priča o nastanku oor Nederlands
priča o nastanku
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
ontstaansgeschiedenis
wordingsgeschiedenis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim, već imaš priču o nastanku, zar ne?
Gooi me er niet uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Sljedbenici Višnua imaju malo drugačiju verziju priče o nastanku rijeke Ganges.
Het is geweldigjw2019 jw2019
Imam priču o nastanku.
door de in de punten # en # bedoelde producenten en verantwoordelijke personen alleen in de handel worden gebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koja je priča o nastanku na Bliskom Istoku?
Oké, wrijf ze tegen elkaarted2019 ted2019
Ovo nije priča o nastanku superheroja, već priča o rođenju zločinca.
Koninklijk besluit houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van de Kruispuntbank van de sociale zekerheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjesto prikaza baleta u njegovom originalnom obliku... kao jednostavne serije plemenskih plesova, oni su ga prikazali kao veličanstvenu scenu, kao priču o nastanku života na Zemlji.
kan met of zonder voedsel worden ingenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRIČA O NJEGOVOM NASTANKU I UPOTREBI VRLO JE ZANIMLJIVA.
Andere partijen in de procedure: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde), Manpower Inc. (vertegenwoordiger: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristerjw2019 jw2019
Kao antropolozi, mi znamo da svaka kultura ima priču o svom nastanku.
De plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad is gemachtigd deze bevoegdheden aan de directeur-generaal van de administratie te delegerented2019 ted2019
Tijekom duge povijesti Jokerovog lika, bilo je nekoliko priča o njegovom nastanku.
Wanneer natiestaten ondanks de Europese interne markt nog steeds menen binnen de Europese Unie een gunstige positie te moeten verwerven voor zichzelf - en dat is mogelijk omdat het economisch, sociaal en belastingbeleid niet voldoende op elkaar zijn afgestemd - dan ontbreken eenvoudigweg de basisvoorwaarden voor duurzame groei in Europa.WikiMatrix WikiMatrix
Kad krenu priče o pobuni u Sudanu... ekspediciju podržava Vaš klub... kao da proučava nastanak Nila.
Dat kan je, maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.