi sulle pratiche adottate nell'applicare effettivamente il diritto, ejw2019 jw2019
Kad vam je zmija u kuhinji, ne zovete je na večeru, odrežete joj glavu!
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmija će mu biti najmanji problem.
L' ho fatto con quello che mi era rimasto perciò non è il massimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, kad je Jehova stvarao zmije, nije ih stvorio sa sposobnošću govora.
Per quanto riguarda la composizione del comitato congiunto di controllo, si tiene debitamente conto delle disposizioni dell'articolojw2019 jw2019
Jehova će obratiti pažnju simboličnom Levijatanu, puzajućoj pokvarenoj zmiji koja je usred mora čovječanstva.
Tu vieni con noi?jw2019 jw2019
Precrtajte zmiju umjesto toga!
Hai veramente tirato fuori tutto, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmija mangrova gotovo je istrijebila šumske ptice na Guamu
Ragazze che suonano il violoncello, leggono Max Sweeney e vogliono essere bibliorecarie da grandijw2019 jw2019
(b) Koje je daljnje neprijateljstvo sjeme Zmije pokazivalo sve do današnjeg vremena?
Gesu ', cosa ci fai qui?jw2019 jw2019
Usput, mislim da je zmija bila kobra, jer imala kapuljaču i ravnu glavu.
Secondo la commissione delle comunicazioni federali non si puo 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aron je bacio svoj štap i on je postao velika zmija.
Pensioni nazionali ai minorati dalla nascita o dall'infanzia (legge nazionale sulle pensionijw2019 jw2019
Monstrum dijelom lav, dijelom koza, dijelom zmija?
Ha ad esempio la sensazione che i dati usati nella comunicazione in esame in relazione all'impiego sottovalutino fortemente la realtà della situazioneLiterature Literature
U 1. Mojsijevoj 3:15 prorečeno je da će se zmiji stati na glavu, što između ostalog znači da će biti zatočena u bezdanu tijekom Tisućugodišnje Vladavine.
Devo però sottolineare che spetta agli Stati membri prendere la decisione finale.jw2019 jw2019
Ova zmija...
Decisione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kažeš li mi da si mi prijatelj, i pucaš mi u leđa, jedini što vidim je zmija.
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kao što on auzdignu mjedenu zmiju u divljini, isto će tako biti uzdignut onaj koji će doći.
Risultati della votazione: allegato Risultati delle votazioni, puntoLDS LDS
Zbog jedne dugačke zelene zmije načas smo stali kao ukopani, no ona se istog trenutka izgubila među viticama graha.
Signor Presidente, condivido le affermazioni della Presidenza, anche l'ultima.Literature Literature
Ima zmiju koja jede vlastiti rep.
difficoltà a respirareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.