veza filtra oor Litaus

veza filtra

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Litaus

filtro saitas

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filtri motornog goriva za rezervoare vozila i zrakoplove u vezi s filtrom koji je priključen na tlakomjer i prikazni uređaj tlaka
Dabar tu atsimenitmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s uljnim filtrom
Atsižvelgiant į stebėsenos rezultatus, apsaugos sąlygą galima taikyti netgi prieš įstojimą, ir patvirtintos priemonės įsigalioja nuo pirmosios įstojimo dienos, išskyrus atvejus, kai jose numatyta vėlesnė datatmClass tmClass
Opće napomene u vezi s Besselovim filtrom
Pagal šią schemą remiamos MVĮ asociacijos siekiant surasti problemų, būdingų daugeliui MVĮ konkrečiuose pramonės sektoriuose ar vertės grandinės segmentuose, techninius sprendimus atliekant reikalingus mokslinius tyrimus, pavyzdžiui, sukurti ar suderinti Europos normas ar standartus ir norminius reikalavimus, pavyzdžiui, sveikatos, saugos ir aplinkos apsaugos srityseEurLex-2 EurLex-2
Rasvjetni filtri za upotrebu ili u vezi s rasvjetnim aparatima i rasvjetnim instrumentima
Byla COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågtmClass tmClass
Veleprodajne i maloprodajne usluge te usluge narudžbe putem pošte u vezi s prodajom papirnatih filtra za kavu, Toaletni ubrusi od papira, Nepromočive gaćice (za bebe) od papira, Pršnjaci, papirnati [djeci oko vrata protiv prljanja]
Pacientams, vartojantiems tik irbesartano, be anksčiau minėto šalutinio poveikio, galimas ir krūtinės skausmastmClass tmClass
U pogledu ovih nalaza, točka 8.7.2.4, posljednja rečenica i točka 8.7.3.4, posljednja rečenica norme EN 143:2000 također ne jamče usklađenost s temeljnim zahtjevima zdravlja i sigurnosti 1.1.1 (Ergonomija), 1.1.2.1 (Najviša moguća razina zaštite) i 1.1.2.2 (Kategorije zaštite primjerene različitim razinama rizika) Priloga II. Direktivi 89/686/EEZ u vezi s elektrostatičkim filtrima.
m. liepos # d., Europos Komisijai paskelbus informacijos santraukąEurLex-2 EurLex-2
Optički reflektori. Reflektorski filtri. Optičke svjetiljke. Svi ti proizvodi u vezi sa sobnim biljem
Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.#- ALS/GNTtmClass tmClass
Filtri za boje za upotrebu ili u vezi s rasvjetnim aparatima i rasvjetnim instrumentima
Speciali pagalba taip pat turėtų būti teikiama Bendrijos sritims ir regionams, kurių ekonominė ir socialinė padėtis yra sunkitmClass tmClass
U skladu s tim, ostale povezane usklađene norme koje ili predviđaju da se ispitivanje izvrši u skladu s normom EN 143:2000 ili predviđaju postupak ispitnog mjerenja jednak onom koji je utvrđen u normi EN 143:2000, također ne jamče usklađenost s gore navedenim temeljnim zahtjevima zdravlja i sigurnosti Direktive 89/686/EEZ u vezi s elektrostatičkim filtrima.
RINKODAROS PAŽYMĖJIMO NUMERIS (-IAIEurLex-2 EurLex-2
Pad učinkovitosti filtriranja može biti drastičan i stoga dovodi u pitanje valjanost kategorije učinkovitosti koja je dodijeljena elektrostatičkom filtru, kao i podataka u vezi s njim.
