ciroza jetre
skrumplever
Jetra oor Noorse Bokmål
Jetra
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål
lever
hr
Najveća žlijezda ljudskog tijela
Je li bilo otisaka zuba ondje gdje su jetra iščupana?
La du merke til bitemerker der leveren var revet ut?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jetra
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål
lever
Je li bilo otisaka zuba ondje gdje su jetra iščupana?
La du merke til bitemerker der leveren var revet ut?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lever
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lijepa stvar kod jetre je da, ako je dobro udariš, pogodiš živac vagus, pa se bol razgrana na ostatak tijela.
Jeg var på høyre sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oko polovice postaju kronični nosioci, a najmanje 1 od 5 razvije cirozu ili rak jetre.
Vis ham det du har medjw2019 jw2019
Ako se na vrijeme započne s liječenjem, može se spriječiti daljnje oštećenje jetre
Nå til dags må du gjerne gjøre detjw2019 jw2019
Osim toga, tu su i loše posljedice prekomjernog konzumiranja alkohola — bolesti poput ciroze jetre, nesreće u kojima ljudi mogu teško nastradati, financijska propast, nasilje u obitelji te nanošenje štete još nerođenoj djeci.
Har dere hørt om meg?jw2019 jw2019
Ja imam njegovu jetru.
Mr.Arnold er i gang med å øve inn en filmrolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mali mi donese kreker s nasjeckanom jetrom i kaže da je to " kanape "
Ja, jeg har lest demopensubtitles2 opensubtitles2
Previše je bolestan za djelomičnu jetru u ovome trenutku.
Det går fint, han klarer seg godt, hanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neke spolno prenosive bolesti oštećuju jetru.
Faren din mener at du er ansvarsbevisst og modenjw2019 jw2019
Moja jetra je stvaranje run za granice.
Har du en mobiltelefon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jetri je, ali jednom će će ostali organi zakazati.
Og selv om vi to var som brødre... og han egentlig ville ri med meg, så trengte han bare tid til å tenke seg omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li bilo otisaka zuba ondje gdje su jetra iščupana?
Kan vi snakke om noe annet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmini bubrezi i jetra ne rade.
Så godt det lukter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veća količina bi mu mogla oštetiti jetru.
De føler ikke at det er uverdig for dem, eller noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babilonci su na jetri žrtvovanih životinja tražili znakove po kojima su proricali budućnost.
Du pleier å hoppe over måltid.Det er ikke bra for elektrolyttnivåenejw2019 jw2019
Probili su mi jetra, bubrege, obje ruke.
Jeg trodde virkelig at mor skulle opereresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A OVO JE VAŠA JETRA.
Går du ned med skibet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišao sam u pogrebno poduzeće i napravili biopsiju na Gloria Carlyle-ov jetre.
Men en sang er noe som går av seg selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pio je s tom jetrom i uništio je.
Herr Gordon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testovi su otkrili da visoke doze dva uobičajena ftalata “mogu uzrokovati pojavu raka jetre i bubrega te smanjenje testisa”.
Hallo, alle sammenjw2019 jw2019
Ukoliko se u organizmu poveća razina galaktoze, može doći do teškog oštećenja jetre, deformacije bubrega, duševne zaostalosti, hipoglikemije, pa čak i do pojave očne mrene.
Vi kan gå overjw2019 jw2019
Kakva je teleća jetra?
Jeg merker dine følelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tri četvrtine njegove jetre su uklonjene.
fant ikke objektetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalno bi trebala biti ovdje, ali zbog nedostatka veziva u tvojoj građi pomaknula se ovamo, odmah do jetre.
Du dør aIItid etter å gjøre noe for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Nemojte jesti glavu ribe, kao ni jetru i ostale unutarnje organe.
Hvorfor har du den ikke sammen med sprøyta?jw2019 jw2019
Ubrzo nakon osnivanja Izraela, Mojsijev tast Jetro dobro je opisao kakvi to muževi trebaju biti, naime, ‘ljudi sposobni, bogobojazni i pouzdani, koji mrze mito’ (Izlazak 18:21, St).
Jeg tror den beste måten blir å ta det som kommer ett skritt om gangenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.