vrhnje oor Noorse Bokmål

vrhnje

onsydig

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

fløte

naamwoordmanlike
Ako želite obični punomasni sir, onda stavite četiri do pet decilitara vrhnja.
Bruk fire—fem desiliter fløte for å få en vanlig helfet ost.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vrhnje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

fløte

Vrhnje nije bilo uklonjeno sa mlijeka, i rezultat je bio hranjivi i masni sir.
Under fremstillingen ble fløten ikke skilt fra melken, og resultatet var at osten ble bløt og fyldig.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gumb krema od tučenog slatkog vrhnja
Kremfyll-knapp
kiselo vrhnje
rømme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pričekajte vrhnje.
Jeg er omgitt av tomsingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvi je brzo odustao i utopio se... no drugi se silovito borio i na kraju to vrhnje pretvorio u maslac... te je tako mogao izaći.
Slik fikk jeg fikk vite at kona var dødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje bradavice su kao vrhnje.
Ikke slå meg merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Zimi mlijeko ima više vrhnja i blažeg je okusa”, kaže Thanassis, “no nije toliko ukusno kao inače.
Ja.Jeg er født i Egypt, men flyttet til Statene da jeg var # # årjw2019 jw2019
Mnogo vrhnja, mnogo šećera
Vil dere høre noe som er helt jævlig?-... og skifter over til nødsendningssystemet. </iopensubtitles2 opensubtitles2
Vrhnje i šećer?
Som opptar alle hans tanker og gjør ham til en besat skapningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas ću probati duplu miješanu s više kreme od mochaccina s malo vanilije i kapljicom vrhnja.
Jeg vet ikke hvordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov najdraži restoran servira odrezak od 680 grama i pečeni krumpir preliven kiselim vrhnjem, baš onako kako on to voli.
Et helikopter er på veijw2019 jw2019
Silovito se borio... i naposljetku to vrhnje pretvorio u maslac... te je tako mogao izaći.
Og kvinder...... som digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manja količina vrhnja dat će posniji sir.
Slutt, Kramerjw2019 jw2019
Kikiriki ima u sebi “više masti nego slatko vrhnje” i “više energetske vrijednosti (kalorija) nego šećer”.
Du er ikke så helligjw2019 jw2019
To znači da sada morate dodati vrhnja i/ili mlijeka do otprilike dvije litre.
Jeg vet ikkejw2019 jw2019
Vrhnje...- Vrhnje i kavijar
Skynd deg, Toby!opensubtitles2 opensubtitles2
Odatle se mlijeko pretače u standardizacijske separatore, gdje se dijeli na obrano mlijeko i vrhnje, a potom se ponovo miješa u točno određenim omjerima kako bi gotovi proizvod odgovarao standardima, odnosno imao odgovarajuću gustoću.
Historie finner du på havets bunnjw2019 jw2019
Vrhnje ili limun?
Om ikke de kommer før, angriper vi ved daggry, klokkaopensubtitles2 opensubtitles2
S vrhnjem i šečerom
Vennen din kommer straksopensubtitles2 opensubtitles2
Sirovu ribu i vrhnje.
Hun er bare en ung kvinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miš je pretvorio vrhnje u maslac.
Javisst gjorde du detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrhnje s mlijeka, najmekša korica koja nam se nađe pri ruci.
Jeg begynte å tvile, VictorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peljmenji (mesne okruglice) pripravljeni u juhi ili poliveni kiselim vrhnjem ili pak piroške punjene kupusom, mesom, sirom ili krumpirom poznata su narodna jela.
Wagner, som arrangerer festen, er i eiendomsbransjenjw2019 jw2019
Pripravci za učvršćivanje tučenog vrhnja
Kan jeg få snakke med offiseren?tmClass tmClass
Obično koristim vrhnje s mojom kavom, ali probaću sa slaninom.
Du vet utmerket godt hva jeg menerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sad jer se želiš požaliti na Escalante stavlja vrhnje na torti.
Min framtid er herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva su mala miša upala u posudu s vrhnjem.
Jeg skal ikke holde deg unna gjestene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrhnje nije bilo uklonjeno sa mlijeka, i rezultat je bio hranjivi i masni sir.
Så se på teppet mittjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.