AtleiskiteEurLex-2 EurLex-2
Aparati za kontrolu mirisa, Odnosno, Filtri za kontrolu mirisa koji se upotrebljavaju u vezi s faznim aplikacijama za paru
Tekstas svarbus EEEtmClass tmClass
Na temelju rezultata ispitivanja učinkovitosti filtriranja različitih tipova filtara za čestice, postoji materijalni dokaz da ispitni postupak mjerenja penetracije filtara kako je izložen u točki 8.7.2.4, posljednjoj rečenici i točki 8.7.3.4 posljednjoj rečenici norme EN 143:2000, prema kojem se mjerenje penetracije vrši tri minute nakon početka ispitivanja aerosolom, ne jamči usklađenost s temeljnim zahtjevom zdravlja i sigurnosti 3.10.1 (Respiratorna zaštita) Priloga II. Direktivi 89/686/EEZ u vezi s elektrostatičkim filtrima.
Uzbekistano Respublikos deklaraciją dėl intelektinės, pramoninės ir komercinės nuosavybės teisių apsaugosEurLex-2 EurLex-2
Maloprodaja, maloprodaja na mreži i veleprodaja u vezi s proizvodima kao što su filtri za pročišćavanje vode i spremnici s ugrađenim filtrom za vodu, električni kontrolni aparati, električni kontrolni uređaji, elektronički kontrolni uređaji za otpadne pumpe
NUSTATYTOS EKSPLOATACINĖS CHARAKTERISTIKOStmClass tmClass
Maloprodaja, maloprodaja na mreži i veleprodaja u vezi s proizvodima kao što su filtri za pročišćavanje vode, filtri za obradu vode, uređaji i instalacije za hlađenje, uređaji i instalacije za hlađenje namijenjeni upotrebi starijih ili nemoćnih osoba
Kai slėgis mažėja (vakuumas didėja), srautas per Venturi neribojamas, Kv mažėja, ir tai rodo, kad CFV naudojamas už leistino intervalo ribųtmClass tmClass
Informacije za korisnike u vezi s prodajom usisavača i pripadajućih dijelova, odnosno, crijeva, mlaznica, cijevi, vrećica i filtara
Šiuo tikslu būtinatmClass tmClass
U slučaju homologacije motora u skladu s člankom 4. stavkom 1. ove Direktive u vezi s praćenjem većeg funkcionalnog kvara, ispitivanjem filtra čestica utvrđuje se hoće li MI zasvijetliti u nekom od sljedećih uvjeta:
Komisija nustato duomenims perduoti naudotinas bylas ir priemones # straipsnio # dalyje nustatyta tvarkaEurLex-2 EurLex-2
Europska komisija („Komisija”) pokrenula je 14. kolovoza 2015. antidampinški ispitni postupak u vezi s uvozom u Uniju određenih filtara od keramičke pjene podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK”) na temelju članka 5. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1225/2009 („Osnovna uredba”).
iš dalies keičianti Tarybos direktyvą #/#/EEB, įtraukiant veikliąją medžiagą chloridazonąEurLex-2 EurLex-2
Optički aparati i instrumenti, uključujući pripadajuće dijelove i pribor, uključujući objektive, okulare, mrežice, mehanizme za fokusiranje, tijela i nosače za mikroskope, dijagrame, zatvarače, lasere, diode s laserom, optičke stolove i vodilice, podupirače optičkih komponenti, nosače i uređaje za razvoj, optičke dijelove, uključujući objektive, kondenzatore, ogledala, okvire, pločice, testere zraka, djelitelje zraka, veze, separatore, polarizatore, prizme i filtre
Maisto produktų mokslinis komitetas pranešė, kad aflatoksinai, o ypač aflatoksinas B #, yra kancerogeninės medžiagos ir net mažas jų kiekis sukelia kepenų vėžį, o be to, jie yra genotoksiškitmClass tmClass
Usluge ugradnje, čišćenja, popravka i održavanja u vezi s proizvodima kao što su filtri za industrijsku i kućnu upotrebu, uređaji i sustavi za suzbijanje neugodnih mirisa, aparati i sustavi za ekstrakciju zraka, kuhinjski sustavi za ekstrakciju zraka u obliku nadstrešnice, usisne i filtracijske nape za kuhinje, ventilacijske nape za kuhinje
