Činele oor Nederlands
Činele
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
bekken
nl
muziekinstrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
činele
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
bekken
nl
Een concave bronzen schijf die wanneer ze aangeslagen wordt een scherpe schallende toon produceert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bekken
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manje činele proizvodile su zveckav zvuk i držale su se između prstiju (Psalam 150:5).
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordejw2019 jw2019
Dok je oblak prolazio iznad čamca, majmunove činele, jedva prigušene torbom, počele su udarati.
Ik weet niet eens je naamLiterature Literature
Udaraljke (na primjer, bubnjevi, ksilofoni, činele, kastanjete, maraksi)
Waar was je nu?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Papak je vjerojatno ostavio te činele u klubu.
Onverminderd de toepassing van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel mogen de aangewezen luchtvaartmaatschappijen op de secties van de overeengekomen diensten waar zij vijfdevrijheidsverkeersrechten uitoefenen, hetzelfde tarief bieden als de luchtvaartmaatschappijen die derde-en vierdevrijheidsrechten uitoefenen op die sectiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad se toga još jedva sjećao, ali majmun ga je još uvijek plašio, osobito njegove činele.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitLiterature Literature
Upitao sam ga zanima li ga još uvijek mogućnost da mi kupi komplet bubnjeva sa Zildjianovim činelama.
Onderzoek onder contractLiterature Literature
Znaš li da je Charlie Parker postao Bird zato jer mu je Jones bacao činele u glavu.
De taxi is al hier.Het geeft niet, ik regel het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo Jones mu je bacio činelu u glavu.
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je kralj David dopremio kovčeg saveza u Jeruzalem, ljudi su se “veselili pred Jehovom svirajući svakakva glazbala načinjena od drva borovice, zatim harfe i psaltire, defove, zvečke i činele” (2.
The Styron Business: vervaardiging van latex, synthetisch rubber en kunststoffenjw2019 jw2019
Mary ustane i izazove time još jedan udarac činela bola u glavi, no jedva ga primijeti.
Ze zit op de vensterbankLiterature Literature
Njezine riječi kao da su se zadržale u zraku, a njezin je bijes još odjekivao kao zveket činela.
De in artikel #, lid #, van Besluit #/EG bedoelde termijn wordt vastgesteld op drie maandenLiterature Literature
udaraljke (na primjer, bubnjevi, ksilofoni, činele, kastanjete, maraksi)
Bedankt, meester bouwereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na sredini pjesme čuje se zvuk činela.
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crkva odjekuje od zvukova gitare, trube, bubnjeva, tamburina i zvečećih činela.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # houdende de Waalse Ambtenarencodejw2019 jw2019
(Bubnjevi i činele)
Vertel me wat je weetted2019 ted2019
Očito je da se Ijubav ne može kupiti novcem, ali ja sam upitao hoće li u kompletu biti i Zildjianove činele.
Bij elke regeling met betrekking tot de radiofarmaceutica moet rekening worden gehouden met de bepalingen van Richtlijn #/Euratom van de Raad van # september # tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeldLiterature Literature
Jo Jones mu je bacio činelu u glavu.
In de steekproef opgenomen bedrijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U nekim svečanim prigodama ljudi su se veselili uz zvuk bubnjeva, činela i zvečki (2. Samuelova 6:5; 1. Ljetopisa 13:8).
Als ie dan valt, pakken wij ' mjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.