suncokretovo ulje oor Portugees
suncokretovo ulje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
óleo de girassol
Stoga je primjereno odobriti suncokretovo ulje kao osnovnu tvar.
Por conseguinte, é adequado aprovar o óleo de girassol como substância de base.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suncokretovo ulje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
Óleo de girassol
Suncokretovo ulje koje se troši u Zajednici uglavnom je proizvedeno iz sjemena uzgojenog u Zajednici.
A maior parte do óleo de girassol consumido na Comunidade tem vindo a ser produzido a partir de sementes de origem comunitária.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, zbog nazadovanja u drobljenju, smanjit će se proizvodnja suncokretovog ulja u EU-u tijekom tržišne godine 2004.
Keeler é inteligente demais para apelar para a questão racial ou para minha vida pessoalEurLex-2 EurLex-2
— različite uporabe suncokretovog ulja, njegove karakteristike i prehrambene vrijednosti,
O endereço deles deve estar aqui, na lista de vendasEurLex-2 EurLex-2
Suncokretovo ulje
Diz- me que raio queres fazer!EuroParl2021 EuroParl2021
Biljna ulja/suncokretovo ulje
Quando o reparador chamou cobardolas ao papá, o papá expulsou- o de casaEurLex-2 EurLex-2
Suncokretovo ulje koje se troši u Zajednici uglavnom je proizvedeno iz sjemena uzgojenog u Zajednici.
Diz-me... estás satisfeito com a tua análise?EurLex-2 EurLex-2
Ekstrakt suncokretova ulja
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Može se pakirati i u staklenke, u obliku kriški u maslinovu ili suncokretovu ulju.
Não, estou bemEurLex-2 EurLex-2
10 % ili više, ali ne više od 30 % rafiniranog, bijeljenog, deodoriranog i nehidrogeniranog suncokretovog ulja,
Relatório SIMPSON A#-#/#- RESOLUÇÃO LEGISLATIVAEuroParl2021 EuroParl2021
Pri označivanju hrane koja sadržava novu hranu navodi se „Ekstrakt suncokretova ulja”
Senhor, eu tenho algumas recomendações de leitura para vocêeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SUNCOKRETOVO ULJE, JESTIVO (KREMA OD -)
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaistmClass tmClass
— 10 % ili više, ali ne više od 30 % rafiniranog, bijeljenog, deodoriranog i nehidrogeniranog suncokretovog ulja,
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Može se pakirati i u staklenke, u obliku kriški u maslinovu ili suncokretovu ulju.
Tome conta da samambaia do amorEurLex-2 EurLex-2
biljno ulje – 1 l (ulje od repice, suncokretovo ulje ili mješavina tih dvaju ulja)
Pensei que fosse mais espertaEurLex-2 EurLex-2
Išla sam napraviti kokice sinoć, ali nije bilo Suncokretovog ulja.
É o mais condecorado, o mais poderosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 % ili više, ali ne više od 30 % rafiniranog, bijeljenog, deodoriranog i nehidrogeniranog suncokretovog ulja,
Bob Krantz, ataque cardíacoEurLex-2 EurLex-2
Može se pakirati i na plastičnim pladnjevima ili u staklenke, u obliku kriški u maslinovu ili suncokretovu ulju.
Tendo em vista a situação, não estou tão seguroEuroParl2021 EuroParl2021
Može se pakirati i u staklenke, u obliku kriški u maslinovu ili suncokretovu ulju.
Sua vontade é forteEuroParl2021 EuroParl2021
Osim toga, suncokretovo ulje osigurava pravilno otapanje tokoferola u ribljem ulju tijekom miješanja.
A homologação foi objecto de concessão/recusa/extensão/revogaçãoEurlex2019 Eurlex2019
283 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.