pykinimas vėmimastmClass tmClass
U slučaju homologacije motora u skladu s člankom 4. stavkom 1. ove Direktive u vezi s praćenjem većeg funkcionalnog kvara, ispitivanjem sustava kombiniranog filtra deNOx čestica utvrđuje se hoće li MI zasvijetliti u nekom od sljedećih uvjeta:
Norėdamos, kad tyrimo metu būtų atsižvelgta į jų pastabas, visos suinteresuotosios šalys privalo pranešti apie save Komisijai, pareikšti savo nuomonę ir pateikti klausimyno atsakymus arba kitą informaciją per # dienų nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos, jeigu nenurodyta kitaipEurLex-2 EurLex-2
Maloprodaja i maloprodajne usluge na mreži u vezi s prodajom sljedećeg: cjediljke, filtri za kućanstvo, posudice za šećer, šprice za zalijevanje cvijeća i biljaka, šalice, jaja za kuhanje čaja, kutije za čaj, navlake za čajnike, servisi za čaj [stolno posuđe], filtri za čaj, čajnici, toplinski izolirane posude za hranu, naprave za čuvanje oblika kravata, toaletne četke, toaletni neseseri, držači higijenskog papira, držači smotaka higijenskog papira, toaletne spužve, šipke za ručnike, prstenje za vješanje ručnika, pladnjevi za kućanstvo
Kaip papildomą pagrindą ieškovė nurodo, kad jai negalėjo būti tiesiogiai ir asmeniškai skirta # EUR baudatmClass tmClass
Maloprodaja i maloprodaja na mreži u vezi s proizvodima kao što su zračni filtri, mjerila, ulošci, abrazivna sredstva, blokovi i jastučići za brušenje, ploče od brusnog papira, diskovi, trake za završni premaz, vrpce, ljepila, tvari za laštenje, sprejevi, proizvodi za čišćenje, boje za slikanje, otapala, materijal za punjenje, vosak i aplikatori voska, spojevi, lakovi i boje
CPA #.#.#: Vermutas ir kitas aromatintas šviežių vynuogių vynastmClass tmClass
Maloprodajne i veleprodajne usluge u vezi s proizvodima kao što su mikrofoni, slušalice, audiouređaji i oprema, leće i filtri za leće, memorijske kartice, dodatci za videokamere, dijelovi i nastavci za videokamere, oprema za miksanje videozapisa
Ieškinys T-#/# yra atmestas kaip nepriimtinas ta dalimi, kuria jis pareikštas bendrovės Gardena Hotels S.r.l. ir Comitato Venezia Vuole ViveretmClass tmClass
Pisanje programa a obradu podataka za treće u vezi Slurry-Recycling-postrojenja, kemijskih i Slurry opskrbnih sustava, kao i za sustave za recikliranje vode i povratno ispiranje filtara
nutaria pradėti seriją informacinių kampanijų plačiajai visuomenei Europoje ir už ribų informuoti apie istorinę JT reformos reikšmę ir jos įtaką Europos institucinei sistemaitmClass tmClass
Ako nisu zadovoljeni kriteriji u vezi sa stabilnošću prostorije za vaganje navedeni u odjeljku 4.2.1., ali vaganja referentnih filtara zadovoljavaju gore navedene kriterije, proizvođač motora može prihvatiti težine filtara uzorka ili poništiti ispitivanja postavljanjem sustava kontrole prostorije za vaganje i ponovnim provođenjem ispitivanja.
už Bendrijos ribų įsisteigę valstybės narės nacionaliniai subjektai arba už Bendrijos ribų įsisteigusios ir valstybės narės nacionalinių subjektų kontroliuojamos laivybos kompanijos, jei jų laivai įregistruoti valstybėje narėje ir plaukioja su jos vėliava pagal jos teisės aktusEurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.