Šumska kozja brada
Geitenbaard
Brada oor Nederlands
Brada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
baard
nl
haargroei
Bijela brada, narančasta odora, sa turbanom na glavi.
Witte baard, oranje gewaad, met een tulband op zijn kop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
baard
nl
Gezichtshaar van de mens op de kin, wangen en kaak.
Bijela brada, narančasta odora, sa turbanom na glavi.
Witte baard, oranje gewaad, met een tulband op zijn kop.
kin
nl
De onderkant van het gezicht, onder de mond.
Stavlja se na glavu tako da ti đoka štrči sa brade.
Je maakt'm vast aan je hoofd zodat je piemel aan je kin hangt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
baard
kin
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za razliku od njih “stari Egipćani bili su jedini istočnjački narod koji nije nosio bradu”, kaže McClintockovo i Strongovo djelo Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Ze ging hier naar binnenjw2019 jw2019
Ne želim mamu s bradom.
Jongens, nu laat ik jullie je werkplek zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A žene ne mogu pustiti bradu.
Ze hebben ' n geweldig huwelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijela brada, narančasta odora, sa turbanom na glavi.
° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Među bedrima ti je Krist, ali s kraćom bradom
AANGENOMEN TEKSTENopensubtitles2 opensubtitles2
Ima bijelu bradu, blještave oči i stomak koji se miče kao žele dok se smije.
Joanna, ik heb er geen goed gevoel over om zonder je tante te beginnen met het etenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek mu raste brada.
Energie-efficiëntie, gebruik van recycleerbare en weinig toxische materialen zijn allemaal een stap in de goede richting, maar een belangrijke aanvulling hierop is de afschaffing van "geplande veroudering": de opzettelijke vervaardiging van niet-duurzame en niet-herstelbare producten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispod tvoje brade.
Medische producten, apparaten en toestellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tvoj otac je bio moj brat"", reče muškarac prosijede brade."
Aangezien een alternatieve methode een dierproef soms niet volledig vervangt, moet in deze bijlage worden vermeld of de alternatieve methode de dierproeven volledig of gedeeltelijk vervangtLiterature Literature
Ostale informacije: (a) vjeruje se da se nalazi na graničnom području između Afganistana i Pakistana, (b) odgovoran za postavljanje improviziranih eksplozivnih naprava i organizaciju samoubilačkih napada, (c) fizički opis: visina: 180 cm; težina: približno 90 kg; građa: atletska građa; boja očiju: smeđa; boja kose: crvena; put: srednje smeđa, (d) razlikovna fizička obilježja: veliko okruglo lice, puna brada te šepa zbog plastične proteze umjesto donjeg dijela lijeve noge,
Reeds verwezenlijktEurLex-2 EurLex-2
Brade ništa ne dokazuju.
In mijn werk zie ik mensen die zulke grote idealistische... visies hebben en denken dat ze de wereld kunnen verbeterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je bio čovjek s crvenom bradom i drugih nosi ženske korist.
Zoals een koeien- en varkens- en kippen- en paardenranch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlasulje, lažne brade, obrve, trepavice, pletenice i slično, od ljudske kose, životinjske dlake ili od tekstilnih materijala; proizvodi od ljudske kose, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Niet de gewone agenten, maar die met de penningen, de bewakerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maloprodaja traka za bradu, od kože, Ogrlice za životinje, Pokrivači za konjska sedla, Kožni ukrasi za namještaj, Lovačke torbe, Navlake za odjeću (za putovanje), Uprte od kože, remenje za ormu, kutije za šešire od kože, Ranci, Torbice za ključeve, Štitnici za konjska koljena, Kožne vezice, Kožne vodilice, Uzice, kožne, Kožni ukrasi za namještaj, Presvlaka od kože, krzno krtice [imitacija kože]
in een levensmiddel dat uitsluitend bestemd is voor gebruik bij de bereiding van een samengesteld levensmiddel, mits het samengestelde levensmiddel aan deze verordening voldoettmClass tmClass
Tvoja će nam brada cijelu večer raditi društvo?
Wat is er met je hand gebeurd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo je vršak noţa na njezinoj bradi imao ikakvo značenje, sve dok Gene nije počeo sustajati.
De Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wisselen informatie uit over de opmerkingen die zij respectievelijk van de EU-lidstaten en de EVA-staten hebben ontvangenLiterature Literature
Nije imao takvu bradu.
Oké, dan ben ik je zoon niet meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brada, mog frenda s faksa.
cytochroom P#-dependent hepatic mixed function oxidase.De belangrijkste metabole weg, de N-demethylering wordt hoofdzakelijk door het CYP#A gemedieerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usporedili smo pištolj koji si uperio u Barbaru Cotchin s onim koji je korišten u ubojstvu Brada Dixona.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, imaš bijelog na bradi.
Het V.I.P.A. mag ten laste van het artikel # A vereffenen ten bedrage van #.# euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brada mi je pomogla da prikrijem svoje poreklo.
De spelen van de magistraat komen eraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bradu gore!
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazite onog lika s lažnom bradom i tamnim naočalama.
Ik heb haar een dag te laat ontslagen, als je ' t mij vraagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lijepa brada.
Laat de gegadigden maar binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad završiš s vratom, počneš od zalizaka i nastaviš do brade.
Ja, ik heb een letter gekregenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.