predujam oor Noorse Bokmål

predujam

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

forskudd

naamwoord
Mi vam platimo predujam za pravo upotrebe imena.
Vi betaler deg på forskudd for tillatelsen til å bruke merkevaren din.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponedjeljak Preuzeto 50% predujma za posao: 2000.
Hvor skal du, Chris?LDS LDS
Tu plaćenu svotu nazvali su “predujmom”, što je bio siguran način da zauvijek ostane kod svojih novih vlasnika.
Ikke kall meg Bambinojw2019 jw2019
Predujam, ako tako želiš.
Jeg er sterkere, raskereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, ako pokrajina na računu nema dovoljno novca da pokrije troškove održanog sastanka ili početne troškove sljedećeg sastanka, naprimjer ako ne može dati predujam za unajmljivanje objekta, pokrajinski nadglednik može skupštine obavijestiti o tome.
Bonden som anholdt var typen hennes, de burde avvist sakenjw2019 jw2019
Mogla bih tražiti predujam.
Jeg mener at...... du kanskje Iider av en personIighetsspaItningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslodavčeve uplate društvenih davanja su kasnile, a k tomu još i više mjeseci nisu uplaćivali porezne predujmove.
Sånn slutter det alltidLiterature Literature
Trebat ću 500 dolara predujma.
Din svarte sugge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete mi reći koga mogu pitati da dobijem predujam na plaču?
Daniel er derinde og sikrer anlæggetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio mi je predujam za sušilo za kosu.
Den rettferdiges minne velsignes...- Hør på meg, Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ako misliš da čemo razgovarati...... o takvom predujmu piscu...... čiju posljednju knjigu svijet rabi kao podmetač...... potpuno ste ludi. "
Vær så snill, det er noen her nedeopensubtitles2 opensubtitles2
Možemo uzeti Flicku kao predujam za stoku.
Bens problem er at han har den eneste kvinnen i mils omkretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Luff... da li bi mi možda dali mali predujam kao kaparu za dan kad završi rat i kad prodate neku od ovih s mojim imenom gore?
Hold kjeft, Paul!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je predujam.
Om du er så proff, vet du at det er lite lurt å stjele demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću ti dati nikakav predujam.
Det er så nydeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, jednokrevetna je i placa se pola kao predujam.
Sir, hva er det lengste vi kan holde ut her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može predujam za nešto malo?
Hun forrådte megopensubtitles2 opensubtitles2
Naša donacija je predujam.
Frøken Molly, for Guds skyld, ikke gråt så bittert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li dobiti predujam?
Dette handler bare om penger, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko ne radi bez predujma.
Det er her store ting skjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 U ponedjeljak je Joseph preuzeo predujam pa to ide u stupac za prihode.
Ta dere av hamLDS LDS
Osim toga, želimo pedeset tisuća kruna predujma u gotovini.""
Bradshaw er fortsatt singel og bor i New York.Literature Literature
On kaže: “Godine 1974. dali smo predujam u iznosu od 200 000 jena [700 američkih dolara] kako bismo za naš pokrajinski sastanak koristili dvoranu u jednom zabavnom parku u gradu Oyami.
Ja, den hores litt annerledes utjw2019 jw2019
Uzmi to kao predujam.
Tror jeg så ham én gang etter detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo uzeti Flicku kao predujam za stoku
Underhold oss med din livshistorieopensubtitles2 opensubtitles2
Čini se da mi duguješ 25.000 dolara predujma.
Radioen er det eneste som fremdeles fungererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.