mama oor Japannees
mama
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
母
No kad se mama udala za mog očuha, on joj je poklanjao puno pažnje.
でも,新しい父は母を大切にする人で,二人で時間を過ごし,二人で話していました。
おっ母
おっ母さん
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
お母 · お母さま · お母さん · お母様 · お袋 · かあ様 · マザー · ママ · マミー · ムッター · 垂乳女 · 垂乳根 · 女親 · 実母 · 御っ母 · 御っ母さん · 御母 · 御母さん · 御母様 · 慈母 · 母さん · 母じゃ人 · 母ちゃん · 母上 · 母君 · 母御 · 母様 · 母者人 · 母親
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mama, ja sam.
昭和 55 年 - 昭和 大 修理 な るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu li stvarno ubili tog vuka, mama?
結局 誰 一人 と し て 成功 し な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ću reći mami i tati?
徳川 慶喜 が 謝罪 し 、 江戸 を 平定 し た こと を 報告 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve četvero njene djece odgovorilo je: “Da smo više s mamom i tatom.”
文永 二 年 ( 1265 年 ) 十 二 月 二十 六 日 、 完成 し 奏覧 、 同 三 年 三 月 十 二 日 竟宴 。jw2019 jw2019
U svakom slučaju, usput rečeno, ako mislite da je tradicionalnim obiteljima teško podijeliti ove nove uloge, zamislite samo kako je netradicionalnim obiteljima: obiteljima s dva oca, obiteljima s dvije mame, samohranim roditeljima.
塵からなりて塵に戻り二度と生き返らんことをted2019 ted2019
10 Razmisli o onome što piše u Jakovu 1:14, 15: “Svakoga iskušava njegova želja, tako što ga privlači i mami.
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ れ た と する の が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
Da moja mama to zna poludjela bi.
お前は集合ラッパの音を聞いたか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Stvarno sam željela reći mami i tati kako se osjećam. Pokušala sam, ali upali su mi u riječ i nisam im uspjela reći ono što sam htjela.
この 領域 で は 、 それぞれ の 軸 に タイトル を 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
“To je tvoja mama”
磯良 は あつ く 正太郎 を 世話 し た が 、 逆 に 正太郎 は 磯良 を だまし 、 金 を 奪 っ て 逐電 し て しま っ た 。jw2019 jw2019
Mama, kad smo bili u parku...
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja se mama krstila 1965, a ja sam se krstio 1969, kad sam imao 13 godina.”
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。jw2019 jw2019
Je li mama s tobom?
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad bih znao zavapiti Bogu: “Zašto je moja mama umrla?
末摘 花 ( 源氏 物語 ) 参照 。jw2019 jw2019
SIGURAN SAM DA ĆE NAM MAMA REĆI SVE ŠTO TREBAMO ZNATI.
どうやって私がここにいることを?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tako ćeš samo još više opteretiti mamu ili tatu, a nećeš im pomoći.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・jw2019 jw2019
Moja mama je umrla u bolnici u Nevadi.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već sam dobila ovakvu lutku, mama.
1694 年 ( 元禄 7 年 ) 、 信武 は 、 創業 功臣 の 裔 で あ る 重臣 生駒 三 左衛門 、 田中 五郎 兵衛 を 討ち 果た し た が 自ら も 自害 を 遂げ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skini mi jebeni natrag, mama!
最後 に 残 っ た の は 好色 と い わ れ る 5 人 の 公達 で 、 彼 ら は あきらめ ず 夜昼 と な く 通 っ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S jedne strane je zamišljala kako je otac ubija, a s druge strane kako je Mama Agnes pozdravlja, s nadom da će je pozdraviti kada dođe do kuće.
「お前を見限ったことなんてねぇだろ」ted2019 ted2019
Smijem li ići, mama?
携帯, 帽子, 指輪, 首飾りは かごの中だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad usred tepanja čuju ponovljeni slog, možda “mama” ili “tata”, njihovo se srce ispunjava srećom.
長 茂 は 後鳥羽 天皇 に 頼家 追討 の 宣旨 を 得 よ う と し た が 叶 わ ず 、 吉野 で 幕府 軍 に 討 た れ て い る 。jw2019 jw2019
A onda ste si ti i mama dale peticu.
ドビーは お仕置きをするのですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U to su se vrijeme mama i tata tek vjenčali i živjeli su pod šatorom u Arizoni.
いっぽう 、 うち続 く 飢饉 から 農民 の 負担 の 軽減 を 図 る べ く 、 税制 や 貧窮 対策 を 施 し て い る 。jw2019 jw2019
Mama se ljuti na njega cijelo vrijeme.
死後 の 8 月 10 日 従 一 位 を 追贈 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjesto da joj je pomogla u njenom problemu, mama je postala sumnjičava s obzirom na njene namjere.
寛平 御 時后 宮 歌合 ( かんぴょう の お おん とき きさい の み や の うた あわせ ) ( 藤原 定家 ・ 為家 筆 ) 1 巻jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.