sloj prijenosa oor Nederlands
sloj prijenosa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
transportlaag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dvaju vodljivih slojeva za prijenos elektrona i elektronskih šupljina,
Perfecte seks.-Dank je, JessicaEurLex-2 EurLex-2
— dvaju vodljivih slojeva za prijenos elektrona i elektronskih šupljina,
David, laat dokter McCoy en de luitenant ons idee van eten zienEurLex-2 EurLex-2
— || dvaju vodljivih slojeva za prijenos elektrona i elektronskih šupljina,
Is hij weer mensen aan het vermoorden?EurLex-2 EurLex-2
IRC je protokol aplikacijskog sloja koji olakšava prijenos podataka...
Begroting en duurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvari za primjenu lijeka u obliku vanjskog sloja tableta kojima se olakšava prijenos dodataka prehrani
De bewering van de Waalse Regering volgens welke het niet om een geldigverklaring zou gaan, vermits het decreet enkel een bijkomende waarde aan de structuurschema's toevoegt, is onjuisttmClass tmClass
Tvari za primjenu lijeka u obliku vanjskog sloja tableta kojima se olakšava prijenos farmaceutskih pripravaka
Wijziging van de datum van indiening van het Belgisch projectvoorsteltmClass tmClass
Proizvod se preša ne samo kako bi se postigao plosnati oblik, već i zato što se prešanjem utječe na sazrijevanje i sušenje, kao i na određene značajke kojima se određuje kvaliteta konačnog proizvoda, izbjegava se neujednačeno sušenje zbog intenzivnog prijenosa mase u površinskim slojevima, a zakašnjelog prijenosa u sredini, što bi moglo izazvati mane.
Waar is lieve William?EurLex-2 EurLex-2
Prešanje se ne upotrebljava samo za dobivanje plosnatog oblika proizvoda; ono također utječe na sazrijevanje i sušenje te na određena svojstva povezana s kvalitetom gotovog proizvoda: izbjegava se neravnomjerno sušenje koje je posljedica intenzivnog prijenosa mase u površinskim slojevima i kašnjenja pri prijenosu u sredinu, što bi dovelo do nedostataka.
Het gaat om het deel dat in het Engels als volgt luidt: .Eurlex2019 Eurlex2019
— s prijenosom svijetlosti većim od 87 % za slojeve filmova debljine10 mm (kako je utvrđeno ispitnom metodom ASTM D 1003-11)
Weet je wat voor dag het is?EurLex-2 EurLex-2
— s prijenosom svijetlosti većim od 87 % za slojeve filmova debljine10 mm (kako je utvrđeno ispitnom metodom ASTM D 1003–11)
Ben je daarvoor gekomen, om het in te halen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
s prijenosom svijetlosti većim od 87 % za slojeve filmova debljine10 mm (kako je utvrđeno ispitnom metodom ASTM D 1003-11)
Hier ben ik, precies voorje!EurLex-2 EurLex-2
s prijenosom svijetlosti većim od 87 % za slojeve filmova debljine10 mm (kako je utvrđeno ispitnom metodom ASTM D 1003–11)
Lk heb wel hun slachtoffers in de rivier zien drijveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EGSO smatra da bi sustav prijenosa bio nepravedan i na štetu najugroženijih slojeva stanovništva, bez obzira jesu li za to predviđene financijske kompenzacije ili ne.
Dit is een democratieEurLex-2 EurLex-2
„proizvodnja” znači odobalno crpljenje nafte i plina iz podzemnih slojeva područja koje je obuhvaćeno odobrenjem, uključujući preradu nafte i plina i njihov prijenos kroz povezanu infrastrukturu;
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenEuroParl2021 EuroParl2021
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.