Fasada oor Portugees

Fasada

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees

fachada

naamwoord
Ova je fasada valjda dio većeg Goa'uldskog objekta.
Esta fachada faz parte de uma instalação Goa'uid.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cjevovodi (metalni cjevovodi), Osim profila za prozore, vrata i fasade
Gerente regional, gerente corporativo, chefe de vendastmClass tmClass
Pogledala je desno, kraj prednjeg prolaza, prema staklenim vratima i izlozima na fasadi trgovine.
Não sei o nome deleLiterature Literature
3D geometrijski prikaz na razini detalja (LoD) 3 koji se sastoji od detaljnog prikaza vanjske granice (uključujući prodore, elemente fasade i otvore prozora) i oblika krova (uključujući tavanske prostore, dimnjake).
Onde eles estão!?EurLex-2 EurLex-2
Savjetovanje vezano za izbor materijala, izbor boja, arhitekture, konstruktivnu izgradnju fasada, građevinsko projektiranje, energetska učinkovitosti (ušteda) i projektiranje okoliša
Nem mesmo contra alguém da fábricatmClass tmClass
Možete vidjeti urezane detalje na mesingu i oslikanu akrilnu fasadu.
Roger Bailey, senhorted2019 ted2019
— stanove s tihom fasadom, kako je određeno u Prilogu VI.,
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpaEurLex-2 EurLex-2
Prozorske fasade (nemetalne)
Eu estava tentandotmClass tmClass
Ploče za oblaganje fasada, ne od metala, kao i sredstva za oblaganje fasada od pjenastog morta s ili bez dekorativnog premaza
Porque nunca nos trouxe aqui antes?tmClass tmClass
Gotovo nije pretjerano reći da većina ateista koje poznajem prikriva svoj ateizam iza pobožne fasade.
Que desafio derradeiro?Literature Literature
Kuća je bedem, vrata su otkaz, fasada zid.
É esse " lamento "?Perdeu por causa do seu egoLiterature Literature
Četke za zidare, lopatice za fasade
Então, " Daphne " se registrou com nome falso e cartão de créditotmClass tmClass
Opis motiva : Motiv prikazuje učitelja i dvoje učenika ispred fasade zgrade nekadašnjeg Sveučilišta Istropolitana u Bratislavi.
Nem sei do que está falando!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Do tada su prikazivani kao vršnjaci, ali tada umjetnici dolaze na ideju da kroz te likove prikažu tri različita ljudska doba: osobito lijep je primjer na fasadi katedrale u Orvietu.
O que quer me dizer?WikiMatrix WikiMatrix
Čvrstu, sofisticiranu fasadu.
Onde quer que vás, Senhor, seguir- te- eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprave za prijenos i pregledavanje/ispitivanje krovova i fasada
Talvez um signo astrológico?tmClass tmClass
Obnavljanje fasada
Virem- se para proteger os olhos!tmClass tmClass
I još, jedina šteta na fasadi Pentagona je ta jedna rupa, bez ikakvog oštećenja na mjestu udara motora.
Meu nome é VarnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni se zapravo maskiraju, oni stave lažnu fasadu kao da su oni kao svi mi, jer prosečna osoba želi ispravne stvari, veruje u neku vrstu sudbine, veruju u neku vrstu uzvišene pravde u svemiru.
Acho que sempre contei que tu soubessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Svakovrsni poslovi: radovi na fasadi kuće; izrada ormara, vrata, trijema; bojenje; izrada ograde; pokrivanje krova
Sinto muito por Franny e Jarrodjw2019 jw2019
Furnirane ploče za izgradnju prozora, vrata i fasada
Não consigo vigiar toda a gentetmClass tmClass
Čišćenje zgrada - fasada i interijera
Não posso é fazer isto.Vai fazer uma reportagem maluca e especulativa, baseada em quê?tmClass tmClass
Profilne čelične cijevi, osobito profilne čelične cijevi bez izolacije, za vrata, prozore i fasade
Está bem, baixinho, baxinhotmClass tmClass
Skele koje se mogu podesiti po visini i spajati u sustav dogradnih jedinica kao i konstrukcije za fasade od drva ili plastike
Conte comigo, estou nessatmClass tmClass
Staklene fasade
Eles nem precisam de armas para defender esta posiçãotmClass tmClass
Građevinski materijali, ne od metala, za izgradnju građevina (npr. izrada fasada i unutarnja izgradnja), izgradnja sajmova, izgradnja dizala i izrada namještaja, posebice od drva ili pretežito od drveta, npr. furniranim drvom i/ili plastikom obloženi pločasti materijali
Capitão, Ficarei com GerbentmClass tmClass
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.