patak oor Nederlands

patak

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

eend

naamwoordvroulike
nl
Een watervogel van de familie Anatidae, met een platte snavel en vliezen tussen de tenen.
Rekla sam djeci da možemo hraniti patke, ali tu nema nikakvih pataka!
Ik zei de kinderen dat we eenden konden voeren, maar die zijn er niet.
omegawiki

woerd

naamwoordmanlike
nl
Mannelijke eend.
omegawiki

bout

naamwoord
nl
Een watervogel van de familie Anatidae, met een platte snavel en vliezen tussen de tenen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Patka žličarka
Slobeend
Divlja patka
Wilde Eend
Patka lastarka
Pijlstaart
divlja patka
wilde eend
Patka crnika
Toppereend
patka zviždara
smient
Patka Gogoljica
Krooneend
Staja Patak
Otto van Drakensteijn · Otto van Drakenstein
patka
bout · eend · woerd

voorbeelde

Advanced filtering
Ukratko, smrt je paci-jentova odlučena jednom zasvagda.
Tot de dood van de patiënt was tenslotte eens en voor al besloten.Literature Literature
Da, dobro, mi smo još uvijek sjedi patke U skupini kao što je to.
Ja, maar we zijn nog erg kwetsbaar in een groep.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
držanje pataka i gusaka zajedno s drugim vrstama peradi, osim ako
het bij elkaar houden van eenden en ganzen met andere pluimveesoorten, tenzij:Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Živa domaća perad vrste Gallus domesticus, patke, guske, pure i biserke:
Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders):eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jastog, patka ili šparoge?
Kreeft, eend of de asperge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patke i guske?
Eenden en ganzen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PATKE (Anas platyrhynchos dom., Cairina muschata), patka mulard (Cairina muschata x Anas platyrhynchos)
EENDEN (Anas platyrhynchos dom., cairina muschata), „Mulard”-eenden (cairina muschata x Anas platyrhynchos)EurLex-2 EurLex-2
Izmjene Priloga 3. Sporazumu koje je podnijela Uganda i koje su navedene u nacrtu Rezolucije 7.3 donesenom na sedmom sastanku stranaka Sporazuma povezane sa sljedećih devet vrsta: gavka – Somateria mollissima, mali ronac – Mergus serrator, glavata patka – Aythia ferina, oštrigar – Haematopus ostralegus, vivak – Vanellus vanellus, riđa muljača – Limosa lapponica, crnorepa muljača – Limosa limosa, rđasti žalar – Calidris canutus i crna prutka – Tringa erythropus odobrit će se na sedmom sastanku stranaka ime Europske unije.
de wijzigingen van bijlage 3 bij de Overeenkomst, zoals ingediend door Uganda en vastgesteld in het ontwerp van Resolutie 7.3 van de zevende vergadering van de partijen bij de Overeenkomst, met betrekking tot de volgende negen soorten: de eider — Somateria mollissima, middelste zaagbek — Mergus serrator, tafeleend — Aythia ferina, scholekster — Haematopus ostralegus, kievit — Vanellus vanellus, rosse grutto — Limosa lapponica, grutto — Limosa limosa, kanoet — Calidris canutus, en zwarte ruiter — Tringa erythropus worden namens de Europese Unie goedgekeurd op de zevende vergadering van de partijen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
patke mulard, tovljene, s oznakom Label Rouge, obuhvaćene oznakom KN 0105 99 10:
mulardeenden in de vetmestfase, „Label Rouge”-productie, van GN-code 0105 99 10:eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
UAE dirham (AED), kineski juan renminbi (CNY), hongkonški dolar (HKD), izraelski novi šekel (ILS), indijska rupija (INR), libanonska funta (LBP), marokanski dirham (MAD), makaovska pataka (MOP), filipinski pezo (PHP), singapurski dolar (SGD), tajvanski dolar (TWD), američki dolar (USD).
VAE-dirham (AED), renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), pataca (MOP), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), nieuwe Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).Eurlex2019 Eurlex2019
Jetra guske ili patke, pripremljena ili konzervirana
Bereidingen en conserven van ganzen- of eendenleversEurLex-2 EurLex-2
(5) Uredba Komisije (EU) br. 9/2010 od 23. prosinca 2009. o odobrenju endo-1,4-beta-ksilanaze dobivenog od Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) kao dodatka hrani za piliće za tov, kokoši nesilice, patke i purane za tov (nositelj odobrenja Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (SL L 3, 7.1.2010., str.
