psorijaza oor Nederlands
psorijaza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
psoriasis
I ja sam tražio nosača koji nema psorijazu.
En ik vroeg om een lichaam zonder psoriasis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Psorijaza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
psoriasis
nl
huidziekte
I ja sam tražio nosača koji nema psorijazu.
En ik vroeg om een lichaam zonder psoriasis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prijedlog rezolucije o povezanosti pušenja i psorijaze (B8-1430/2016) upućeno nadležnom odboru : ENVI - Mireille D'Ornano.
Hou je goed, playboynot-set not-set
To što sam pročitala bilo je upravo ono što mi je trebalo, budući da bolujem od mučne bolesti psorijaze.
Er is nog veel meer onnodigjw2019 jw2019
Bolesti koje na mladim listovima uzrokuju simptome nalik simptomima psorijaze kao što su psorijaza, prstenasto šarenilo, cristacortis, „istočkanost”, concave gum.
de biochemische zuurstofbehoefte gedurende # dagen, uitgedrukt in mgll, van het afvalwater waarop Qd betrekking heefteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kozmetički proizvodi, osobito sapuni, krema za tijelo, losioni i šamponi za kosu koji sadrže bakterije mliječne kiseline i/ili bifidobakterije za uporabu u prevenciji ili liječenju kožnih bolesti, dermatitisa, ekcema, alergija, upalnih bolesti kože, psorijaze
Dit is een afgeleefd stuk stronttmClass tmClass
Farmaceutski proizvodi za liječenje atopičnog ekcema te psorijaze tjemena
Een importeur die reeds # % van de hem op grond van deze verordening toegewezen hoeveelheid heeft benut, kan een nieuwe aanvraag indienen voor de invoer van producten van dezelfde categorie en uit hetzelfde land van oorsprong, voor de hoeveelheden die de in bijlage I genoemde maximumhoeveelheden niet overschrijdentmClass tmClass
Farmaceutski proizvodi za sprječavanje, liječenje, upravljanje, dijagnosticiranje i prognoziranje sljedećeg posebnog popisa za nabrojene indikacije: autoimune, metastatske, hematološke, onkološke, očne i neurološke bolesti, stanja i poremećaji, bolesti, stanja i poremećaji povezani s prionskim proteinima, bolesti, stanja i poremećaji koji utječu na središnji živčani sustav, psorijaza, psorijazni artritis, reumatoidni artritis, dermatitis, odbacivanje primatelja/transplantata, neuropsihijatrijski poremećaji povezani s Alzheimerovom i Parkinsonovom bolesti, inzulinska rezistencija, metabolički sindrom i dijabetes
Zouden idioten een contract als dit kunnen opstellen?' Dit contract, waarbij als getuige, in de naam van God, enzovoorttmClass tmClass
Medicinski proizvodi za kožu s problemom psorijaze
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vtmClass tmClass
Medicinske kreme za njegu kod psorijaze
Wanneer natiestaten ondanks de Europese interne markt nog steeds menen binnen de Europese Unie een gunstige positie te moeten verwerven voor zichzelf - en dat is mogelijk omdat het economisch, sociaal en belastingbeleid niet voldoende op elkaar zijn afgestemd - dan ontbreken eenvoudigweg de basisvoorwaarden voor duurzame groei in Europa.tmClass tmClass
Računalni softver, softverski paketi i softverski programski sustavi, uključujući softver za osiguranje pristupa računalnim mrežama ili mrežama za prijenos podataka i internetu, softver za izradu, upravljanje, ažuriranje, primjenu, istraživanje, odabir i izradu popisa internetskih stranica, softver za izradu i upravljanje internetskim portalima i softver za dijagnostiku i liječenje kožnih bolesti, uključujući psorijazu, ekceme i karcinom bazalnih stanica
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doentmClass tmClass
Kozmetičke kreme za njegu psorijaze
En toen besefte ik wat er onder Samantha' s geweldige omslag zattmClass tmClass
Je li se psorijaza dosta povukla, malo povukla, nije promijenila?
Vertel mij maar wie de perfecte familie isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Losioni za kosu za njegu kod psorijaze
Kent u die woorden?tmClass tmClass
Farmaceutski pripravci namijenjeni za liječenje psorijaze, psorijatičnog artritisa i astme
Heel eleganttmClass tmClass
I ja sam tražio nosača koji nema psorijazu.
Dat was de laatste keer dat we hem zagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutske kreme za njegu kod psorijaze
Het was toch Italië?tmClass tmClass
Farmaceutski preparati, izuzev profilaksa kod odbijanja transplantata, uveitisa, psorijaze, nefrotičkog sindroma, reumatskog artritisa i dermatitisa
Ik vrees dat dat niet genoeg istmClass tmClass
Uređaji za ozračivanje ljudskog tijela u potpunosti ili djelomično s ultraljubičastim zračenjem, osobito u području dopuštenih valnih duljina koje aktiviraju proizvodnju vitamina D i/ili tretman kožnih bolesti kao što je neurodermitis, psorijaza, vitiligo, akne
Teneinde een effectieve toepassing van het in artikel # genoemde besluit van de Raad mogelijk te maken, registreren de lidstaten de in bijlage II, onder a), bedoelde persoonsgegevens van de personen die op hun grondgebied tijdelijke bescherming genietentmClass tmClass
Ostale bolesti kože, npr. ekcem, dermatitis, psorijaza Recidiv, ponekad imaju profesionalni uzrok
Wegens de gebeurtenissen worden deze regels direct van krachtEuroParl2021 EuroParl2021
Mnogi liječnici vjeruju da je stres često jedan od faktora koji utječu na pojavu brojnih dermatoloških poremećaja, uključujući i urtikariju, psorijazu, akne i ekcem.
Iemand anders werd van school gestuurd omdat ons schoolhoofd haar dagboek in beslag nam omdat het gewelddadige poëzie bevattejw2019 jw2019
Prijedlog rezolucije o povezanosti pušenja i psorijaze (B8-1430/2016)
Jullie ouders hebben jullie zichtbaar verwend, of, in jullie geval, mogelijk misbruikt, een klein beetje te veeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drugo, ta aureola se inače zove psorijaza.
Met koekjes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psorijaza?
Wat zei ik dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je njezin psorijaze.
Alsof dat jou een zorg zal zijn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je psorijaza koja se pogoršala
De variabele bijdragen sub # A, B en D worden geïnd op basis van de tewerkstellingsgegevens van het kalenderjaar voorafgaand aan het jaar waarvoor de bijdrage verschuldigd isopensubtitles2 opensubtitles2
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.