sir oor Japannees
sir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
チーズ
Sve što trebaš je dobar sir i pekmez od višanja.
きみに必要な全てのものは、美味しいチーズと一瓶のブラックチェリージャムだ。
乾酪
chīzu
ja
かんらく, kanraku
ナイト
フロマージュ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
チーズ
ja
乳を原料とし、凝固や発酵などの加工をしてつくられる食品
Sve što trebaš je dobar sir i pekmez od višanja.
きみに必要な全てのものは、美味しいチーズと一瓶のブラックチェリージャムだ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
チーズ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pypa su uhvatili u krađi sira.
この銀河が戦争に分断されているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja volim sir!
編纂 まで に かか っ た 期間 は 21 年間 、 三 代 の 天皇 に わた る 事業 に ずっと 携わ っ た の は 、 藤原 緒嗣 一人 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Sir, ovoga smo uhvatili, njuškao je okolo.
『 尊卑 分脈 』 で は 本朝 三 美人 の 一人 と 称 さ れ 、 才媛 と うた わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bio je to najljepši vodopad na Nilu” (engleski istraživač Sir Samuel White Baker)
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。jw2019 jw2019
Tom ne voli sir.
全国 的 な 連歌 の 流行 と とも に 、 宗祇 や その 一門 の 活動 も あ り 、 この 時代 は 連歌 の 黄金 期 で あ っ た 。tatoeba tatoeba
O, da, feta sir!
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
Kušajte ih u salatama, možda s nekim blagim sirom i nasjeckanim orasima.
文徳 天皇 の 勅命 に よ り 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 編纂 が 開始 さ れ 、 貞観 11 年 ( 869 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
Sir Shridath Ramphal, predsjednik Svjetske konzervatorske unije od 1991. do 1993, ovu vrstu lošeg upravljanja Zemljinim bogatstvima opisuje kao “masakriranje prirode”.
現存 部分 の ほとんど が 花園 天皇 宸翰 で あ る 。jw2019 jw2019
Ima li mjesta za sir Altona?
『 尊卑 分脈 』 で は 本朝 三 美人 の 一人 と 称 さ れ 、 才媛 と うた わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyatt, želiš još malo sira?
『 伊吉 連 博徳 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 、 斉明 天皇 7 年 ( 661 年 ) 5 月 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recept za fondue od švicarskog sira
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うjw2019 jw2019
Za mene, dobro osmišljen baget, svježi iz peći, je složen, ali kruh od karija sa zelenom maslinom, makom i sirom je kompliciran.
“お前も何か望めば いつか きっと叶うよ”とted2019 ted2019
Sir iza mene Britanska je, ako ne engleska delikatesa.
更に 漂流 船 を 流 船 と 呼 ん で 、 寄船 を 漂着船 のみ に 限定 する 考え 方 も あ る 。ted2019 ted2019
To bi moglo biti slučaj s namirnicama kao što su masline, plavi sir, repa, jaki začini i gorki aperitivi.
別 の 主要 財源 と し て 、 座 から の 収入 も 得 て お り 、 こちら が 経済 的 基盤 と な り つつ あ っ た 。jw2019 jw2019
Platno za sir
また 思文 閣 から 影印 も 出版 さ れ て い る 。tmClass tmClass
To je bio odličan TED trenutak, mislim da je to bio Sir Ken Robinson, zar ne?
お前のガールフレンドじゃないか?- えっ?ted2019 ted2019
U Homerovoj je Odiseji mitski lik Kiklop Polifem pravio sir od ovčjeg mlijeka, vjerojatno preteču fete, koji je dozrijevao u pletenim košarama u njegovoj pećini.
ここ で は 、 元明 天皇 の 世 と な っ て 安万侶 に 詔 が 下り 、 稗田 阿禮 の 暗誦 を 撰 録 し た 経緯 を 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Iako je proizvodni postupak još uvijek isti, ovu zastarjelu metodu proizvodnje sira već je odavno zamijenila masovna industrijska proizvodnja.
師輔 は 同年 5 月 4 日 に 薨去 し て い る から 、 薨去 の 2 日 前 まで 日記 を 筆録 し て い た こと が 窺え る 。jw2019 jw2019
To je bio moj prolaz do sireva.
源氏 逼塞 の あいだ 、 ほか に 頼 る もの と て な い 末摘 花 は 一途 に 彼 を 待 ち つづけ 、 落魄 の 生活 に も 耐え て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je pak sa smeđim sirom, ili brunostom?
天武 天皇 12 年 ( 68 3 年 ) に 連 に 、 14 年 に 忌寸 に 昇格 し た 。jw2019 jw2019
U gotovu se juhu može dodati sir te na trake narezane i ispržene tortilje.
私は勝利の為に 私の兵士でさえ喜んで殺す私は兵士の為に死ぬjw2019 jw2019
Izbjegavajte hranu koja sadrži puno zasićenih masnih kiselina, primjerice kobasice, meso, maslac, sir, kolače i kekse.
暮 まつ 星 - 章子 内 親王 が 皇太子 ( 後冷泉 天皇 ) の 妃 に 。jw2019 jw2019
Uzmimo za primjer sir.
大人は不適当だって言うけどjw2019 jw2019
U omiljena jela Lihtenštajnaca ubrajaju se Tüarka-Rebel, jelo spravljeno od kukuruzne krupice, i Käsknöpfle, ribano tijesto sa sirom.
すなわち 口 が 12 、 次 が 19 と あ る 。jw2019 jw2019
Dijete: Sir?
( 「 二 中 歴 」 に よ れ ば 、 「 継体 」 と い う 年号 を も っ て 「 開始 年号 」 と し て い る 。 )ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.