(5) Verordening (EU) nr. 9/2010 van de Commissie van 23 december 2009 tot verlening van een vergunning voor endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588), als toevoegingsmiddel in voeder voor mestkippen, legkippen, eenden en mestkalkoenen (vergunninghouder Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (PB L 3 van 7.1.2010, blz.Eurlex2019 Eurlex2019
(c) deset tjedana za perad za proizvodnju mesa, osim pekinških pataka, dovedenu prije tri dana starosti;
c) tien weken voor pluimvee dat voor de vleesproductie is bestemd, behalve pekingeenden, dat vóór de leeftijd van drie dagen in het bedrijf is binnengebracht;not-set not-set
Dr Divlja patka, da relativna lagao za vas, Vjerojatno samo baciti ste izvan staze.
Dokter Mallard, die verwante heeft tegen je gelogen. Wellicht om je van het spoor te halen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam djeci da možemo hraniti patke, ali tu nema nikakvih pataka!
Ik zei de kinderen dat we eenden konden voeren, maar die zijn er niet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispod gotovo neprobojnog pokrivnog perja imaju gusti sloj mekanog perja koje se naziva pahuljica. Ono može biti debelo skoro dva centimetra i prekrivati gotovo cijelo tijelo patke.
Onder hun bijna ondoordringbare laag contourveren bevindt zich een compacte laag zachte, pluizige veren, donsveren, die ruim anderhalve centimeter dik kan zijn en het grootste deel van het lichaam van de eend bedekt.jw2019 jw2019
Memo zlogasna lista odnosi se na potrebu da odbijemo te " mrtve patke " da kupuju nagradne letove u KB Airlinesu jer koštaju tvrtku milijune.
De hitlijst memo benadrukt de noodzaak van deze Dead Ducks te ontmoedigen om bonusvluchten te boeken bij KB Airlines want ze kosten de maatschappij miljoenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uredbu Komisije (EZ) br. 271/2009 od 2. travnja 2009. o odobrenju pripravka endo-1,4-beta-ksilanaze i endo-1,4-beta-glukanaze kao dodatka hrani za odbijenu prasad, tovne piliće, kokoši nesilice, tovne pure i tovne patke (nositelj odobrenja BASF SE), kako je ispravljeno u SL L 94, 8.4.2009., str. 112. (7), treba unijeti u Sporazum.
Verordening (EG) nr. 271/2009 van de Commissie van 2 april 2009 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase en endo-1,4-bèta-glucanase als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, mestkippen, legkippen, mestkalkoenen en mesteenden (vergunninghouder BASF SE) (7), gerectificeerd in PB L 94 van 8.4.2009, blz. 112, moet in de Overeenkomst worden opgenomen.EurLex-2 EurLex-2
Kineski juan renminbi (CNY), hongkonški dolar (HKD), izraelski novi šekel (ILS), indijska rupija (INR), libanonska funta (LBP), marokanski dirham (MAD), makaovska pataka (MOP), filipinski pezo (PHP), singapurski dolar (SGD), tajlandski baht (THB), tajvanski dolar (TWD), američki dolar (USD).
Renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), pataca (MOP), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), nieuwe Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).EuroParl2021 EuroParl2021
Mislite na Patku lično
Zoals Meneer De Grap?opensubtitles2 opensubtitles2
Slušaj pažljivo, pače.
Luister hier goed naar, Dik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prerađeno meso patke, guske ili biserke, kuhano, s masenim udjelom mesa ili klaoničkih proizvoda od peradi 57 % ili većim
Verwerkt vlees van eenden, ganzen en parelhoenders, gekookt of gebakken, 57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafval, van pluimvee, bevattendEurlex2019 Eurlex2019
Ovaj tip izgleda poznato, patka?
Komt hij je bekend voor, Duck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svježe, hlađene ili zamrznute cijele guske, patke i biserke
Eenden, ganzen en parelhoenders, niet in stukken gesneden, vers, gekoeld of bevrorenEurLex-2 EurLex-2
(a) Salmonella pullorum i Salmonella gallinarum: kokoši, pure, biserke, prepelice, fazani, jarebice i patke.
a) Voor Salmonella Pullorum en Salmonella Gallinarum: kippen, kalkoenen, parelhoenders, kwartels, fazanten, patrijzen en eenden.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.