datogramska utičnica
datagramsocket
utičnica oor Nederlands
utičnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
stopcontact
Morat ćemo je uloviti negdje gdje ima utičnica za struju?
Moet we het ergens vangen waar er een stopcontact is?
contactdoos
Sučelja interoperabilnog sastavnog dijela opreme za unutarnje čišćenje vlaka, električne utičnice karakteriziraju se na sljedeći način:
De karakteristieken van de interfaces van het interoperabiliteitsonderdeel "Apparatuur voor de inwendige reiniging van treinstellen, elektrische contactdozen" zijn:
fitting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Električni aparati i instrumenti za mjerenje, signalizaciju i kontrolu, instrumenti i pričvrsni materijali za tehniku jake i slabe struje, i to električni kabeli, žice, vodiči i vezne armature te pričvrsni materijali za njih kao i prekidači i priključne utičnice
Met iedere dag dat seriemoordenaar Dick Reed vrij rondloopt, verminderen de kansen zienderogen voor onze huidige burgemeester op een herverkiezing.tmClass tmClass
Ali svejedno, voda koju sam donio natrag iz otočja Anglesey - gdje je rudnik bio - imala je dovoljno bakra u sebi da sam njime mogao omotati igle svoje metalne električne utičnice.
Ieder tablet bevat # mg colesevelamQED QED
Električni utikači i utičnice za tiskane krugove, za napon ≤ 1 kV
Ook moet verslag worden uitgebracht over de middelen die aan promotie worden besteed. Deze dienen, voorzover mogelijk, ten minste # % te bedragen van de middelen die aan de ontwikkeling en herziening van productgroepen worden besteedEurlex2019 Eurlex2019
Vanjski izvor napajanja mora biti povezan s računalom preko pomične ili čvrsto pričvršćene električne veze utičnicom, kabla ili drugih žica;
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenEurLex-2 EurLex-2
Telefonski produžni kabeli i električne utičnice
In de zin van dit artikel en van artikel #ter dient te worden verstaan ondertmClass tmClass
„centralni usisavač” znači usisavač s fiksnim (nepokretnim) mjestom izvora podtlaka i utičnicama za cijevi koje se nalaze na stalnim mjestima u zgradi;
In dit kader moet ook de problematiek van de uitvoering van straffen belicht wordenEurLex-2 EurLex-2
Grijani adapter za utičnice za istosmjernu struju
Wij zijn zeer ingenomen met haar werk en met haar verslag, omdat het hier gaat om een zaak die van belang is, niet zozeer voor de overheden, maar met name voor de burgers van de EU, zoals mevrouw Randzio-Plath, een aantal sprekers geleden, ook al zei.tmClass tmClass
Utičnice za slušalice
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vtmClass tmClass
Optička utičnica, utikač ili konektor, za uporabu u proizvodnji robe iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 (2)
Doe een scaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Imaš tri mini hladnjaka na istoj utičnici.
Hij ziet jou als de leider, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) utičnice ili utikači izvedeni u plastičnom ili metalnom kućištu, s 19 ili 20 pinova u 2 reda, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 (2)
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.Eurlex2019 Eurlex2019
Dosta utičnica za telefon, ali nema telefona
Ten minste één auto, een Jaguar, is van de weg gedrukt door de busopensubtitles2 opensubtitles2
Utičnica je idealno mjesto za prisluškivač u hotelu.
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissie schetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
svojstva vlaka koja se odnose, primjerice na osnovne stope kočenja i najveću brzinu, određena su unaprijed programiranom parametarskom utičnicom koja se uključuje u sklopovlje vlaka.
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijvenEurLex-2 EurLex-2
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) utičnice ili utikači izvedeni u plastičnom ili metalnom kućištu, s 19ili20 pinova u 2 reda, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521ili8528 (1)
Ik draaide me om, en dit, onder het bloed zittende meisje...... mishandelde, zwaar mishandelde meisje...... is, Eh...... ze richtte een wapen op meEurLex-2 EurLex-2
utičnica s osiguračima ili bez njih,
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapEurlex2019 Eurlex2019
(b) Uređaji za rasvjetu, komunikacije, upravljanje i informacije, uključujući utičnice za opću upotrebu
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijn GAEurLex-2 EurLex-2
Javno dostupna mjesta za punjenje izmjeničnom strujom snage veće od 3,7 kVA rezervirana za električna vozila kategorije L trebala bi biti opremljena, radi interoperabilnosti, barem utičnicama ili priključcima za vozila tipa 2 kako su opisani u normi EN 62196-2.
Maar, als we te lang wachten, dan zijn we niet meer in beeldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utičnicu što sam je tražio našao sam na kraju dugog niza crnih plastičnih stolica na kojima su hrkala dva studenta.
Je put jezelf uitLiterature Literature
Električni aparati za uklapanje, isklapanje ili zaštitu električnih strujnih krugova ili za spajanje na ili u električnim strujnim krugovima (na primjer, sklopke, releji, osigurači, prigušnice, utikači, utičnice, grla za žarulje i ostale utične naprave, spojni ormarići), za napone ne veće od 1 000 V; konektori za optička vlakna, snopove optičkih vlakana ili optičke kabele
U bent een leugenaar mevrEurLex-2 EurLex-2
6-pinskom MiniFit utičnicom ili dva ukalupljena AMP priključka na drugom kraju,
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanEuroParl2021 EuroParl2021
Metalni proizvodi građevinske stolarije, odnosno prozorske brave, kvake za podizanje prozora, Nosači rukohvata, Poklopci za prekidača, vanjske kutije za utičnice, vertikalne ukrasne pregrade prozora i pragovi, vješalice za garderobne ormare, Kuke za kapute i šešire
de naam van de leidend ambtenaartmClass tmClass
AC utičnica s filtrom šuma, koja se sastoji od:
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien een gezin stichten, zoiets eigenlijkEurLex-2 EurLex-2
Gdje su utičnice?
Ik weet waarom je met me samenwoontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.