Malnutricija oor Nederlands
Malnutricija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
ondervoeding
Pothranjenost i malnutricija djece u zemljama u razvoju
Ondervoeding bij kinderen in ontwikkelingslanden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
malnutricija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
ondervoeding
Pothranjenost i malnutricija djece u zemljama u razvoju
Ondervoeding bij kinderen in ontwikkelingslanden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pothranjenost i malnutricija djece u zemljama u razvoju
Toe nou, MelindaEurLex-2 EurLex-2
budući da više od 14 000 djece mlađe od pet godina pati od teške akutne malnutricije; budući da su djeca iz naroda Rohingya bila izložena traumatičnim događajima, kao što su u brojnim slučajevima gubitak jednog ili oba roditelja, odvajanje od obitelji, fizičko zlostavljanje, psihološke patnje, malnutricija, bolesti, seksualno iskorištavanje i zločini protiv čovječnosti počinjenima nad narodom Rohingya u pokrajini Rakhine, u koje se ubrajaju sustavno paljenje kuća, fizički napadi i silovanja, ili su svjedočila takvim događajima;
De afdeling «Bandagisterie-Orthesiologie-Prothesiologie » wordt opgericht en gerangschikt in het paramedisch hoger onderwijs van het korte typeEurlex2019 Eurlex2019
budući da se u okviru 2. cilja održivoga razvoja i zadaća povezanih s njime glad i malnutricija nastoje iskorijeniti do 2030. godine, i to pružanjem mogućnosti maloposjednicima i povećanjem njihove produktivnosti, te ostvarenjem održivih poljoprivrednih i prehrambenih sustava otpornih na klimatske promjene, sposobnih za prehranjivanje svjetskog stanovništva koje će prema očekivanjima do 2030. dosegnuti 8,5 milijardi osoba, pritom štiteći biološku raznolikost, okoliš te dobrobit i interese maloposjednika;
Goed, ga gewoon verder langs de rompEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ističe da pothranjenost i malnutricija u zemljama u razvoju izazivaju ozbiljnu zabrinutost; u tom smislu pozdravlja okvir za djelovanje nedavno donesen na Drugoj međunarodnoj konferenciji o prehrani, kojim se postavlja globalni cilj smanjenja broja djece zaostale u razvoju mlađe od pet godina u svijetu za 40 %;
° de toetreding tot en uittreding uit het experimentEurLex-2 EurLex-2
budući da nedostatan unos hrane tijekom prvih 1 000 dana djetetova života ima ozbiljne zdravstvene, socijalne i ekonomske posljedice te da svako šesto dijete u svijetu pati od nedovoljne težine, 41 milijun djece mlađe od pet godina pati od prekomjerne težine ili pretilosti, a malnutricija je uzrok približno 45 % smrtnih slučajeva djece mlađe od pet godina, što podrazumijeva nepotreban gubitak oko 3 milijuna mladih života godišnje; budući da kronična pothranjenost pogađa oko 161 milijun djece u svijetu;
Fergis, kom hier heenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Malnutricija prouzročuje smanjenu tjelesnu i kognitivnu sposobnost i potiče ciklus siromaštva.
Dit is in het bijzonder van belang gelet op de opkomst van nieuwe therapieën, zoals gentherapie en daarmee samenhangende celtherapieën en de xenogene somatische therapienot-set not-set
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.